購読 in Vietnamese

Kana: こうどく

  • n
  • việc đặt mua báo; sự đặt mua báo

Sentence patterns related to "購読"

Below are sample sentences containing the word "購読" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "購読", or refer to the context using the word "購読" in the Japanese - Vietnamese.

1. 印刷版購読者向けのデジタル購読についてご確認ください 。

2. リアホナ』を購読する必要がありますか。

3. 今後、ユーザーが購読を更新する際にニュース メディアが購読価格を値上げできる機能が導入される可能性があります。

4. 定期購入が必要なコンテンツを閲覧する場合は、[Google アカウントで購読] または [Google で購読] を選択して、定期購入を開始してください。

5. ご希望の方は同誌を購読されるとよい」。

6. もしくは購読者でないところへ配達される。

7. シオンのものみの塔」誌(英語)も定期購読しました。

Ông cũng đặt mua dài hạn tạp chí Tháp Canh Si-ôn (Zion’s Watch Tower).

8. 3億人の購読者がいるメディア基盤になったのです

9. ユーザーの購読期間中に一般販売価格が変更された場合、現時点では、ユーザーの購読は変更前の価格で自動更新されるようになっています。

10. 予約購読料は今年末以前に全て払ってください。

11. ニュース メディアは、印刷版またはデジタル版ですでに購読契約済みのユーザーを対象に Google ニュースでの当該コンテンツの購読を割引価格で提供することができるものとします。

12. 『詩とメルヘン』を中学時代から休刊になるまで購読していた。

13. サラ・ベロナ・ファーガソン。 ブラジルで,英語の「ものみの塔」誌を最初に予約購読した

Chị Sarah Bellona Ferguson ở Brazil, người đầu tiên đặt mua dài hạn Tháp Canh Anh ngữ

14. その場合、購読期間中に定価が変更されていた場合、更新時に購読ユーザーに通知が送信され、ユーザーが新価格で更新するかどうかを選択できるようになります。

15. このモデルでは、出版者と購読者がお互いに知ることがない。

16. ■ 雑誌を購読したり,読書クラブや音楽クラブなどに加入したりする

17. その区域を去るまでに,雑誌の予約購読を50件得ていました。

18. 沢山の人々― 購読紙の受取人以外の人の手にも 渡ったのです

19. AMQPの機能の定義は、メッセージ指向、キューイング、ルーティング(ポイント・ツー・ポイント,出版-購読型モデル)、信頼性、セキュリティに及ぶ。

20. 切手2,600円分をお送りくだされば,両誌(月四冊)を一年間購読できます。

21. ニューヨークタイムズ紙には 会員プログラムがあり ガーディアン紙の 会員プログラムには 20万人の有料購読者がいます

22. 独裁政治が始まった年には,450人ほどが「ものみの塔」を予約購読していました。

23. 我々は交代で 雑誌の受付窓口も担当しました ひどく怒った親御さんの電話で 息子さんが ワイアード誌を購読するために セクシーなスポーツ雑誌の購読を止めたので 「お宅はポルノ雑誌か何かなんですか?」と聞くのです

24. もっとすごいのは、これらの新聞の購読数が どんどん増えていったのです

25. 父は1928年,「ものみの塔」誌の予約購読を始め,聖書に関心を持つようになりました。

26. 現在は民間企業であるSymyx Technologiesによって運営されており、有償の購読が必要である。

27. ステーク内の全ユニットの合計よりも多くの『扶助協会誌』が購読されるようになったのです。

28. その女性は雑誌の定期購読を申し込み,夫のゲーリーにも会ってほしいと言いました。

29. その話の後,出席者は何時間も列に並んで「黄金時代」の予約購読を申し込みました。

30. 「ザ・ポスト・スター」はグレンズフォールズで発行されている日刊紙であり、約27,000部が購読されている(日曜版は3万部)。

31. 英語がほとんど読めなかったのに,祖母は英語版の「ものみの塔」誌を予約購読しました。

32. 予約購読者各人に送る雑誌を包装し,ラベルを張る機械の設計と製作もジョンは手伝いました。

33. 黄金時代」誌はベルンからまとめて送られ,ストラスブールの事務所で包装されて予約購読者に送られました。

34. ハンガリー、スロベニア、クロアチア、トルコといった国では定期購読しかなかったが、最近では書店でも購入できるようになった。

35. 1936年には,ノルウェー語の「黄金時代」の名称が「ニュー・バルドゥン」(新しい世)と改められ,ノルウェーに6,190人の予約購読者がいました。

36. 当該期限内に価格変更通知がなかった場合、ユーザーの購読は変更前の価格で自動更新されます。

37. ビルがカナダ西部のブリティッシュ・コロンビア州に引っ越すと,私は彼のために「ものみの塔」誌の予約購読を申し込みました。

38. もし、登録したユーザーの 1% しか契約が成立しない場合は、「ニュースレターの購読登録」の目標には 500 円を割り当てます。

39. 黄金時代」は創刊から2か月で50万部近くが配布され,予約購読の申し込みが5万件もありました。

40. 時間のかかる計算のための計算時間延長のリクエストは以前は無料であったが、購読者のみが対象となった。

41. ケニアで最も広く購読されている日刊紙Daily Nationは、2007年の総選挙に向けて新たなオンライン上のプラットフォームを立ち上げた。

42. BetaNYCのような団体は先週 citygram.nycを公表し 自宅や職場に関する311への苦情の 定期購読を可能にしました

43. ビジネス上の成果は広告主によって異なりますが、オンラインでの購入からニュースレターの購読申し込みまで多岐にわたります。

44. RETScreenの過去の版と異なり、新たなユーザーがセーブしたりプリントしたり出来る「Professional Mode」が年間購読ベースで取得可能となりました。

Tuy nhiên, không giống như các phiên bản cũ của RETScreen, "Chế độ chuyên nghiệp" mới (giúp người dùng lưu, in, v.v.) hiện đang có trên cơ sở đăng ký hàng năm.

45. (笑い) 多くの雑誌を購読し 下調べしたのですが 見回すと周りに広がるのは このような光景ばかりだけでした

46. 二人はジョン・クックのまとめた,雑誌の予約購読者65名余りと関心を示した他の人々を記したリストを携えていました。

47. この無料ツールを使うと、ユーザーが広告をクリックした後の行動(商品の購入やニュースレターの購読申し込みの有無など)を分析できます。

48. 私がアリゾナ州のトゥーソンへ行って間もなく,贈り物として送られてきていた『ものみの塔』誌の予約購読の期間が切れました。

49. ユーザーごとの各アクティビティ ストリーム フィードを個別に購読するとリソースへの負荷が大きいため、代わりに「プッシュベース」のメカニズムを実装することをおすすめします。

50. その結果,ドイツの事務所は,「聖書研究」に加えて「ものみの塔」誌の予約購読を申し込む50通ほどの手紙をウクライナの人々から受け取りました。