賛美する in Vietnamese

Kana: さんび

• vs
• tán dương; ca ngợi

Sentence patterns related to "賛美する"

1. エホバを賛美するために建てる

Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va

2. 21 エホバを賛美するために建てる

21 Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va

3. この世的な名声 対 エホバを賛美する業

4. エホバを賛美することは人が生きる目的であり,命があることはこの方を賛美するべき理由となります。

5. 熱意を込めて賛美するのに全くふさわしい方です。

Ngài hoàn toàn xứng đáng được chúng ta nhiệt tình ca ngợi.

6. ● 「一日じゅう」エホバを賛美するためのどんな機会がありますか

7. エホバを賛美する,この最も神聖な機会を逃さないようにしましょう。

8. 13 加えて,一緒に神を賛美することで家族のきずなも強まります。

9. エホバを賛美する声がこの国の至る所でわき起こる日は間近いでしょう。

10. 生徒たちの答えを聞いた後で,主の御名を毎日賛美するように勧める。

Sau khi các học sinh đã trả lời, hãy khuyến khích họ tán dương danh của Chúa mỗi ngày.

11. 間もなく,「すべて息あるもの」が,声を挙げてエホバを賛美することでしょう。(

Chẳng bao lâu nữa, tất cả “vật chi thở” sẽ cất tiếng ca ngợi Đức Giê-hô-va.

12. 7 自分の学級をエホバを賛美する自分固有の区域であると考えてください。

13. □ エホバを賛美するための最も麗しい方法の一つとなっているものは何ですか

14. 山々の峰が本当に賛美する神は,それらの山を創造したエホバ以外にはありません。

15. 詩編 145:1,2)エホバ神を終日,とこしえにわたって賛美することを,ダビデは願っていたのです。

16. バプテスマを受けた11歳のころ,私は講演者としてエホバを賛美するのが切なる願いでした。

17. では,歌声が不完全だからといって,歌で神を賛美するのを控えるべきでしょうか。「

18. 責務を免除された者として,皆さんにはエホバを賛美する業に昼も夜も携わる責任があります」。

19. 6 エホバが預言者たちを通して,ご自分を歌で賛美するよう崇拝者たちに指示なさったのです。

6 Đúng vậy, qua các nhà tiên tri, Đức Giê-hô-va căn dặn những người thờ phượng ca hát chúc tụng Ngài.

20. 集会で,思いにおいても声によっても熱意を込めて参加すれば,エホバを賛美することになります。

Khi chú ý lắng nghe và nhiệt tình tham gia vào các buổi họp, chúng ta ca ngợi Đức Giê-hô-va.

21. そうであれば,上手に歌えないからといって,エホバを歌で賛美することをやめるべきでしょうか。

Vậy tại sao lại để giọng hát không lý tưởng cản trở chúng ta hát chúc tụng Đức Giê-hô-va?

22. 出席者たちは天の父に仕えてみ名を賛美する決意を一層強め,喜びのうちに帰途に就きました。

23. 集まってエホバを賛美するためのこんなに美しい場所を持てるなんて,想像もしていませんでした。

24. ひとりのみ使いが,もはやエホバを賛美することに満足できず,自分が崇拝されることを望んだのです。

25. エホシャファトのように,即位しておられるイエスは現在,神の民がエホバを賛美する点で「成功を収め」るよう助けておられる

26. クラスの生徒たちに,自分の聖典を目で追いながら,ニーファイが主の御名を賛美することを喜んだ理由を見つけてもらう。

Yêu cầu lớp học dò theo, tìm kiếm những lý do Nê Phi đã hân hoan trong việc tán dương danh hiệu của Chúa.

27. ヘブライ 13:15)わたしたちは事情が許すなら,エホバを賛美するため毎週幾らかの時間を費やすことを目標にすべきです。

28. 怠惰な放浪者またはのらくら者を意味する中世英語「loller」(ラテン語形でlollardus)には,賛美するという考えも混じっています。

29. 卒業生は,「ヤハを賛美」するよう他の人々に熱心に勧めることによって,詩編 117編の言葉を遂行するよう励まされました。

30. ヘブライ 2:11,12)詩編 22編27節は「諸国民のすべての家族」がエホバの民に加わってエホバを賛美するようになる時を指し示しています。

31. 最後に,生徒たちに,若い末日聖徒としてどのように主の御名を賛美することができるか尋ねて, 今日 きょう のレッスンを終える。

Hãy kết thúc bài học ngày hôm nay bằng cách yêu cầu các học sinh mô tả những cách mà Các Thánh Hữu Ngày Sau trẻ tuổi có thể tán dương danh hiệu của Chúa.

32. ウェブスターの無削除版の辞書は関連した英語の言葉として「賛辞」「賛美する(栄光を帰する)ための機会,公の賞賛」について述べています。

33. 願わくは,やがてもっと大勢のティンギャン族の人々がこの『叫び』に加わり,山々の頂からエホバを賛美するようになってほしいものです。

Hy vọng có thêm nhiều người Tinggian khác nữa sẽ gia nhập hàng ngũ những người ‘kêu lên’ và ngợi khen Đức Giê-hô-va từ trên các chót núi.

34. たて琴は神を賛美するために用いた楽器ですが,逆境の下にあったイスラエル人は悲嘆に暮れ,たて琴を奏でる気になれなかったのです。(

35. これは,謙遜な羊飼いたちのようにイエスの誕生に際して神を賛美することしかしなかった真の崇拝者たちとは何と対照的なのでしょう。

36. そして神を賛美すればするほど,また,やはり神を賛美するよう他の人を助ければ助けるほど,神をより身近に感じるようになりました。

37. サムエル後 1:26)アントニウスが追悼演説の中で語った,「我はカエサルを賛美するために来たるにあらず,彼を葬らんがために来たるなり」という言葉は至言です。

38. 5 エホバに賛美をもたらす: 地域大会は,プログラムに参加する人たちだけでなく,わたしたちすべてにとって,エホバを賛美するすばらしい機会となります。

39. 4 身の回りにはエホバを賛美する種々の機会がある: 良いたよりを宣べ伝えるには,戸別訪問に参加する時まで待つ必要はありません。

4 Chúng ta có nhiều cơ hội để ca ngợi Đức Giê-hô-va: Chúng ta không phải đợi cho đến khi đi gõ cửa từng nhà mới có dịp rao giảng về tin mừng.

40. どうしてわたしたちは,自分の舌に,狂ったかじのように,言いたい放題のことを言わせて,エホバを賛美する仲間と衝突するのでしょうか。「

41. すべての美しいものを創造されたエホバの麗しいお名前を,愛する家族と共に永遠にわたって賛美すること,これが私の心からの願いです。

42. 29 その機会が訪れた時,「いま証言すれば,創造者を賛美することになり,み名の誉れとなる」と思えば,証言しようという気持ちになるでしょう。

43. 詩編」は絶えずエホバをほめたたえており,神の数々のすばらしい特質のゆえに神のみ名を賛美するよう,天と地のすべてのものに呼びかけています。

44. タンバリンは神殿での崇拝と関連した箇所には出て来ませんが,男性も女性もエホバを賛美する際に,また宴や結婚式のような他の喜ばしい祝典でタンバリンを用いました。(

45. 4 それに加えて,愛ある天の父を賛美するための最も麗しい方法の一つとなっているのは,旋律の美しい王国の歌でエホバとその徳をほめたたえることです。

46. エズラ 1:7,8)それらの器具の中には,バビロンの倒壊した晩にベルシャザルとその大官たちが,厚かましくも偽りの神々を賛美するのに用いて汚した神聖な器が含まれていました。(

47. 築き上げる音楽,特に神を賛美する歌を歌うことは,子どもが健やかな態度をはぐくむ助けとなり,そうした態度は,エホバとの関係を強める点で重要な役割を果たします。(

48. 祈りと歌に和し,じっと耳を傾け,「唇の実」をささげる,すなわち注解したりプログラムの一部にあずかったりしてエホバを賛美する言葉を述べることによって崇拝するのです。(

Chúng ta làm điều đó bằng cách cùng cầu nguyện và ca hát, bằng cách chăm chú lắng nghe và bằng cách dâng “bông-trái của môi-miếng”—những lời ca ngợi Đức Giê-hô-va qua lời bình luận và bài giảng trong buổi họp.

49. 確かに羽は,美しい配色の専門家でもあられる偉大な工学者の存在を証しています。 ライラックニシブッポウソウのような被造物も,まことの神「エホバのみ名を賛美する」「翼ある鳥」の一つなのです。

50. 感謝の捧げ物は,神の備えと愛ある親切に関して神を賛美する共与の捧げ物でしたが,その場合には肉と,パン種を入れたパンおよびパン種を入れないパンの両方が食されました。