賄う in Vietnamese

Kana: まかなう

  • v5u
  • chịu chi trả

Sentence patterns related to "賄う"

Below are sample sentences containing the word "賄う" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "賄う", or refer to the context using the word "賄う" in the Japanese - Vietnamese.

1. 家族の物質的必要を賄う

2. 支部施設の拡張資金を賄う

3. 東京皇国全域の電力を賄うとされる。

4. しかし,費用を賄うために会費が請求されます。

5. このすべてを賄うためのお金はどこから来るのでしょうか。

6. 5 世俗の仕事の主な目的は,物質面の必要を賄うことです。

5 Mục đích chính của công ăn việc làm là cung cấp nhu cầu vật chất cho người đó.

7. オムニ誌(英文)は,「国内のディーゼル燃料の10%以上を羊で賄うことができる。

8. 会衆はプロジェクトの資金を賄うために無利子の貸し付けを受けられます。

9. 家族の必要を賄うために,父はほかの子豚もいずれ売ると思います。

10. それで出費を賄うために,家で栽培していた野菜やトウモロコシも売りました。

11. そして,その支出を賄うのに必要な額の現金をそれぞれの封筒に入れます。

12. 月末前になると,出費を賄うためによく人からお金を借りていました。

13. 私は引き続き印刷工として働き,その家の出費を賄うことができました。

14. 兄弟たちは,食糧や衣類,マットレス,医薬品,そして葬儀費を賄うための現金まで携えてきました」。

15. 個々の自発奉仕者は時折の出費を賄うため月ごとに少額の払い戻し金を受けます。

16. そのような務めは感謝されるかもしれず,教会の運営費を賄う必要があるのも事実です。

17. 16 今日の神の僕たちの多くは,家族の基本的な必要物を賄うために長時間働いています。

18. ケータリングを担ったマキシム・ド・パリは、この豪奢な祝典を賄うために、パリの本店のレストランを2週間ほど休業した。

19. 多くの場合,製作費と宣伝費を賄うだけでも1億ドル(約110億円)以上の収益が必要です。

20. これらの兵士たちは全て募兵であり、生活を国家からの支給で賄う職業軍人であった。

21. 水道用水として北は七尾市能登島から南は加賀市まで県内給水人口の7割以上を賄う

22. それ以来,わたしと妻は,経費を賄うために,小学校で少しばかり教べんを執ってきました。

23. 更新事業の財源を賄うためさらに延期) 1987年(昭和62年) 2月26日:廿日市IC - 廿日市JCT供用開始。

24. 物質的な必要を賄うために,木で蝶の飾り物を作って売ったり,看板をかいたりしています。

25. ある5人家族は数か月をかけて2頭の牛を太らせ,費用を賄うためにその牛を売りました。

26. そうした女性は,衣食住を賄うための収入を得るかたわら,料理・洗濯・掃除を行なっているのです。

27. 残りのお金は,村に残してきた親族の差し迫った必要を賄うために用いなければなりません。

28. 世界じゅうの天然精油を全部合わせても,国際市場の需要を賄うことは決してできないでしょう」。

29. 家計のやりくりに苦労したり,衣食住の費用を賄うために共働きの必要が生じたりするかもしれません。

30. 寄付盆が回されないのであれば,各会衆は必要な経費を賄うための寄付をどのようにして受け取るのですか。

31. しかし交通費に1人当たり往復800CFA(約160円)かかるため,父親にとって大家族の全員分を賄うのは無理でした。

32. 入院した人のうち半数以上が保険に入っておらず,出費を賄う資力や意欲のない人も少なくありませんでした。

33. 町や村が広範囲に散在するこの地域を回るのに必要な旅費を賄うために,あらゆる種類のパートタイムの仕事をしました。

34. 2 基本的な必需品を賄うことについて心配する人が多いので,このように話せば関心を引けるかもしれません:

35. 協会は1921年に,その仕事に関係した必要を賄うため,ライノタイプの機械,印刷機その他の必要な設備をミシガン州デトロイトに設置しました。

36. ですから,行き過ぎた葬式の費用を賄うために,出席者がお金を出す特別な取り決めを設ける必要はないはずです。

Vì vậy mà không cần phải có một thỏa thuận đặc biệt để những người hiện diện tặng tiền hầu trang trải những chi phí tốn kém của tang lễ.

37. この種の食堂を経営するには,予定の仕事をこなすのに骨が折れますが,勤勉に働けば生活費を賄うことができます。

38. 局所麻酔の値段はそれほど高くないので,金銭的に余裕がなくても大抵の場合は費用を賄うことができるでしょう。

39. この他にも大粮や位禄などが不足した場合や臨時の公事に必要な経費を確保する場合にも国充で賄う場合があった。

40. もしかしたら,ローマに行く旅費を賄うためにお金を盗んだのかもしれません。 オネシモはその後ローマでパウロに会い,キリスト教を受け入れました。

41. また中には,お金をほとんど使わず,生活必需品は物々交換,あるいは品物とサービスを引き替えることによって賄う人もいます。

42. ささやかな住まいと栄養のある食べ物,ふさわしい衣服などの基本的な必需品を賄うために,本当に二つの収入が必要でしょうか。

43. ルカ 21:1‐4)自発的になされたそのような寄付は,だれか個人を富ませるためにではなく,種々の経費を賄うために用いられます。

44. 科学者や映画製作者の必要を賄うために始まった小規模のビジネスは,環境に関心を持つ旅行者が押し寄せるにつれて拡大しました。

45. 子供その他の扶養家族がいる場合は特に,夫婦の双方が時として ― 恐らく,一時的に ― 増えた出費を賄うため外で働くことが必要になります。

46. また,オランダのエホバの証人も物資を急いで送ってきました。 最初は26トンの食料,次にトラック11台分の衣類,さらにまた当座の必要を賄うための食料です。

47. 全水量中の約90%に及ぶ必要海水量は、設計と建設を手掛ける大成建設の高性能濾過システムによって生み出される人工海水で全て賄う

48. 米国: 4万1,000人の女性を対象にした調査で,仕事を持つ女性の82%は,当座の出費を賄うのにお金が必要なので働いている,と述べています。

49. ところが本当は,約5,000ドルしかかからなかった修繕費を賄うために,その人の家屋を抵当に1万8,000ドルを借りるための書類だったのです。

50. 青い線と黒い点線の交差は サンノゼでは市に降る雨の半分を 活用できたら 1年に必要な全ての水を 賄うことができることを示しています