親族 in Vietnamese

Kana: しんぞく

• quyến thuộc
• n
• thân tộc; bà con thân thiết; người trong dòng tộc

Sentence patterns related to "親族"

1. ベリル・タック(左)とその近い親族

2. 家族や親族と一緒に過ごす

Gắn bó với gia đình

3. 中には,交渉を世の親族に任せる人さえいます。 そうなると世の親族は,法外な額を要求します。

4. 親族は非常に憤慨していました。

5. ◆ 親族,同僚,隣人,学友,教師に話す時

6. 魔女の手紙 親族会議の1日目に「黄金の魔女ベアトリーチェ」を名乗る差出人から親族一同に送られてきた手紙。

7. ● 医師や親族との意思の疎通を助ける

• Khuyến khích sự trao đổi giữa bệnh nhân với bác sĩ và người nhà

8. 親族が自分と同じ信仰を持たないとき

9. 親族や友人に非公式の証言もしました。

10. 妻と親族のいとおしい思い出とともに

11. 親族の介護をしながら霊的な強さを保つ

Giữ vững tình trạng thiêng liêng khi chăm sóc người thân bị bệnh

12. 驚いたことに,この法律顧問はアンジェロの親族に当たる人でした。 長い年月の間に,親族同士の連絡が途絶えてしまったのです。

13. セミノールはマスコギーと近い親族で、同じようにクリーク語を話す。

14. サラカツァニの親族関係は、強い父系制 に基づいている。

15. 親族の介護をしながら霊的な強さを保つ 17

Giữ vững tình trạng thiêng liêng khi chăm sóc người thân bị bệnh 17

16. 排斥された親族にどう対応すべきでしょうか。

17. しかし彼女は,親族も村人も怖がりませんでした。

18. コルネリオは,親族や親しい友だちを呼び集めていました。

Cọt-nây đã tụ họp họ hàng và bạn thân lại trong nhà ông.

19. また首謀者の親族8名も連座して流罪となった。

20. 結婚生活への不満や,肉親や親族からの支援の欠如。

21. それでも,親族に手紙を書くことは避けていました。

22. ベルル・ナイカーの手本に倣って親族190人が真理を受け入れた

23. あなたには,特に親しい友人や親族がおられますか。

BẠN có đặc biệt thân thiết với ai trong gia đình hoặc trong vòng bạn bè không?

24. ◆ 親族,同僚,近所の人,学校の友達,先生に話しているとき

25. 彼は命を懸けて自分が殺害した 親族に出向きました

26. 今では,夫や大勢の親族が神の言葉を勉強しています。

Bây giờ chồng chị và một số người bà con đang học Lời Đức Chúa Trời.

27. ダーメンは村中の親族,つまり,兄弟,姉妹,義理の兄弟,おじ,おば,いとこに真理について話し,日々の聖句のことを知ると,親族と一緒に聖句を討議しました。

28. だから、アッラーは血統も親族も、水(思考)によって定められる。

29. 北トランスバール(アフリカ)で人が死ぬと,親族はまじない師に相談します。

30. 香港 - 香港政府は、犠牲者の親族に深い哀悼の意を表明。

31. □ アブラハムとその親族の信仰はどのように試みられましたか

32. 中には外部に親族がいる人もおり,それら親族が「ものみの塔」誌の数ページ分を食べ物の小包の中に忍ばせて,こっそり私たちに届けてくれました。

33. 大逆にだけ親族に刑が及ぶ縁座があり、謀大逆にはない。

34. 親族に慢性関節リウマチの人がいれば,危険性は高くなります。

35. 15,16 (イ)ある奉仕者が親族に証言した結果,どうなりましたか。(

15, 16. (a) Một người công bố gặt được kết quả nào khi làm chứng cho người thân?

36. ルイスはトルヒーヨの親族で,与党パルティド・ドミニカーノ(ドミニカ党)で財務を担当していました。

37. 17歳のコリンナ・エンニカと13歳の妹エネはその日,親族を訪ねていました。

38. 親族は彼を「ツォルアとエシュタオルの間にある父マノアの埋葬所に」葬りました。

39. 何億もの人たちが帰省し,親族と一緒に旧正月を祝うのです。

40. あるいは,親か親族が亡くなって,葬式が教会で行なわれます。)

41. 同じ行列に加わった祭司の楽士で,23項の親族と思われる人。

42. ボアズは,裕福な土地所有者で,ナオミの亡くなった夫エリメレクの親族でした。

Tình cờ, cô vào đúng ngay ruộng của Bô-ô, một địa chủ giàu có và là bà con của Ê-li-mê-léc, chồng quá cố của Na-ô-mi.

43. 3 結婚式は新郎新婦やその親族,友人にとって歓びの時です。

3 Đám cưới là một dịp vui mừng cho đôi vợ chồng mới cưới, cho thân-nhân và bạn bè họ.

44. しかし,今や,そばにいて支えてくれる親族はだれもいません。

45. 入居者,親族,スタッフと個人的に聖書研究を始める機会を見逃さない。

46. 親族に対するアンデレとコルネリオの行動から,どのようなことを学べますか。

Chúng ta học được gì qua cách Anh-rê và Cọt-nây đối xử với người thân?

47. 家族や親族を失った人は,ポルトープランスの住民の92%に達すると見られます。

Ước tính, hơn 92% người dân của Port-au-Prince bị mất một người thân hoặc nhiều hơn.

48. その若者は帰省した時,親族や友人に良いたよりを伝えました。

49. 友人や親族や近所の人から反対され,物笑いの種にされました。

Bạn bè, người thân và hàng xóm chống đối cũng như chế giễu tôi.

50. 居所の分からない親族を捜す人々はテレビ局と連絡を取りました。