被約 in Vietnamese

Kana: ひやく reduced

Sentence patterns related to "被約"

Below are sample sentences containing the word "被約" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "被約", or refer to the context using the word "被約" in the Japanese - Vietnamese.

1. 推定被害総額は約700億フラン(約1兆2,100億円)に上ります。

2. そうした被子植物や顕花植物が,約25万種もあります。

3. このためドイツ社会が被る損害は,毎年500億ドイツマルク(約4兆円)から1,200億ドイツマルク(約9兆6,000億円)に上る。

4. アルゼンチンの保険会社は顧客の詐欺的行為のために毎年,約2億ドル(約240億円)の損失を被っている。

5. 中には損失を被るよりはむしろ約束をほごにする人もいます。

6. ブロンクスにある自動車のショールームからは50台の車が盗まれ,その被害総額は約25万ドル(約7,500万円)に上りました。

7. 被害総額は,当初10億ドル(約3,000億円)を上回るものと考えられていました。

8. オーストラリアでは二度の激しい雹によって20億米ドル(約1,800億円)を超える被害が出た。

9. ハリド側は約500名の損害を被った一方、イギリス軍は水兵1名が負傷しただけであった。

10. 記録的な最低気圧・最大瞬間風速を観測し、高潮被害や強風による建物の倒壊被害によって約3,000人の死者・行方不明者を出した。

11. それでも,エホバは約束を守り,エジプトの軍勢に徹底的な敗北を被らせました。 ―出エジプト記 14:19‐31。

Dù vậy, Đức Giê-hô-va vẫn trung tín thực hiện lời hứa của Ngài, bằng cách hoàn toàn đánh bại quân lực Ê-díp-tô (Xuất Ê-díp-tô Ký 14:19-31).

12. 政府および諸政党が内戦の多くの被害者に法の裁きとアカウンタビリティ(原因究明・責任追及)の実現を公約してきたが、性暴力の被害者のための対策は何ら練られていない。

13. 万引きによる小売店の被害額が年間約300億ドル(約4兆8,000億円)にも上るため,米国で万引き対策を講じる企業が増えているのも無理はない。

14. この期間中,被験者は各々,アルコール分43%のウイスキーを一日に六杯ずつ,合計10オンス(約280cc)を毎日飲みました。

15. 例えば,デトロイト・エジソン・カンパニーは,1999年中,電力泥棒によって4,000万ドル(約44億円)の損失を被ったと推定している。

16. ジュネーヴでの国際連盟理事会では、中国側の被害者は死者700、重傷6~70、軽傷者約130名と報告されている。

17. 詐欺の被害者全体の約30%がそのような高齢者で占められているのも不思議ではありません。

18. 第二次世界大戦による被害はほとんどなく、人口が約16,000人となった1950年に、ニュータウンとして指定された。

19. またラオスではクラスター弾に関する条約が開かれ、ラオスは最も被害にあった国であるという事実が強調された。

20. その会社は甚大な被害を被った。

21. ロンドンのテレグラフ紙は,「損失は保険で補填されなかった被害を含め,前年の500億ドル[約4兆5,000億円]から一気に1,300億ドル[約11兆7,000億円]へと跳ね上がった」と伝えている。

22. まもなく自国および外国のヘリコプター約30機が生存者を発見すべく,被災地の徹底的な捜索活動を始めました。

23. その後,負担を軽減するため,被災地の北西約400キロにある,オーランドに近いプラントシティー大会ホールに主要な補給所が設置されました。

24. その口座を解約し,新しい口座を開設し,警察へ被害届を出すなど,問題の処理に多くの時間を取られました。

25. 郵政民営化前は通常の宿泊施設とは異なり、簡易保険の加入者(契約者、被保険者、受取人)の利用が優先された。