苦衷 in Vietnamese

Kana: くちゅう

• n
• sự đau lòng; sự tan nát cõi lòng; sự đau đớn trong lòng; nỗi đau

Sentence patterns related to "苦衷"

1. 和洋折衷住宅である。

2. 鮮やかで折衷的な服を愛しました

3. 以下の方式は上記の方式の折衷方式である。

4. 我们像耶和华一样,衷心盼望别人接受真理而“活下去”。(

5. 彼は社会ダーウィニズムの影響も受けており、理論的には折衷家であった。

6. 衷心からのおわびだけで十分な場合も少なくありません。

7. 由于父母对宗教并不热衷,他们没有硬性规定我们要信什么。

8. 折衷尺 : 約30.304 cm 伊能忠敬が測量のために又四郎尺と享保尺を平均して作ったもの。

9. その実現は、3人の設計者、つまりLajos Lechner, Frigyes Feszl, Klein & Fraserの計画を折衷したものであった。

10. 这样,我们就能像诗篇一位执笔者那样衷心地说:“上帝确实垂听了我,他留心听我祷告的声音。”( 诗篇10:17;66:19)

11. マニとは,西暦3世紀に,ペルシャのゾロアスター教,仏教,背教したキリスト教グノーシス主義などを折衷して,一つの融合宗教を創始した人物です。

12. 我们真正习以为常地聆听耶和华的教训,努力克制任何与之背道而驰的肉体倾向,从而对他表现衷诚的顺服吗?

13. 一方,宗教的な共存は折衷案,つまり「わが臣民すべてが神に祈り,神を崇拝できる」唯一の道である,とアンリは述べました。

14. 嫌い・苦手 テニス以外の運動は苦手。

15. この文脈において、アカデミック絵画は「伝統主義」「形式主義」「アール・ポンピエ」、「折衷主義(Eclecticism)」と呼ぶことができ、「歴史主義(Historicism)」「混合主義(Syncretism)」とも関係することがある。

16. 但し、現在は双方が折衷した遣り方を取り入れており、教皇庁が自選自聖による司教を当地の信者の指導者の地位として承認することもある。

17. 「苦虫」は噛めば苦いであろうと思われる虫。

Bản năng của chó là theo đuổi và cắn những gì nó cho là xấu.

18. ものみの塔協会には,本物のアニメーションを作るのに必要な技術,資金,その他のものがないので,役者が演じる場面と絵とを組み合わせる方式が実行可能な折衷案でした。

19. 21 ソロモンは人間の労苦,苦闘,大望などを精察しました。

20. 私はスペイン語で教えるのに四苦八苦していました。

21. 例えば日本も,この問題の処理に四苦八苦しています。

22. 事を進めるにつれて 私たちは四苦八苦するようになり

23. 不道徳な行為の及ぼす作用は苦よもぎのように苦い

24. 活動初期のバンドのコンセプトは「和洋折衷」であった為、衣装や楽曲にも和を取り入れていたが、DVDシングル「NUMBER SIX.」あたりからはほぼ全面的に洋を意識したスタイルになり、少なからず変化を遂げた。

25. 尾行は苦手。