群島 in Vietnamese

Kana: ぐんとう

  • n
  • quần đảo

Sentence patterns related to "群島"

Below are sample sentences containing the word "群島" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "群島", or refer to the context using the word "群島" in the Japanese - Vietnamese.

1. その島々は,グラナダ群島と呼ばれています。

2. グラナダ群島は,熱帯植物と野生動物の宝庫です。

Quần đảo Granada là vùng giàu các loài cây nhiệt đới và động vật hoang dã.

3. この火山群島はフィジーの北約500キロのところにあります。

4. しかし,この群島は別のことでも注目されました。

5. (b)北緯30度以南の琉球(南西)列島(口之島を含む)、伊豆、南方、小笠原、硫黄群島、及び大東群島、沖ノ鳥島、南鳥島、中ノ鳥島を含むその他の外廓太平洋全諸島。

6. この群島の中とその周辺にカメがたくさんいたからです。

7. 1987年6月には,この群島に500番目の銀行が開設されました。

8. 北西アフリカのモロッコの沖合にあるスペイン領カナリア諸島はそのような群島です。

9. わたしたちの最後の寄港地は,群島の西端に位置するイエロ島です。

10. それからバージン諸島に向かい,この群島でくまなく証言をしました。

11. モラレダ海峡 (Moraleda Channel, スペイン語: Canal Moraleda) は、チリ本土とチョノス群島とを隔てる海域である。

12. 1946年 - 奄美群島以南の南西諸島が日本から公式に行政分離された。

Vào tháng 2 năm 1946, quần đảo Amami chính thức bị tách khỏi Nhật Bản.

13. 昨奉仕年度中,233の国や群島や地域で王国の証言が行なわれました。

14. その際ドイツは群島海から撤退し、ハンコからヘルシンキへの進軍に焦点を当てた。

15. 「アブロリョス群島に来て3日目の午後,複雑な思いでカラベラスへの帰途に就きました。

16. しかし奄美群島(奄美大島、徳之島、与論島)では絶滅したと考えられている。

17. さらに,アジア,および世界中の多くの島々や群島について考慮してみましょう。

18. この騒動は奄美群島全域に知れ渡り、その後の砂糖取締りは大いに緩和された。

19. 4月2日に、第163歩兵連隊戦闘団の1個大隊が、タウィタウィ群島のサンガサンガ島とボンガオ島に上陸した。

20. 2005年11月,エホバの証人の全時間奉仕者である一組の夫婦が,グラナダ群島に移転しました。

21. プエルトリコの南東約480キロのところに位置するグアドループは,小アンティル諸島のほぼ中心にある群島です。

22. 国土 インドネシアは,オーストラリアとアジア大陸の間に位置し,赤道をまたいで浮かぶ世界最大の群島です。

23. 1960年までに,それらの宣教者たちはカリブ海の27の島や群島で奉仕していました。

24. 1953年(昭和28年)12月、奄美群島の復帰に伴い、名瀬に置かれた出張所は廃止された。

25. ほんの少しずつでしたが,良いたよりはそれらの群島にも広まっていきました」。

26. パンガー湾の群島の中でもっとも有名な島はタプー島であり、「ジェームズ・ボンドの島」として知られている。

Đảo nổi tiếng nhất trong vịnh có tên gọi là Đảo James Bond (Ko Tapu).

27. 例えば,ニューカレドニアには,フィジーの北に位置する小さな群島ウォリス・フトゥーナの出身者が1万7,000人ほど住んでいます。

28. この群島のような構造から従来の新マクロス級移民船と区別して「アイランド・クラスター級移民船」とも称される。

29. マニラ国際空港のすぐ近くに,35ヘクタールほどのアン・ナヨン・フィリピノ,つまりフィリピン群島を一目で見られる所があります。

30. 現在そこにあるのは,小さな島々からなる群島で,そのうち最大の島の表面積は246平方キロです。

31. 慶長18年(1613年)、奄美群島を琉球に割譲させ、代官や奉行所などを置き、薩摩藩の直轄地とした。

32. 帆船が活躍していた時代に,これらの群島はカリブ海を通る大型船が好んで寄港する所でした。

33. 沖縄戦後は、大浜町に就職し、収入役・助役・町長の三役を務めた後、八重山群島議会議員になる。

34. 宣教者たちがやって来た時,そうした島や群島の半数にはエホバの証人の会衆がありませんでした。

35. 8時間近く心身共に疲労させられましたが,真夜中にはサイクロンは群島の南方に向かって進んでいました。

36. それ以来,真理の水は24年間ふんだんに流れ,この群島の至る所に会衆が存在するようになりました。

37. 多年,幾つもの国がここでの活動に加わってきましたが,1925年以来,この群島はノルウェー領となっています。

38. エホバの証人が神の王国について証しする業に励んでいる場所の中には,84の島々や群島もあります。

39. クラカトア島とは現在,四つの島から成る群島を指します。 近年にできたアナククラカタウ島を真ん中にしてラカタ島,パンジャン島,セルトゥン島です。

40. バヌアツは,太平洋の南西に点在するおよそ80の島々から成るY字形の群島で,ニューカレドニアの北東約400キロのところにあります。

41. バージン諸島は大小様々な数多くの島から成る群島で,カリブ海の北東のはずれ,プエルトリコのすぐ東の地点に位置しています。

42. ソマリアやスーダンやラオス,また世界中の数多くの群島で良いたよりを宣べ伝えた最初のエホバの証人は宣教者だったと思われます。

43. マルコ 13:10)1985年にエホバの証人は,総計5億9,000万時間を費やして,205の国や群島で神の王国の良いたよりを述べ伝えました。

44. 1961年にマール・ローマスターは踏査旅行を開始しましたが,その旅行で訪れたもう一つの群島に,パラオ諸島(現在はベラウ共和国)があります。

45. 10 この表に示されているように,212の国や地域や群島で,エホバの来たるべき王国を宣べ伝える業が行なわれています。

46. 狭い地域に集中する2つ以上の島嶼の集まりを「島嶼群」、島嶼群の集まり、もしくは大規模な島嶼群を「諸島」という。

47. 1992年までに,110余りの国から来た6,500人を超える学生が訓練を受け,その後200を優に超える国や群島で奉仕していました。

48. 1939年(昭和14年)3月30日付の台湾総督府令第31号により、新南群島が大日本帝国の領土として、台湾高雄市に編入される。

49. ロシアの有名な作家アレクサンドル・ソルジェニーツィンは,自著「収容所群島」* の中でこの暴動に触れ,暴動が始まった理由について次のように述べています。「

50. マルキーズ群島に属する島のほとんどには高い山々があって,その頂は雲にそびえ,険しい崖がギャザー・スカートのように垂れ下がっています。