織り出す in Vietnamese

Kana: おりだす *v5s, vt

  • để dệt một mẫu; để bắt đầu để dệt

Sentence patterns related to "織り出す"

Below are sample sentences containing the word "織り出す" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "織り出す", or refer to the context using the word "織り出す" in the Japanese - Vietnamese.

1. こうした毛糸は,ネップヤーン織りのショールや毛布,あるいは手織りの感じを出したい製品に適しています。

2. それらの動きは重なり合い,絶妙なタイミングが織り成すシンフォニーを生み出す」。

3. その結果,内出血,子宮内膜症の組織からはがれ落ちた血液や組織の変性,周辺部の炎症などが起こり,はんこん組織ができます。

4. 毎週の読書から素敵なものを選り抜いて 古風で人間的な思想の繊細な織物を織り出していました

5. それが月経,つまり血液,液体,組織などの定期的排出となるわけです。

6. 組織犯罪から抜け出す ―「私は暴力団員でした」

7. 影七郎に織絵の出自を伝える。

Vị sư liền gọi Chu từ bức vẽ đi ra.

8. 光を通す層に跳ね返されて色がつくことを 薄膜干渉と言います 表面層が色を作り出す自己組織化製品 を想像してください 表面層が色を作り出す自己組織化製品 を想像してください

9. 畏襲(かさね) 下僕の畏を羽織り、主の畏と合わせて新たな力を生み出す術。

10. 彼らの主たる輸出品は織物であり、特に絹と木綿である。

11. もしどうにかしてこれらの細胞を 骨組織 肺組織 肝組織などに分化させることが出来れば ガン細胞の発生経緯にかかわらず それは修復プロセスになり 最終的にガン発症以前より良い状態になります

12. もし人間の大脳新皮質を 取り出して広げたら テーブルナプキンぐらいになります 組織は非常に薄く

13. 最終的に美しく豪しゃな麻織物になるこの繊維を取り出すのは容易ではありません。

14. これにより 自己組織化の挙動を シミュレートし どの部分がいつ折り畳まれるか 最適化する事が出来ます

15. 人間の船乗りがロープの結び目の作り方を考え出したり,仕立て屋が繊維を織る方法を編み出す前から,ハタオリドリは木の葉から繊維を取って,それを結んだりからみつかせたりしてぶら下がった巣を織り上げていました。

16. でも私が実験室で本当にやろうとしているのは 生体組織を作り出すということです

17. しかし,織機から出てくるそのままの生地を,滑らかでつややかな光沢があり,白くて美しい亜麻織物にするにはさらに幾つかの工程が必要です。

18. 霊感による預言の中で,女は傑出した人物と“結婚している”組織を表わす場合があります。

19. 支部委員会の成員は世界中から集まり,支部組織に関する2か月間の課程に出席します。

20. この球体に触れると火脹れ、組織の乾燥、骨の露出を起こす。

21. 体脂肪は女性ホルモンであるエストロゲンを作り出し,それが乳房の組織にマイナスの働きをして,ガンを誘発することがあります。

22. 「絶妙なタイミングが織り成すシンフォニー」

23. フィブリン糊やフィブリン・シーラントを使えば,刺し傷をふさいだり,広範囲に出血している組織を覆ったりすることができる。

Chất keo bằng fibrin và xi có thể nút kín miệng vết thương hay lấp đi phần lớn mô đang chảy máu.

24. 冬にはコートを羽織ります。

25. 聖書に「組織」という語は出ておらず,1920年代にも,「神の組織」というのは新しい表現でした。

Chữ “tổ chức” không xuất hiện trong Kinh-thánh, và vào thập niên 1920, “tổ chức Đức Chúa Trời” là một từ ngữ mới.