緩やか in Vietnamese
Kana: ゆるやか
- n, adj-na
- nhẹ nhàng; chậm rãi; thoải mái; lỏng lẻo
Sentence patterns related to "緩やか"
1. 着地が緩やかになるだけです
2. これは緩やかで静かな革命です
Đây là một cuộc cách mạng âm thầm và chậm rãi.
3. ヨーロッパの流れの緩やかな川や運河等に住む。
4. 子どもの進歩は緩やかかもしれません。
Sự phát triển có thể chậm.
5. EIGRP(Enhanced Interior Gateway Routing Protocol)は、シスコシステムズの独自ルーティングプロトコルで、IGRPに緩やかに基づいている。
6. 川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
7. 5月31日の対横浜ベイスターズ戦で復帰し、緩やかに調子を上げていく。
8. IMF サーベイ・マガジン : 財政はいかにして一次産品のローラーコースターを緩やかにできるか
9. アテネのアゴラは,アクロポリス北西の広さ10ヘクタールほどの緩やかな斜面を占めています。
10. 46. だから、アッラーは緩やかに太陽を御自分のもとに引き寄せられる。
11. 商業高校のパソコン部に所属する女の子達を描く緩やか4コマ漫画作品。
12. さらに,情緒面や社会性や知能の面で,成長のペースが緩やかでもあります。
Các em cũng chậm phát triển về trí tuệ, cảm xúc và khả năng giao tiếp.
13. 主人は現在81歳ですが,ありがたいことに症状の進行は緩やかです。
14. それでは、国々は一次産品のローラーコースターをいかにして緩やかにできるのか。
15. この美しい島の野原や緩やかな丘の斜面にはイランイランのプランテーションが広がっています。
16. 外膜の外側でもより緩やかなネットワークが形成され、外側からの支持を行っている。
Một mạng lưới lỏng lẻo hơn hình thành bên ngoài để hỗ trợ nâng đỡ bên ngoài.
17. そして確か BMW だったと思いますが 緩やかに消えるライトを導入しました
18. 障害物の間を縫って,緩やかにカーブする岩地の道を上り下りしながら進みます。
19. 横になった後,緩やかに第1段階に入ります。 うとうとした浅い眠りです。
Sau khi đặt lưng nằm xuống, bạn từ từ đi vào giai đoạn một—thiu thiu ngủ.
20. 1世紀のクリスチャン会衆は,各地の独立した諸会衆が緩やかに結びついたものでした。[
21. この空気のクッションのお陰で上半身全体に緩やかな支えを保つことができます。
22. 従って、塊肉を適切な状態で仕上げるためには緩やかに加熱する必要がある。
23. ギリシャのアテネの北西約50キロ,アソポス川の両岸に広がる緩やかな丘陵の間の,人気のない平原。
24. チンパンジーは50前後の個体がしばしば分裂、融合を繰り返す緩やかな繋がりの中で生きる。
25. PTAは貿易協定を通じて設立され、経済統合の中では最も緩やかな形態とされている。
26. 東部平原はシャイアン族やアラパホ族の混合体、さらにポーニー族、コマンチェ族およびカイオワ族が緩やかに支配していた。
27. フィットネスの専門家たちの中には,以前このような緩やかな運動の価値を疑問視する人がいた。
28. そして その後 辞職をされ とても緩やかで 大変な回復への道を 進み始めた というわけですね
PM: Và sau đó từ chức và bắt đầu một cuộc hồi phục chậm và đầy thách thức.
29. 海岸線の駅では和田岬駅、新長田駅に次ぐ第3位で、開業以降緩やかな上昇傾向が続いている。
30. 雨水は,緩やかに傾斜した屋根を伝って樋に流れ込み,パイプを通って,特別な作りのドラム缶の中に入る。
31. この町での増加は当初緩やかでしたが,最近の数年間,パフォス地区では爆発的な増加が見られてきました。
32. なお編曲の際にはしばしば移調される)、4分の2拍子のシンコペーションで緩やかに始まり、有名な旋律が現れる。
33. 昔は,ドナウ川はその辺りで流れが緩やかになっており,水深も浅かったので,自然の渡り場ができていました。
34. きれいな、そして緩やかに流れる水があれば その水を利用して新たな生活様式を築けるということです。
35. 実質賃金と消費の基本的な勢いが弱まるなか、2015年の成長率の上昇は、より緩やかなものになると予想される。
36. 先進国・地域が緩やかに回復する一方で、新興市場及び途上国・地域は成長の鈍化という新たな現実に直面する。
37. 一方,科学者たちは起伏が緩やかで一見無害な丘陵地に秘められている破壊力をもはや過小評価してはいません。
38. それは太陽の光を利用するために,入口や一部の洞窟住居は全体が緩やかな傾斜地に掘られているからです。
39. 悪霊崇拝に対するそのような緩やかで無頓着な態度は,悪霊の存在を信じない態度につながりかねません。
40. その後のユダヤ人家族の増加は緩やかで(1840年 79人、1852年 128人)、定住に際しては相変わらず厳しい審査がなされていた。
41. コースの主要部は,石灰岩の高いがけの頂に沿って緩やかにうねり,眼下には峡谷や盆地の美しい眺めが広がります。
Đoạn chính của con đường mòn đó chạy quanh co dọc theo đỉnh vách đá vôi cao và từ đây có thể thấy quang cảnh tuyệt mỹ của hẻm núi và thung lũng phía dưới.
42. 保守的な銀行業務に基づいたビジネスモデルは、この地域の成長と安定を支えてきた。 しかし株式や債券市場の育成は緩やかだった。
43. それから2年後,つまりその刑務所で9年間過ごした後に,近くの脱走防止措置が最も緩やかな刑務所に移されました。
44. ドラムの規則的なリズムは行軍速度を緩やかにし、フルート等の管楽器の伴奏と共に、戦場での兵士の士気を高める働きをした。
45. デービィッドの撮影した画像から 視神経の大きさを測定します 3回― 12カ月、6カ月 注入の前です― 緩やかに下降する赤い線から
46. フーラ盆地を出てから,ヨルダン川は3キロほど比較的緩やかに流れますが,ガリラヤの海に入る手前で玄武岩の峡谷を勢いよく流れます。
47. 医師は,効き目の緩やかな抗生物質を使用するよう指示し,温湿布をして安静にしていることを勧めるかもしれません。
48. 数年して警備が緩やかな収容所に移された時,証人ではない一部の囚人が収容所当局に対して,『エホバの証人の勝ちですね。
49. それらの土地の人々は一層保守的で,伝統に縛られているため,弟子を作る業の進展はほかの所よりも緩やかでした。
50. 当該条文の過度に緩やかな規定は、許される制限措置の範囲を超えており、非暴力表現の抑圧を促進するものである。