経済状況 in Vietnamese

Kana: けいざいじょうきょう *n

  • những điều kiện kinh tế

Sentence patterns related to "経済状況"

Below are sample sentences containing the word "経済状況" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "経済状況", or refer to the context using the word "経済状況" in the Japanese - Vietnamese.

1. 家庭の経済状況の指標は朝食です

Bữa sáng là thước đo đầu tiên để xác định gia đình tôi có phá sản hay không.

2. 多くの兄弟姉妹が,厳しい経済状況に対処しています。

Nhiều anh chị đang đối phó với hoàn cảnh chật vật về kinh tế.

3. 経済状況の厳しさは生活のやりくりを難しくさせています。

Tình trạng bạo động xảy ra xung quanh chúng ta làm cho đời sống căng thẳng.

4. そして彼らの経済状況と生活はこの熊にかかっていました

Và kinh tế gia đình cũng như kế sinh nhai đều phụ thuộc vào những con vật này.

5. 生徒たちから経済状況や外見,能力,文化,言語,宗教,性別,人種の違いといった意見が出るでしょう。)

(Một số điều học sinh có thể đề cập đến là những sự khác biệt về tình trạng kinh tế, ngoại hình, khả năng, văn hóa, ngôn ngữ, tôn giáo, giới tính, hoặc chủng tộc.)

6. 何故か他人の家庭環境や経済状況や人生の諸問題を知り尽くしている(本人は盗聴と盗撮が趣味だと言っている)。

7. マクロ経済状況、一次産品価格のショックへの反応、対外、金融、財政の脆弱性などにより、政策緩和の余地は国により大きく異なる。

8. もし,あなたが苦しい経済状況のもとにあるなら,困窮していたやもめについての実話から慰めが得られるでしょう。

9. 17世紀末の数十年間で経済状況が徐々に回復し、艦隊の運行も再びゆっくり拡大し、18世紀のスペイン・ブルボン朝時代に再びピークを迎えた。

10. しかし 私たちはマラリアの鎮圧 さらに エイズや下痢性疾患の 縮小を可能にしました 酷い経済状況の地域で 経済を立て直さずにです

11. しかし,経済状況という彼らを取り囲む網の中で彼らが魚のようにのたくり,あがき,のたうち,飛び回るのを見るのは美しいものである」。

12. 日本でも関東大震災後の円下落の頃に一応の為替安定を見て経済状況に応じた新平価(100円=40ドル前後)で復帰すべきとの意見もあった。

13. ナポレオンが軍事に没頭するに従って、カンバセレスは「事実上」フランス国内の指導者になり、その地位ゆえに、フランスの経済状況が悪くなるに従って、不人気となっていった。

14. しかし,都市部では簡素な建物を造るにしても多額の資金が必要で,ウガンダの経済状況を考えると王国会館を持つのは現実的でないように思えました。

15. 給付奨学金制度である一橋大学学業優秀学生奨学金制度は、学部在学生および卒業生を対象とし、経済状況に関わらず、成績が優秀な者に、年間96万円支給される。

16. 共通する経済社会目標と開発プログラムへの参加 経済状況、ポテンシャル 気候、環境、地理(地形) 建築、建造物に関する技術検査基準 関税 人口 なお、連邦構成主体は、複数の経済地区にまたがって所属することはできない。

17. もしブレグジットが選択されなかったら、IMFは今年の成長率予想を概ね据え置く方向であった。 ユーロ圏地域の経済状況が予想を上回るパフォーマンスで、米国の期待外れな第1四半期の成長を相殺していたためだ。

18. フィデル・カストロがキューバの経済モデルはもはや機能してないと認めた直後(すぐに撤回したが)、キューバ政府はこの困難な経済状況からの脱却のため、起死回生の策として大量に公務員の職を削減する予定であると発表した。

19. これはTEDのスピーチでよく話題になります 深刻な経済状況や エネルギー危機から 抜け出す方法が見つかるだとか 知識経済への移行で このエネルギー危機を 回避しようだとか あるすばらしいエネルギー源を見つけ それがエネルギー安全保障についての 懸念を拭い去り 私たちが完全に再生可能な世界に 歩みを進められるだとか

20. これは、経済状況に対する政府中銀の認知ラグや政策が実施されるまでのラグ、そして効果が実際に波及するまでのラグという各種タイムラグの存在などから、裁量的に貨幣供給を行おうとしても常には適切な供給を行うことが出来ず、その乖離がマクロ経済に大きな影響を与えてしまうので、却って経済に不要の変動を生み出してしまうとするからである。