納税者 in Vietnamese

Kana: のうぜいしゃ

  • n
  • Người đóng thuế

Sentence patterns related to "納税者"

Below are sample sentences containing the word "納税者" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "納税者", or refer to the context using the word "納税者" in the Japanese - Vietnamese.

1. 納税者,節税する人,脱税する人

2. 納税者番号(TIN)の確認の詳細については、IRS サイトをご覧ください。

3. この納税者番号は Google 広告アカウントの [お支払いプロファイル] 欄でも確認できます。

4. 毎年納税者の10人に1人が 米国国税局から通達を受けとります

5. 例えば,真のクリスチャンは地上で最も模範的な納税者の中に数えられています。

6. 税金の使い道を決める責任は,納税者にではなく,上位の権威にあります。

7. ただし、登録会社の納税者番号や会社名を別のものに変更することはできません。

8. 被選挙人になるには満40歳以上かつ直接税1,000フラン以上の納税者であることを要した。

9. 個々の納税者の実際の税額は,種々の控除の結果にもよる」と,その記事は述べています。

10. 連邦税分類と納税者番号が、名前欄に記載した正式名称と一致している必要があります。

11. アメリカ合衆国での納税者番号の取得について詳しくは、IRS(内国歳入庁)の情報ページをご覧ください。

12. 1989年には,そのような資金が教会に送られることを望む気持ちを示した納税者は38%だけだった。

13. そして,結局は,納税者が,税金のかたちで,借り入れ金とその利子を支払うように求められます。

14. 一般に,政府は課税の対象となる収入から納税者がある程度の費用を控除することを許可しています。

15. また、このビジネスに投資されたお金は アメリカの納税者がNASAの宇宙計画に使う金額の 半分で済むと予想しています

16. そこで,非カトリック系教育機関や市の役人,それに一般納税者は,カトリックの学校はなぜ閉鎖されているのか,と質問する。

17. 男を刑務所に住まわせるためには,納税者が1日当たり162ドル(約1万6,200円)を負担しなければならない。

18. ......米国の納税者が[申告に]費やす時間とお金の合計は,毎年1,000億ドル,つまり徴収される税金の約10%に相当する。

19. このメールには、ウェブサイトへのリンク、サービス プロバイダの法人納税者番号(CNPJ)、領収書番号、領収書にアクセスするための確認コードが記載されます。

20. こんなにも多くの市民の鏡である納税者が さらなる商業ビルの急成長を乗り切ったことは めでたいことだ

21. 2013年4月23日、ハンブルク市長のオーラフ・ショルツは、当事業にかかる費用の合計が7.89億ユーロになることを納税者(市民)に公表した。

22. Google 広告アカウントに登録した INN(納税者番号)に誤りがある場合は、アカウント作成時の入力ミスだった場合に限り、変更が可能です。

23. マルコ 2:16)収税人は,納税者に過剰請求をして,超過分を自分のものとすることにより,私腹を肥やしていたのです。

24. また、納税者番号と登記済みの会社名、VAT 登録ステータスが記載された納税証明書のコピー(スキャンしたもの)をお送りください。

25. 1988年(昭和63年)2月、政府税制調査会に「納税者番号等検討小委員会」が設置され、この小委員会は同年12月に報告書を公表した。

26. ミシガン大学の税務政策調査部はこう伝えています。「 米国の納税者たちは,確定申告のために毎年30億時間以上を費やしている。

27. 地方検事ビンセント・ラビルはそれを,「ゆがめられた公正」と称し,こう付け加えている。「 納税者は殺人犯に金銭を支払っているのである。

28. にもかかわらず納税者の多くは,自分たちの納める税から益らしい益を個人的に受けることはまずないと考えています。

29. 富裕な納税者は個人の所得税(累進課税率が70%から50%に引き下げられた)でも法人税でも全面的な3年間の減税を引き出した。

30. フランスの元産業計画大臣アルバン・シャランドンの言葉によれば,「つまるところ,莫大な赤字を世界中の納税者が肩代わりすることになる」のです。

31. グロドノ地方の納税者・消費者・オーナードライバーの権利保護を目的とする社会団体、グロドノの情報・法的センター、グロドノの消費者の権利を保護するセンターの長を務めた。

32. インドを拠点とするデベロッパー: 物品サービス税納税者番号(GSTIN)を取得し、該当する税金を徴収および納付する必要があるかどうかは、デベロッパーが判断します。

33. たとえば、ユーザーが銀行口座や納税者番号が含まれているファイルを共有している場合、特権管理者にメールを送信して知らせることができます。

34. 例えばニューヨーク市は1969年以来,50万に上る製造業の仕事と,納税者である従業員を企業の移転のため着実に失ったと報告されています。

35. また、翌年の答申では「現時点においては、納税者番号制度を導入するために十分な環境整備が行われているとは言い難い」という認識が示された。

36. 社会保障番号を利用できず、かつ税控除の記録のために識別番号が必要な個人には、内国歳入庁によって個人納税者識別番号(Individual Taxpayer Identification Number)が発行される。

37. 民選(公選)議員のみからなる衆議院に対して、貴族院は、皇族議員、華族議員、勅任議員(帝国学士院会員議員、多額納税者議員など)によって構成されていた。

38. 問題は悪化している,とGAOは言う。 ......問題の規模,納税者にかかる負担,あるいはそうした[粗悪な]製品を使う結果として生じ得る危険は未知である」とフォーブス誌は伝えています。

39. 中絶反対グループ,アライアンス・フォー・ライフの幹部,アンナ・デジレは,「中絶を簡単に行なえるようになったので,納税者のお金を使って,産児制限のために中絶をする人が増えている」と感じている。

40. 米議会は最近,たばこ産業を活発な,利益のあるものに保つよう,たばこの価格を支えるために納税者のお金のうちから年間8,000万ドル(200億円)を引き続き用いることを決めました。

41. 納める税金を政府がどんな活動に使おうと,神が納税者にその責任を問われることはありません。 それは,家主が受け取った家賃をどう使おうと,借家人が法律でその責任を問われることがないのと同じです。

42. またこの間の明治35年(1902年)には河野広中、中村弥六らとともに「何ぞ独り参政の権利を10円以上の納税者のみに制限するの理あらんや...」との理由を付したわが国はじめての普通選挙法案を衆議院に提出した(否決)。

43. 例: 有効な証明書がなくセキュリティで保護されていない SSL 非対応のページで、クレジット カード番号やデビットカード番号、銀行および投資先の口座番号、電信送金番号、基礎年金番号、納税者番号、健康保険被保険者番号、運転免許証番号などを収集すること

44. 取り扱いに注意を要するユーザー情報の例: 姓名(フルネーム)、メールアドレス、住所、電話番号、国籍、年金情報、社会保障情報、納税者番号、健康保険情報、運転免許証番号、これらいずれかの情報と、生年月日、母親の旧姓、財務状況、政治的思想、性的志向、人種や民族、宗教との組み合わせ。