等価 in Vietnamese

Kana: とうか

  • n
  • sự tương đương; cùng với mức đó
  • adj-na
  • tương đương; cùng với mức đó

Sentence patterns related to "等価"

Below are sample sentences containing the word "等価" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "等価", or refer to the context using the word "等価" in the Japanese - Vietnamese.

1. 統計学的手法は、個人の等価性の代わりに集団の等価性を用いる。

2. 1ドルは現在110円と等価である。

3. 1 piad =4 vershok =7インチ =0.1778メートル スワヒリ語では、futuriと等価である。

4. 4ドラクマと等価で,当時の約4日分の賃金に相当しました。(

5. ドラクマはデナリとほぼ等価です。 したがって,ミナはかなりの金額でした。

6. 等価崩壊 地球とブリガドーンで両者の均衡を保つために交互に起こる崩壊。

7. 例を挙げると、C++のテンプレートはRubyやPythonでの等価なコードより、書くのが煩わしい。

8. 奉仕,損失,もしくは傷害に対して与える,または受け取る等価値の物。「

9. エホバは,罪の行為の取り扱いに関しても,等価の原則を確立されました。

10. したがって最も単純な型システムでは、2つの型が互換であるかどうかは2つの型が同一である(または等価である)かどうか(等価性)という単純な問題に置き換えることができる。

11. また、理想的なバネ-質量-ダンパ系もLTIシステムであり、数学的にはRLC回路と等価である。

12. 民数記 3:39‐51 贖いが厳密に等価であることが不可欠なのはなぜですか

13. 原理としては、図のようにPNPトランジスタとNPNトランジスタを組み合わせた複合回路と等価である。

14. 2007年6月27日に両国は通貨等価交換40周年を祝し、共同で20ドル紙幣を発行した。

15. 1873年にアウグスト・ヴァイスマンは、遺伝に関しては母系と父系の生殖細胞が等価であると予想した。

16. NP ⊆ PNP であることは明らかだが、NPNP、PNP、NP、P の関係(等価かどうか)は未解決の問題である。

17. イタリア・リラと等価であり、イタリアの硬貨・紙幣とバチカンの硬貨はサンマリノにおいても法的効力を有していた。

18. さらに、別の書籍をすべての販売地域で 3.00 米ドルまたは現地通貨での同等価格に割引します。

19. 当初は、1個が1文(または1銭)の等価価値を持った通貨であり、これを小平銭(小銭)と称した。

20. 上で説明したように、AdS/CFT対応は、反ド・ジッター空間の上の弦理論に等価な場の量子論の例をいくつか提供する。

21. コリント第一 15:22)それゆえ,贖いを行なうには,アダムと厳密に等価なもの,すなわち完全な人間の死が必要でした。(

22. 1929年、ラテラノ条約によりバチカン市国が樹立され、またその規定によりイタリア・リラと等価である独自のチェンテジモ、リラ硬貨が制定された。

23. 原子核、核反応はもちろん、 同位体、電気の粒子、 反物質、 ニュートリノ、 質量とエネルギーの等価性 -- つまり E=mc^2 -- ガンマ線 核変換などです。

24. 8 新約聖書神学辞典は,コーフェルが「表わしているのは常に,等価のもの」つまり対応するものである,と述べています。

25. ブルネイはマレーシアやシンガポールと通貨協定を結んでおり、1973年5月8日にマレーシアが協定を破棄するまでこの3国間で等価交換されていた。

26. イエスはこのように,完全な人間の命とまさしく等価のもの,すなわちもう一つの完全な人間の命を所持しておられました。

27. 申命記 19:21)それでも,厳しい処罰の代わりに,それと等価のものが提供されるなら,公正は満たされることがあります。

28. エドワード・ウィッテンにより定式化された別の予想は、反ド・ジッター空間の 3次元重力は、モンスター群の対称性を持つ共形場理論に等価であるとしている。

29. 条件分岐命令がなかったが、1990年代になってZ3がチューリングマシンと等価だったことが証明された(記憶容量が有限だという差異は除く)。

30. すなわち、南海会社の株価が額面100ポンドにつき市場価格200ポンドの場合、200ポンドの国債1枚と南海会社株100ポンド分で等価交換となる。

31. 確かに相関関係は因果関係ではないが、それらが等価でないことを単に述べると、両者の関係についての情報が欠落する。

32. 上記必要条件のXYZ座標値が負の値を取らないという条件については、Cr, Cg, Cbが標準観察者の色域すべてを包含することと等価である。

33. 二原子分子Og2の計算では、化学結合相互作用はHg2で計算されるものとほぼ等価であり、また結合解離エネルギーは6 kJ/molでRn2の約4倍である。

34. 幾何学的観点においては、この新たな色空間を定義することは、rg色度座標上に新たな三角形の領域を定義することと等価である。

35. 結局、鉄銭と銅銭は等価であったのだが、実際の商業上での使用では鉄銭10枚で銅銭1枚分の価値に等しくなるように運用されていった。

36. 例えば、「ある奇数 n について、n·n = 25 である」という文は「ある自然数 n について、nは奇数であり、かつ n·n = 25 である」という文と論理的に等価である。

37. 自分の理論について 考えていたアインシュタインは 物質とエネルギーというのは 実体あるものと ないものという 違いに関わらず 実は等価であることが導けると 気付いたのです

38. これは私が計算的等価の原理と 呼ぶものに関連しています つまり非常に単純なシステムが 他のどんな高度なシステムとも同等の計算を行い得るということです

39. エネルギーの未来を考えると 想像してください 未来はどのようになるでしょうか これの代わりに 分子の並び方を修正するだけで エネルギー的に等価な物質を作ることができます

40. 太陽系力学時(英語版)(TDB)は、地球表面から観測された時にSI秒と等価とされる時間単位であり、少なくとも数千年の間、TDBは地球時(TT)から2ミリ秒以内にとどまる。

41. そこでは、ある一定の規範や価値がその民族の歴史から導き出されることが正当化されたのであって、ヨハン・グスタフ・ドロイゼンによれば、歴史理論と倫理学は等価であるとされたのである。

42. 11 予示されていたこの贖いは,アダムと全く等価値のものでなければなりませんでした。 神がアダムに科した正当な死の刑罰は,人類が有罪宣告を受ける結果を生みだしたからです。「

43. Google 広告の広告コンテンツのガイドラインが変更され、ユーザーに Google +1 ボタンのクリックを促す広告や、+1 のクリックと引き換えにした特典、賞品、賞金、現金等価物、サービス、キャンペーンの提供を示唆または直接宣伝する広告は許可されなくなりました。

44. OBD2規格は、1996年以降、米国で販売される全て自動車・軽トラックに必須であり、OBD2と等価のEOBD規格は、2001年以降の欧州連合で販売される全てのガソリン車および2004年以降の全てのディーゼル車に対して義務付けられている。