立ち寄る in Vietnamese

Kana: たちよる

  • v5r
  • dừng lại; tạt qua

Sentence patterns related to "立ち寄る"

Below are sample sentences containing the word "立ち寄る" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "立ち寄る", or refer to the context using the word "立ち寄る" in the Japanese - Vietnamese.

1. 次にまた少しの時間立ち寄る

2. 来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。

3. 最初に立ち寄るのは活気にあふれた市場です。

4. 福田海岸(原作第5巻第26話) - リンが初日の出を見るために立ち寄る

5. そうした事柄は,ここ南アフリカのある養蜂場に立ち寄ると分かります。

6. 今日,多くの場合,家庭はただ食事のために立ち寄る,ガソリンスタンドのような所になっています。

7. それゆえ,食料の調達や再装備のために,エーゲ海の島々に立ち寄る必要がありました。

8. そのため,どの湖も,渡りの途中で立ち寄るのに最適な水飲み場となっているのです。

9. 最初に立ち寄るのはエルサルバドルという国です。 ホルヘは両親と共にテヒステペケという小さな村に住んでいます。

10. ただふらりと立ち寄る,意味のない訪問を繰り返す不毛の土壌には,ゴシップやうわさ話の種が育ちます。

11. これらの渡り鳥の中には,燃料の補給と休息のために,あなたの家の近くに立ち寄るものもあるかもしれません。

12. 山梨市駅周辺(原作第1巻第6話、テレビアニメ版第4話) - なでしこ、千明、あおいが、キャンプに出発する際に待ち合わせ場所として立ち寄る

13. 光前寺(原作第3巻第16話、テレビアニメ版第9話) - 犬(霊犬早太郎)が祭られている寺という話に興味を抱いたリンが参拝のために立ち寄る

14. 地球を単に,人間がほかの領域で生きるようになる過程で立ち寄る所,もしくはそのための足掛かりとみなしているのです。

15. 幾千もの島々の間を縫い,無数のフィヨルドや細長い入り江をたどりつつ,ノルウェーの険しくも美しい海岸ぞいの都市,町,村に立ち寄る航海です。

16. 1996年の夏のこと,ロードス島に住む全時間奉仕者の一姉妹は,毎週金曜日に島の港に立ち寄る観光船の若いジャマイカ人の船員に証言しました。

17. 14 二人の牧者は,短い訪問をすることについて電話で尋ねるか,ふさわしい時刻にその人の家に立ち寄ることができるでしょう。

18. 道中,都市に着く度に,運転手は目的地を見つけるために上官に電話をかけ,次に立ち寄る場所に向かうための指示を受けました。

19. やがて,私はエホバの証人が家に立ち寄るのを黙認するようになりました。 時には子供たちの誘いに応じて一緒に集会に行きました。

20. 私たちは川岸から煙がゆらゆらと立ち上っているのを見て,最初にそこに立ち寄ることにしました。 その煙は虫を追い払うためのたき火の煙です。

21. そして,もしフォルタレザ市に立ち寄るようなことがあれば,美しい“土地特産のレース”を作るために忙しく働いている少女や婦人たちに会いに来てください。

22. オーストラリアにふらりと立ち寄る訪問者が,エキゾチックな熱帯の鳥の群れを見て,その土地にある動物園か鳥小屋から逃げ出したのだろうと考えたとしても無理のない話です。

23. 同じ港に毎週立ち寄る観光船もあるので,そうした寄港時間は兄弟たちにとって,再訪問を行ない,船員のだれかと聖書研究をさえ司会できる格好の機会となります。

24. それにしても,このフランクフルト・ライン‐マイン空港は成功か不成功か,あるいはその両方を少しずつ示しているかどうかの判断は,次にこの空港に立ち寄る旅行者におまかせすることにしよう。

25. 島に立ち寄る水夫たちは,それぞれの国籍に応じてさまざまな音楽のレパートリーを持っていました。 音楽の好きなハワイ人はすぐにそれらの歌を取り入れて,自分たちのものにしました。

26. 例えば,私たちのいたシンガポールの倉庫には,3人のドイツ人の開拓者が任命地に向かう途中に船でシンガポールに立ち寄る,という短い通知が届きましたが,日付も船の名前も任命地も知らされませんでした。

27. テサロニケ第一 5:14)ある人が病気にかかったり落胆したりしているような時,友人たちが見舞ったり援助を差し伸べたりするために立ち寄るなら,それはとても大きな慰めとなります。

28. 時たま立ち寄る友好的な訪問は心を和らげるさざ波のようになり得ますが,度が過ぎれば,絶えず激しく押し寄せる訪問の波をさえぎる心理的な防波堤を相手に築かせる場合もあるでしょう。

29. 時々エホバの証人が彼の家に立ち寄ると,彼は証人たちを口ぎたなくののしったり,家から追い出したりし,国旗に対して愛国的な行為を行なわない者にはだれでも侮べつ的な態度を示しました。

30. 映画は札幌商業学校野球部投手だった錠者博美が出征途中に台湾に立ち寄る場面から始まるが、実際には錠者は中国大陸に出征し、戦後はソ連によりシベリアに抑留され、イルクーツク近郊のマリタ収容所で亡くなっている。

31. また一人の巡回監督はこのような役立つ観察をしています。「 伝道者たちが,買い物に行く時,友人を訪ねる時,ガソリン・スタンドに立ち寄る時に雑誌を持って行けば,雑誌を配布する多くの機会があることに気づくでしょう」。

32. 野菜がどこにあるか 分かりますか? (笑) よくあるように 最初 読者は 数十人ほどでしたが それから数百人 数千人と増え続け 彼女が 給食につける点数を見ようと みんな立ち寄る ようになりました 私が好きな部分は 「食品中の毛髪数」 というやつです (笑)