突入 in Vietnamese

Kana: とつにゅう

  • đột nhập
  • n
  • sự bước vào
  • sự xông vào

Sentence patterns related to "突入"

Below are sample sentences containing the word "突入" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "突入", or refer to the context using the word "突入" in the Japanese - Vietnamese.

1. サイヤ 、 戦い に 突入 し な い で

2. 第3コーナーに ジョンが突入します

3. 火星の大気圏に突入します

4. 教養学部も無期限ストに突入

5. 2002年1月30日大気圏再突入した。

6. 突入により犯人を逮捕、人質を救出した。

7. 列車 が 到着 し た ら お前 と 俺 が 突入 する

8. ^ これは室内への突入を考慮したものである。

9. アンゴラは,絶え間のない戦争の時期に突入したのです。

10. アの国とガロウ・ランたちとの最後の戦いに突入した。

11. 1994年、『東京サンシャインボーイズの罠』を最後に30年間の充電期間に突入

12. 軌道周回48週目にIBM製のコンピュータが故障したために、大気圏再突入時の姿勢制御が困難となり、部分的に揚力を用いた制御性の高い再突入は放棄された。

13. 「兵士たちは、大学や寮の門やドアを壊して突入してきた。

14. 私がベテルに来てから数年後に,世界は大恐慌に突入します。

15. 大きな暴動のうねりが パリの郊外の公団へ突入しました

Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.

16. その頃には地球は新たな氷期に突入している可能性がある。

Đến thời điểm này, Trái Đất có khả năng sẽ bước vào một kỷ băng hà nữa.

17. この歴史的事件以降、地球は地理戦略的な崩壊の段階に突入した。

18. 戦車や兵士が収容所に一斉に突入し,囚人たちを攻撃し始めました。

Xe tăng và quân đội tràn vào trại giam, tấn công các tù nhân.

19. ヨーロッパも,そして間もなく世界の他の部分も,新しい時代に突入しました。

20. タギシュ・レイク隕石は、大気圏に突入する前、直径4m、重さ56トンであったと推定される。

21. そして,開いたままになっていた城門を通って市内に突入したのです。

Không những thế, quân lính vào thành qua những cánh cổng bỏ ngỏ.

22. 銃撃犯が正面のウインドーからトラックで突入したカフェテリア「ルビーズ」の店内の現場検証をする警官

23. ゲイジの部隊とフランス・インディアン連合軍は激しい乱戦に突入し、フランス軍の指揮官が戦死した。

24. その頃アメリカではリーマン・ブラザーズとAIGが破綻し、世界各国が景気後退(グローバル・リセッション)に突入していた。

25. ロンメルの師団は5月16日午後6時頃にベルギーとフランスの国境を超えて、フランス領へ突入した。

26. その後は貢の大使館突入に同行し、貢のルリスへの告白を全銀河に生中継する。

27. 経済的・政治的パトロンであるロシアも厳しい時代に突入し、タジキスタンにリバウンド効果をもたらした。

28. 耐熱シリカタイルをはった機体は大気圏再突入に伴う摂氏1,300度以上の熱にも耐える

29. このタイルは摂氏約1,100度で大気圏に再突入する時になくてはならないものです。

30. 欧米諸国が産業化の時代に突入すると共に,最初に開発されたのは石炭でした。

31. この非常に特殊なコルクは 大気圏突入時の過酷な 衝撃から宇宙船を守るのです

32. それに対し、誠と藤沢、それに3人の大神官からなる救出隊がバグロムの要塞に突入する。

33. 大気圏突入の際に機体を守った 耐熱シールドは もう必要ないので切り離します 大気圏突入の際に機体を守った 耐熱シールドは もう必要ないので切り離します そこで初めて着陸船が火星の大気に触れます

34. 世界は戦争に突入していました。 突然,セルビアの捕虜収容所で発疹チフスが大流行しました。

35. 6月10日、トリポリ側がアメリカ合衆国に対して開戦を通知したため、正式に戦争状態に突入した。

36. バトルに突入した場合、「逃げる」コマンドがないため、その戦闘中に逃げることができなくなった。

37. また、本来機体色は赤だったが大気圏突入時の摩擦熱で塗装がこげて黒色になった。

38. その後、貢とルリスの決死の突入によってエキノースは自爆し、物質反物質砲の発射は阻止される。

39. 翌1969年10月21日にも新左翼の学生数百人が駅構内に突入して破壊活動を行っている。

40. わずか数年の間に世界は,ある人々が「誘かい時代」と呼んでいる時代に突入しました。

41. 指示されていたとおりに右に曲がって,さあいよいよ,ワンブランまでの37キロの道に突入です。

Nhớ lời dặn dò của anh giáo sĩ, tôi rẽ phải vào con đường nguy hiểm dài 37 cây số dẫn đến Wamblán.

42. 6年後,1941年12月7日の真珠湾攻撃の結果,ハワイと米国は第二次世界大戦に突入しました。

43. 1810年、僧侶のミゲル・イダルゴによるスペインからの独立宣言から、メキシコは、11年間の残忍な戦争状態に突入した。

44. 宇宙から大気圏内に突入する物体の大半は,地上に到達する前に燃え尽きてしまいます。

45. ただし、シナリオの分量は前2作よりも多く、事件へ突入するまでの展開も3作品中で最も早い。

46. ジェミニ2号は耐熱遮蔽板の試験が主目的であり、弾道飛行を行い、大気圏再突入後、回収される。

47. 」 4月6日、 「【電令作611号改】(時刻7時51分)沖縄突入を大和と二水戦、矢矧+駆逐艦8隻に改める。

48. バス海峡に西側から突入するのは『針の穴をくぐり抜ける』かのようなものだと言われていた

49. 大気圏へ再突入する際の熱や,大気圏外の寒さに耐える特殊ガラスは,宇宙航空機の窓に使用される。

50. 亜空間突入(宇宙戦士バルディオス) マリンの気力が130を超えるとバルディオスが一定確率で敵の攻撃を完全回避できる。