税関 in Vietnamese
Kana: ぜいかん
- hải quan
- nhà đoan
- n
- thuế qua
Sentence patterns related to "税関"
1. そして、このニューヨークの税関はアメリカで最も重要な税関であった。
2. 「税関職員への陰謀が暴露」
Chương trình chống các quan chức cấp cao CEPS được chưng bày]
3. 現在、財務省本省においては財務省職員組合(財務職組)、財務局においては全財務労働組合(全財務)、税関においては日本税関労働組合(税関労組)及び全国税関労働組合(全税関)、国税庁においては国税労働組合総連合(国税労組)及び全国税労働組合(全国税)が活動している。
4. 伯はここに税関を設けた。
5. 移民 税関 捜査 局 の データベース に よ る と
6. 通れ」と,税関職員が言いました。
7. 1953年(昭和28年)に横浜税関から分離した。
8. 出入国管理や税関もありませんでした。
9. ボネール島の税関職員,ヤコボ・レイナの場合も同様でした。
10. 駅ビルには、鉄道、港、税関の管理事務所があった。
11. ■ 税関や出入国管理にかかわる煩わしさがない
12. 二人の税関職員の会話が聞こえてきました。「
13. 税関職員のオーギュスタン・バイヨンヌは2回目の集会に参加しました。
14. 2名は17日にオーストラリアの税関巡視船「オセアニック・バイキング」に引き渡された。
15. マニラに到着するとすぐに,税関長に呼び出されました。
16. (笑) ヨーロッパ人がJFK空港の税関を 通過しているところです
17. 1864年(同治3年):税関が設置され打狗港が正式開港。
18. 1943年11月1日 - 海事行政一元化のため、税関業務を運輸通信省海運総局の地方部局たる海運局に統合させ、大蔵省の地方部局たる税関は廃止。
19. 1886年 - 仁川広域市、釜山、元山の税関が気象観測を開始する。
20. しかし2001年に,税関はエホバの証人の文書の没収を中止しました。
21. 国王はセイムの承認無しに、租税、関税などを課することは出来ない。
22. 間接税には,売上税,酒やたばこにかけられる税,関税などが含まれます。
23. 戦時下のアルバニアで,押収された文書が税関の建物に保管されていました。
24. 1990年に高価な民芸品や金貨や礼拝用器具が税関で大量に押収された。
25. フリータウンの税関の役人が出版物の積荷を差し押さえ,焼き払ったこともあります。
26. 輸入業者や税関ブローカーは,『2か月足らずで,しかも年末の休み中では,不可能だ。
27. 幸い,その税関職員は私がチューインガムとクッキーを勧めると,もっと友好的になりました。
May thay, tôi đã có thể khuyến khích nhân viên này thân thiện hơn bằng cách mời anh ăn kẹo cao su và bánh.
28. 二人は税関の役人の中に“非公式に”関税を引き下げる人がいることを知りました。
29. 事実は密貿易や税関役人に対する賄賂や脅迫によって、この法律は骨抜き状態だった。
30. 国境を越える全ての人はそれぞれの税関と移民局に出頭することが求められている。
31. ある日,業が禁令下にあった国で,一人の税関員は私の書類をかき回しはじめました。
Một hôm tại một nước mà công việc rao giảng bị ngăn cấm, một nhân viên hải quan bắt đầu lục soát các hồ sơ của tôi.
32. 3人の税関係官がわいろを受け取ってベンツの密輸を見過ごしたかどで告発されました。
33. 第2期築港工事は1914年(大正3年)までに完成し、ここに税関埠頭、現在の新港埠頭が生まれた。
34. 現在,シンガポールという島国を訪れる旅行客は,所持しているチューインガムを税関申告書で申告しなければならない。
35. わたしはトクにある米国の税関を過ぎて,50キロほど先まで車に乗せてもらうことができました。
Tôi đi qua văn phòng hải quan Hoa Kỳ ở Tok và đi quá giang khoảng 50 cây số.
36. 昨年の夏の終わりにMEPSがギリシャに届いたとき,税関の当局者は,「このコンピューターの製作者は?」 と尋ねました。
37. 世界一周大会の一環であるニュー・デリー大会について,エドウィン・スキナー兄弟は次のように報告しています。「 兄弟姉妹がグループで空港の税関の中に出入りし,訪問者を援助したり,保健所や移民局,税関の手続きの案内をしたりする許可をもらっていました。
38. 飛行機が着陸するとすぐに,税関事務所として使われていた,がらんとした上屋に案内されました。
39. 武装した一人の税関職員が荷物を調べ始めたとき,不安と恐れの入り交じった気持ちで見ていました。
40. 税関においては、統括を冠する職として「統括監視官」、「統括審査官」、「統括調査官」、「統括審理官」が置かれている。
41. 「セント・ジョージ」と「フィラメル」の水兵は、王宮から近くの税関上屋へ広がる火を食い止めるため、上陸して消防隊を組織した。
42. 税関の事務官が,冗談まじりに,「きっと今度生まれてくるのは三つ子だよ」と言ったこともあります。
43. こうして2月20日の木曜日の午後3時45分ごろ私たちはアビジャンに着き,空港の税関を無事に通過しました。
44. ローマ・ガリア(英語版)の時代、トゥリクム Turicum はガリア・ベルギカ(90年からはゲルマニア・スペリオル)とラエティアの国境としてリマト川を行き来する交易の税関であった。
Bài chi tiết: Lịch sử Zürich Vào thời đại Roman, Turicum là điểm thu thuế tại biên giới với Gallia Belgica (từ năm 90 Germania superior) và Raetia buôn bán hàng hóa trên dòng sông Limmat.
45. タジキスタンの「エホバの証人の宗教協会」は2007年に活動を禁止され,ドイツから送られる文書は税関で差し押さえられました。
46. しかし関税の書類が偽造されていることをナイジェリアの税関が発見したため,わたしは40日ほど勾留されました。
47. この議定書に基づき、5月21日にアスタナ~阿拉山口間で試運転が行われ、税関、検疫、出入国管理などのシミュレーションが行われた。
48. 彼らはロンドン滞在中にチャタレイ夫人の恋人の原書を購入すると、軍艦のため税関のチェックを受けることなく日本に密輸した。
49. チェックインカウンターや,出入国管理事務所,税関などのある本館から,33の搭乗口のある,南北それぞれ700メートルのウイングが広がります。
50. 結果的に、8月23日に米国税関・国境取締局は、ビルマからの宝石輸入を禁止する規定を更新・延長したと伝えられる。