硬い in Vietnamese

Kana: かたい

• adj
• cứng; cứng rắn
• dai
• dai nhách
• đờ

Sentence patterns related to "硬い"

1. 胸板は鋼のように硬い。

2. ダイヤモンドほど硬いものはない。

Không có gì cứng bằng kim cương.

3. 硬いパンの中さえ調べられました。

4. スプリングその他の硬い凹凸を感じるか。

5. 硬いコーラの瓶だと確認してください

6. 私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。

7. あなたは軟らかい粘土ですか,硬い粘土ですか

8. 硬いヘルメットから出てくる 滑らかな泡が見えますね

Các bạn có thể thấy bong bóng nước thoát ra từ mũ phòng hộ của chúng tôi.

9. 鉄の盾、硬い鉄の盾、頑丈な鉄の盾 鉄製の頑丈な盾。

10. ココナッツを片手に持ち,硬い殻を少しずつ砕いていきます。

11. 岩のように硬い殻は,発熱量の点で褐炭に匹敵します。

12. ハードカバー(英: hardcover, hardback)は、硬いカバーの表紙で覆われた本のことである。

13. 真理の軟らかい水は凍って,真理の硬い雹となります。

Những giòng nước dịu ngọt của lẽ thật sẽ đông đặc lại, biến thành những hòn đá cứng rắn của lẽ thật.

14. ハコフグの硬い外皮は最小の重量で最大の強度を生んでいます。

15. 落としても大丈夫ですよ これはチタンよりも硬いですから

Đừng lo nó bị rơi, nó còn cứng hơn cả ti-tan.

16. アカエイには,貝に穴を開けるほど硬い歯と強いあごがあります。

17. 硬い殻は,砕いて工業用の研磨剤として利用されています。

18. 筋肉は冷たく硬いままでした。 私は足をぐっと押しました ― パチン!

19. カリストの荒れた表面は、厚さ 80〜150 km の冷たく硬い氷のリソスフェアの上にある。

Bề mặt của Callisto nằm trên một lớp quyển đá cứng và lạnh dày khoảng 80 đến 150 km.

20. 美人のビーおばさんは 上等な硬いブラシで 私の髪をとかしました

21. 硬い殻をかぶった実が 1列だけ穂についているのがわかります

22. 高さが12メートルに達することもあり,光沢のある硬い葉を付けます。

23. しかも 硬い面に置いた裏返しの お札の番号が読めたそうです

Bà ấy cũng có thể đọc được mã sỗ xê-ri trên các tờ hóa đơn được lật úp mặt lại trên mặt bàn.

24. その精巧なメカニズムを覆って保護しているのは体の中で一番硬い骨です。

25. 皮膚は灰色がかって厚く,角ばった鼻先には硬い毛が密生しています。

26. モース硬度は、9から9.5で、既知の金属炭化物では最も硬いと考えられている。

27. それとは対照的に,不実な者たちの道は凸凹が多い,または硬いと言えます。

28. 練り歯磨きに含まれる研磨材は,「人間の歯より100倍も硬い」場合があります。

29. 骨質板に埋め込まれた硬い角質の鱗は,背中の上方と尾とを覆っています。

30. フィンボスの葉は小さくて硬いかもしれませんが,花は大きさ,色,形ともに実に見事です。

31. サイの硬い皮にさえ穴を開けることのできる虫にとって,こんなことは朝飯前です。

32. インペリアル・トパーズは石英ではありませんし,シトリンよりずっと硬い宝石です。 事実,その硬度数は8です。

33. アンは原稿を硬い枕の中に詰めてその口を縫い,刑務所にいる夫のもとに届けます。

Bà Ann khâu bản thảo vào bên trong cái gối cứng và giao cho chồng trong nhà tù.

34. 硬い芯は,先のとがった状態を保つので,非常に細くて,正確な線を引くことができます。

35. 硬いものは正宝石として評価され,硬度数8以下のものは半宝石とみなされています。

36. 天球という硬い球があり、これが地球や太陽、惑星を含む全ての天体を包み込んでいる。

37. それは世界最長の道路トンネル,レールダル・トンネルで,硬い岩盤をくり抜いて建設された,全長24.5キロのハイウエーです。

38. これらの半規管は,側頭骨と呼ばれる硬い頭蓋骨の中に埋没した,迷路を成す通路です。

39. 光り輝く宝石。 これまでに発見された中で最も硬い天然の鉱物で,最も高価な宝石の一つ。

40. 門歯は前面が硬いエナメル質の層で覆われていて,先端がのみの刃のように鋭くなっています。

41. このタイプは,ツェッペリン飛行船,あるいは船体の形を保つ硬い骨組みを持つので硬式飛行船と呼ばれています。

42. 非常に硬い石。 鋼鉄よりも硬いので,二つの石片を打ち合わせると,火花が散って火をおこすことができます。 聖書は,堅固さや耐久性,および反対に対する抵抗力などの特質を修辞的な表現を用いて強調する際,火打ち石に言及しています。

43. 硬い前翅は飛行機の翼と同じ働きをします。 一方,薄い後翅は特別な推進力を出すために使います。

44. 胸やひざには硬いパッドのようなものが入っていて,熱い砂や有害な昆虫から体を守ることができます。

45. 水は,最上層の硬いドロマイト質石灰岩の上を流れています。 その層の下には柔らかい砂岩層と頁岩層があります。

46. ある種の辛辣な言葉は,ちょうど海の波が硬い岩を浸食するように,夫婦関係を弱めることがあります。

47. 卵がかえると,硬いくちばしと特大の足で身を固めた,まだ毛の生えていないひなが中から出てきます。

48. 普通,火山岩の中に(また,白雲岩や,ある種の石灰岩の中にも)硬い結晶状態,もしくは顆粒状態で存在しています。

49. 第3ステージつまり最後のステージになると,ゼラチンは白色の硬い物質になります。 これが驚くほど動物象牙に似ているのです。

50. この鳥はその硬い葉においしそうにかじりつくと,食いちぎった大きな葉をのみ込んで,そ嚢に詰め込みます。