疎遠 in Vietnamese

Kana: そえん

  • adj-na
  • hững hờ; xa rời; ghẻ lạnh
  • n
  • sự hững hờ; sự xa rời; sự ghẻ lạnh

Sentence patterns related to "疎遠"

Below are sample sentences containing the word "疎遠" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "疎遠", or refer to the context using the word "疎遠" in the Japanese - Vietnamese.

1. 疎遠 な 父親 か

2. 次第に疎遠になる

3. 近くにいながら疎遠になる

4. 以後両者の関係は疎遠となった。

5. 彼の冷たさが彼の友人を疎遠にさせてしまった。

6. コリント第二 6:12,13)年に一度しか会わない親族とは,疎遠になりがちです。

7. 今日,遠く離れたところで暮らす祖父母と孫は,疎遠になりがちです。

8. 侍従長の進言により、1926年には英語学校が廃止され、イギリスと疎遠になった。

9. また、京都の一条家本家(当主は兼冬の弟・内基)とも次第に疎遠になってきていた。

10. 去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。

11. 幾世紀も疎遠であった両者の間に,友好的なきずなが作り上げられているのです。

12. 父母ともに音楽家、ピアノは元々父親から教わったが、とある事情で数年疎遠になっている。

13. これらすべてを実行することに集中するあまり 友人や家族と疎遠になっていたのです

14. ある日、疎遠になっていた母がファルネーゼ指揮下で邪教徒として晒され、半強制的に実母の火刑に加担。

15. 二人は徐々に疎遠になり,めったに話し合ったり一緒に時を過ごしたりしなくなるかもしれません。

16. エホバと幾らか疎遠になっていると感じるなら,どのようにしてエホバのもとに帰ることができますか。 ―ホセア 6:1‐3。

17. 峰城大学3年生となった春希は雪菜と疎遠になり、恋人とも友人とも言いきれない曖昧な関係を続けてきた。

18. そうしているうちに,疎遠になった関係は改善され,近い親戚がわたしたちを避けることはなくなりました。

19. ある娯楽のせいで,一番気遣ってくれる人と疎遠になるとしたら,そのような娯楽は本当に無害だと言えるでしょうか。

20. 神が望んでおられるのは,真の崇拝者たちが互いに疎遠になることではなく,信仰のうちに一つに固く結ばれていることです。

21. 山田 辰之助(やまだ たつのすけ) 声:マッハ3.5 虎之助の父親で仙台の山奥できこり業をしているが酒癖が悪く、そのため疎遠している。

22. というのも、日本にとって難民問題は疎遠であり、日本が1年に受け入れている難民の人数は50に満たない(2010年の受け入れ者数は39人だった)。

23. 一部の人は,コンピューターのスクリーンやテレビの前で過ごす時間が長すぎて,家族が同じ家にいながら疎遠になってしまう場合もあります。 これは悲しむべき事実です。

24. 中華民国とダライ・ラマ政権は完全に疎遠になったわけではなく、13世は1922年に当時の大総統黎元洪に、1924年に同じく当時の大総統曹錕に使者を送っている。

25. 最後に ひとつだけお話しして 終わりにします 長いこと連絡が途絶えていた友人や 大学時代のルームメイト 疎遠になった人達に なんとか連絡できますように

26. しかし,必ずしもうつ病を引き起こすわけではなくても,配偶者との関係が緊張したり,疎遠であったりすると,うつ病がはるかに生じやすくなる状況の作り出されることはあります。

27. ある判事の言葉を借りるなら,子供たちは,「疎遠になった夫と妻に見られがちな,“今に思い知らせてやる”という態度を満足させるための,ぞんざいに扱われる道具」になることがあるのです。

28. しかしながら、全てのLGBTの人々がLGBT文化を共有しているとも限らず、地理的な要因やLGBT文化に対する無認識、社会的偏見による不安、自己意思による疎遠などにより孤立・独立している場合もある。

29. フェルディナントは何度も要求を繰り返したが、ジャーメインは作戦指揮官のグランビー卿との仲が疎遠になっていたので、グランビー卿に「栄光の勝利」を得させるような許可を出せないままとなり、連合軍は決定的な勝利を得る機会を逃してしまった。

30. 確かに,肉親はさまざまな利己的理由から互いに疎遠になるかもしれませんが,信頼の置ける友は,試みとなる事態や困難な事態,あるいは心を探るような状況などが生じようとも,揺るがされることなく,友情を固く守ります。

31. 創 6:9–7:16)同様に,エホバは,ご自分との関係が疎遠になった人間社会に地を際限なく汚させるままにはしないこと,またご自分でふさわしいと思われる時に,ふさわしいと思われる通りに,悪行者に対する義にかなった裁きの執行を差し控えなかったことを明示されました。