物質的 in Vietnamese

Kana: ぶっしつてき *adj-na

  • (thuộc) vật chất

Sentence patterns related to "物質的"

Below are sample sentences containing the word "物質的" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "物質的", or refer to the context using the word "物質的" in the Japanese - Vietnamese.

1. 家族の物質的必要を賄う

2. わたしの霊的・物質的な強み

3. 物質的な物に対する平衡の取れた見方

4. 3 この「物質的な人」はなんと近視眼的なのでしょう。

5. 自分の名を揚げるため,また物質的な富を得るためですか。(

Có phải là để được danh vọng và để được giàu có về vật chất không?

6. 教会員は自分自身の霊的・物質的な福利に関して責任がある。

7. ガラテア 6:10)ですから,窮境にある人の物質的な必要を真に気遣います。

8. ● 物質的なもののために生きるのが現実的でないのは,なぜですか

• Tại sao sống theo vật chất là điều thiếu khôn ngoan?

9. □ 物質的な必要について思い煩うのを避けるべきなのは,なぜですか

□ Tại sao chúng ta nên tránh lo lắng về nhu cầu vật chất?

10. 「愛する兄弟姉妹には霊的にも物質的にも大変お世話になりました。

11. さまざまな物質的所有物に夢中になることも世の霊の表われです。

12. 賢明な生活の原則,霊的および物質的な自立の原則を学び,応用する。

13. 現在の月の文明は物質的には発展しきっていて精神文明を発展させているが、物質的な面を玉兎が労働力として支えていて、玉兎は月人に道具のように扱われている。

14. その働きにこたえて,エホバの民は,物質的にはほとんど持っていない人も,そうではない人も,王国の権益を促進するため,自分自身や物質的な資金を寛大にささげています。

15. 文明化”によって人々をもっと幸せにできると信じていたので,勤勉に働くことと物質的繁栄を奨励しました。 物質的繁栄は神の祝福のしるしである,とさえほのめかしました。

16. 眠りに落ちる異形のものの夢により、「窮極の門」が物質的に顕在化する。

17. 一方で彼は物質的な利益のためなら非情な暴力行為も辞さなかった。

18. 物質的豊かさで,小さな町はネオンのともる,あわただしい都市に変わった

19. 王国を求めるなら,物質的な必要物について思い煩わなくてすみます。

Khi làm thế, chúng ta không cần phải lo lắng nhiều về nhu cầu vật chất của mình.

20. 扶助協会と神権定員会は,会員の霊的および物質的な福利を提供します。

21. 扶助協会の姉妹は,神の子らの物質的および霊的福利に心を配り,助ける

22. 聖書が示すとおり,物質的な富はまたたく間になくなりやすいものです。

23. クリスチャンはどのように,物質的な利得を求める悪循環のわなを避けてきましたか。

24. 私が持っていた世俗の仕事は,家族の物質的必要を満たすには十分でした。

Việc làm của tôi có thể chu cấp đầy đủ cho nhu cầu vật chất của gia đình.

25. 今は物質的には富んでいませんが,霊的には億万長者のような気持ちです」。

26. 2 わたしたちの物質的な福祉に関心を持つことは間違いなのでしょうか。

2 Lo lắng về tình trạng vật chất của chúng ta có phải là sái không?

27. この聖句から,霊的な創造が物質的な創造に先立っていたことが分かります。

28. 初期クリスチャンの会衆には,物質的な援助の必要なやもめの名簿が作られていました。(

29. やがて地は楽園になり,人類は数々の物質的および霊的な祝福を享受します。

30. 家族の物質的な必要をまかなうためにパートタイムの仕事に就いている姉妹もいます。

Có một số chị phải đi làm bán thời gian để phụ giúp gia đình về mặt tài chánh.

31. それには誘惑的な昇給や他の物質的な恩典が含まれているかもしれません。

32. 彼らは物質的に低い立場にあったようで,マリアは2羽の小さな鳥をささげました。

Việc Ma-ri dâng hai con chim nhỏ cho thấy hoàn cảnh nghèo khó của họ.

33. 物質的な不安はなかったものの、辺境地帯で何が起こるかが大きく懸念された。

34. しかし,物質的なものに過度の関心を抱くなら,悲惨な結果を招く恐れがあります。

Tuy nhiên, nếu một người lo lắng quá mức về những điều vật chất, hậu quả có thể tai hại.

35. では,物質的繁栄が永続する真の幸福の要素となるには何が必要なのでしょうか。

36. ほかの家族は所有物のうち物質的に値打ちのあるものを選んで持って行きました。

37. それはなぜですか。( ロ)物質的なものに過度の関心を抱く必要がないのはなぜですか。

(b) Tại sao không cần lo lắng quá mức về vật chất?

38. モーリーンというクリスチャンの若者は,こう言います。「 全く物質的な目標だけに縛られたくありません。

39. マルタは物質的な事柄に心を使いすぎたので戒められ,マリヤはその態度をほめられました。

40. 気をつけなければ,わたしたちは霊的なものより物質的な物を求め始めてしまいます。

41. 創造者は,物質的な生活の仕方が害をもたらし,幸福を損なうことをも,よくご存じです。

42. 物質的な必要を満たしつつ,俗世への執着心を捨てるにはどうすればよいでしょうか。

43. その当時のユダヤ教には,有形の物質的な事柄や外見に関する言い分がたくさんありました。

44. 7 諸会衆は全体として,王国の関心事を推進するために物質的な資産を用いてきました。

7 Toàn thể các hội-thánh dùng của cải vật chất để đẩy mạnh công việc Nước Trời.

45. 評議会の会員は,霊的および物質的な福祉に関する事項について以下のように検討する。

46. そのため,インドの詩人トゥルシーダースは,ガンガーをブクティ・ムクティ・ダイニ,すなわち救いと物質的楽しみの与え主と描写しました。

47. 物質的な必要を賄うために,木で蝶の飾り物を作って売ったり,看板をかいたりしています。

48. 絶えず黙想し,物質的なものに愛着を持たないことによって精神は制御されることになる。

49. 『通論考古学』で「考古学は過去人類の物質的遺物(に拠り人類の過去)を研究する学」と定義した。

50. 同様にエホバの証人は,世俗の仕事をして物質的な必要物を備えますが,彼らの天職は宣教です。