熱中 in Vietnamese

Kana: ねっちゅう

• n
• sự nhiệt tình; lòng nhiệt huyết; sự chuyên tâm

Sentence patterns related to "熱中"

1. かつては: ヘビーメタルに熱中していた

2. かつては: 空手に熱中していた

3. トムって、熱中症になったんだよ。

4. ......私はいまだに庭に熱中している。

5. 職業は不明だが、アパートの自室でネットゲームに熱中している。

6. 今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。

7. ですから,自分が行なうことに熱中してください。

8. ルカ 2:46,47)つまり,イエスはすっかり熱中していたのです。

9. 彼は一日中食事もとらずに小説に熱中している。

10. 80年代初期に皆が熱中していたもの、それはマスタードでした

11. 人を熱中させる安上がりな娯楽は,いくらでもあります。

Vô số trò giải trí rẻ mạt choán hết tâm trí người ta.

12. ウィンパーは山々に魅せられ,登山に熱中するようになりました。

13. 1829年、ケンブリッジ大学のトリニティ・カレッジに入学し、詩を投稿したりする一方、賭博に熱中。

14. 他の方法で命をもてあそぶことに熱中している人たちもいます。

15. また自由民権運動の影響を受け、政談にも関心を熱中したという。

16. 少年時代は病弱で、スポーツには興味がわかず、歌と漫画と映画と読書に熱中した。

17. ロ)ラップのライフスタイルに熱中している人は,どんなことで見分けがつくかもしれませんか。

b) Điều gì giúp ta nhận diện một người ái mộ lối sống theo kiểu “rap”?

18. その前の日にもまた読書に熱中して,自分の霊的な活動を怠っていたのです。

19. 家族の他の成員は,あなたが“熱中する”のを思いとどまらせようとしますか。

20. 「フロー」というのは やっていることに熱中すると 出現する心理的状態のことです

21. 暑い天気の日は熱中症から身を守ることが大切であると,FDAコンシューマー誌は説明している。

22. 近所の人たちはピーターのことを,「ランニングとテニスに熱中している......気持ちの良い男」と言っていました。

23. 大学に入ってからはフットボールに熱中し,バークレーにあるカリフォルニア大学の攻撃側エンドとして試合に出場しました。

24. 二人ともフェンシングを始めてからそれほど長くはありませんでしたが,フェンシングに熱中していました。

25. この男性は,週4日,晩の時間を卓球に充てていましたが,卓球に熱中するのをやめました。

26. 実家がバイクショップを経営していたため、自身も若い頃からバイクに乗り始め、30歳過ぎまで熱中していた。

27. 小学生の頃、車の中に放置されていた赤ん坊を見かけ、その赤ん坊が数時間後に熱中症で死亡。

28. ジェフは祈りに調和して霊的な活動に熱中し,やがて,エホバのみ手の支えを感じられるようになりました。

29. 「こうだい」という名前は父親世代に流行っていたテレビドラマ『熱中時代』の水谷豊演じる“北野広大”からとられた。

30. 10年前、夫や舅との生活に疲れ、息抜きにパチンコに興じ、車に置き去りにした息子を熱中症で死なせた過去がある。

31. それらの人は,神の音信の大切な意味より,語源を研究してヘブライ語やギリシャ語の意味を挙げようとすることに熱中します。

32. 午後になると,母と娘はいつものように公園に行きます。 娘は砂遊びに熱中し,楽しそうに砂のパイやお城を作ります。

33. 子供の頃熱中したのは『ドクター・フー』とハマー・フィルム・プロダクションのホラー映画を見ること、『シャーロック・ホームズ』とH.G.ウェルズの作品を読むこと、そして化石集めである。

34. もし 表現しなくてはならないとすると 皆さんは 『イーベイ』が登場した最初の数年に イーベイに熱中した人たちを覚えていますか

35. あちこちのパーティーにどんどん出掛けて行ったり,スポーツにたいそう熱中したりするなど,社交的な活動に急に熱心になります。

Bỗng dưng họ muốn giao thiệp nhiều, tổ chức yến tiệc, hay hăng hái hoạt động thể thao.

36. 高校生・津川竜哉はバスケット部からボクシング部に転部し、ボクシングに熱中しながら部の仲間とタバコ・酒・バクチ・女遊び・喧嘩の自堕落な生活を送っている。

37. ハイケは友達の女性たちと多くの時間を費やしていましたし,わたしと言えば,もっぱらボクシングやサーフィン,ダイビングといった趣味に熱中していました」。

38. 過去における偉業や文化への関心を失って困惑する人々や,商業主義に支配され,工業技術に熱中する社会をベルヌは予見していた。「

39. 箴言 10:19。 ヤコブ 3:8)使徒パウロの時代にも会衆には,舌を制御せず,言葉をめぐる口やかましい議論に熱中する人たちがいたようです。(

40. テモ一 2:9)使徒たちの時代,当時のギリシャ文化の世界に住む女性たちの間では凝った髪形や他の飾りに熱中する習慣がありました。

41. ある大学で行なわれた研究によれば,コンピューター・ポルノは今や「コンピューター・ネットワークの利用者が熱中する(最大の,とは言わないまでも)最大級の気晴らし」となっています。

42. 関東地区での視聴率は全話25%以上を記録、日本テレビ系列のテレビドラマでは初回から3話以上視聴率25%超えを達成したのは「熱中時代」以来25年ぶり。

43. さらにその調査で,子どもが自分のしていることに熱中している場合は,親が逃げ腰になり,引き下がることが観察された,としています。

44. 1938年の物理学賞は、「中性子放射による新放射性元素の存在証明および関連して熱中性子による原子核反応の発見」に対してエンリコ・フェルミに授与された。

45. 試合に熱中したアメリカン・フットボールの選手や激戦のさなかにある兵士は,重傷を負っても,その時には痛みをほとんど,あるいは全く感じないかもしれません。

46. ジョギングをしたり,自転車に乗ったり,スポーツに熱中したりしている大勢の人を見れば,今や人々が自分の健康を気遣う時代になっていることが分かるはずです。

47. 本を読むのは以前から大好きでしたし,外部からの刺激に飢えていたため,時々,ある本に熱中し,霊的な事柄を黙想する予定をおろそかにしていたのです。

48. ロッキー山脈のふもとの小高い丘の森の中の平和な環境の中で,わたしは聖書を読むことと,「とこしえの命に導く真理」の本を読み返すことに熱中しました。

49. ラップに熱中している人は,派手なジェスチャーやちまたの俗語のほかに,だぶだぶのジーンズ,ひもを緩めたハイトップのスニーカー,金の鎖,野球帽,サングラスといったいでたちによって見分けがつきます。

Những người ái mộ nó được nhận diện qua cử chỉ, tiếng lóng và quần áo lố lăng như mặc quần “jeans” rộng thùng thình, mang giày cổ cao không cột dây, đeo dây chuyền vàng, đội nón chơi banh và mang mắt kính đen.

50. 私のことをスポーツに熱中し,デキシーランド風のトロンボーンの演奏や政治の話が好きな,社交界の最先端を行く人物として知っていた人々にとって,私は一風変わった存在になりました。