然るが故に in Vietnamese

Kana: しかるがゆえに as such, that being so, for that reaso

Sentence patterns related to "然るが故に"

1. 自然にはこのようなパターンが 繰り返し見られます 何故でしょう?

2. この事故と、ニュージャージー州カムデンでの破傷風で汚染された天然痘ワクチンによる9人の死亡事故を受けて、1902年には生物製剤管理法(英語版) (Biologics Control Act) が即座に通過した。

3. 武器の数が増えると,犯罪によるものであれ事故によるものであれ,死傷者の数は必然的に増えます。

4. 私は神の業と自然災害や事故との違いについて3人に説明しました。

5. 高名な工業デザイナーであったが突然引退宣言し、現在は故郷の岡山県で農業を営む。

6. 火災や事故を未然に防ぐことによって,協力していただければ幸いです。

7. 事故から1か月ほどすると,エマを抱き上げていたことからわたしの背中に突然痛みが走りました。

8. 故人との関係において 家族が変化を受け入れる プロセスの自然な一部です 生きている者同士の関係から 先祖の一人となった 故人との関係へと 移行していくのです

9. 何を以ての故に、菩提は無相なるが故に。

10. また,事故や,いわゆる自然的原因とされている病気や老衰で亡くなった人もいます。(

Những người khác đã chết vì tai nạn hay vì những nguyên nhân gọi là tự nhiên—như bệnh tật và già nua (Thi-thiên 90:9, 10; Truyền-đạo 9:11).

11. 不注意な喫煙者の関係する事故は,依然として住宅火災による死亡の主要な原因となっている。

12. 「技術が成功するためには、体面よりも現実が優先されなければならない、何故なら自然は騙しおおせないからだ」。

13. この事故はメキシコではメキシカーナ航空704便墜落事故およびメキシカーナ航空940便墜落事故に次いで死者数が多い航空事故となり、DC-10による航空事故では7番目に死者数が多い事故となった。

14. 交通事故: 自動車事故、航空機事故などの交通事故に関連するコンテンツ。

15. 突然の事故のために正直なビジネスマンは経済的な破たんを経験し,いかがわしいことを行なっているライバルのほうが金持ちになります。

Một tai nạn bất thình lình khiến một người thương gia lương thiện bị phá sản, và khiến cho người thương gia đối thủ có những hành động mờ ám trở nên giàu có.

16. 病気,飢きん,戦争,殺人,自殺,事故,乳児の突然死,流産,死産など,原因が何であれ,親は必ず悲嘆に暮れます。

17. 事故の中には、運転士が骨折する事故もあったが、会社は「軽微な事故と認識していた」という。

18. 大然閣ホテル大火災事故(デヨンガクホテルだいかさいじこ、朝: 대연각호텔 대화재 사고)は、1971年12月25日、韓国の首都ソウル特別市中区忠武路にある22階建ての大然閣 (대연각) ホテルで発生した火災である。

19. その後 故郷では 1997年に突然軍部が政権を握り アバチャ将軍の独裁が始まりました 植民地時代以降で最悪の時代です

20. 是の故に幽明の故を知る」に由来するとされる。

21. それでも 当然ながら 通過量はより多く そのくせ 事故は少ない 社会運動のモデルとして 面白いでしょう

22. それから400年ほど後には,フレンチ・インディアン戦争中,和平交渉の席でイギリスの将校が,天然痘に汚染された毛布を故意にアメリカ・インディアンに与えました。

23. 但是,当然,它能承载更大的交通吞吐量, 更少的事故, 同时也是一个有趣的公共运动模式。

24. この先例に従えば,貴重なエネルギーを節約できるだけでなく,家庭におけるひどいやけど事故を未然に防ぐことにもなるでしょう。

25. 昨年の報道によると,事故から10年目を迎えた時点でさえ,人間が住むには適さない区域は,依然として発電所から29キロの範囲に広がっていました。