潮の如く押し寄せる in Vietnamese
Kana: うしおのごとくおしよせる *v1
- để xô đẩy thích một nạn lụt; tới dâng sóng
Sentence patterns related to "潮の如く押し寄せる"
1. 潮津波は,満ち潮で押し寄せる強力な水の流れが海に注ぎ込む川の流れとぶつかる時に起こります。
2. ブロウホール(潮吹き海岸) テニアン島北東にあるサンゴ礁でできた岩場で、岸壁に複雑な穴が空いていて、波が押し寄せるたびに潮が10m近く吹き上がる。
3. 巨大な醜い高潮のように,薬剤乱用の波は世界のあらゆるところに押し寄せています。
4. 津波は最終段階に達すると,前面が砕けながら,あるいは水の壁のような,いわゆる潮津波になって沿岸を襲うことがあります。 しかし大抵は,急激に隆起する上げ潮のように現われ,通常の高潮線をはるかに越えて押し寄せてきます。
5. ところが、カリフォルニア・ゴールドラッシュによって、金を求めて多くの人が押し寄せた。
6. その風潮の動きはもはや静かに打ち寄せる波ではなく,うなり砕ける怒濤となりました。
7. 「屋上に出て,洪水の押し寄せる様子を目にしました。
8. * 戦争 が すべて の 国々 の うえ に 押し寄せる, 教義 87:2.
9. 災いが次から次へと押し寄せてきました。
10. 激流のように押し寄せ,暴力的で手がつけられません。
Nó giống như nước vỡ bờ—hung hãn và không kiểm soát được.
11. カーニバルは聖灰水曜日の前の月曜日の夜明けに始まり,一晩中『踊って』底抜け騒ぎをしていた人びとは,行列を作ってポート・オブ・スペインの下町に押し寄せてゆくが,それは人と音楽の渦巻く潮の観を呈する。
12. 米国からの手紙を受け取る度に,ホームシックの波が押し寄せました。
13. 文字通り人間の大軍が競技場に押し寄せました。
14. 巨大な波のようにうつが押し寄せてきたのです。
15. これらの感情のすぐあとには,罪悪感が押し寄せるのが普通です。
16. 薩摩と清国、2国の狭間で揺れる琉球に近代化の波が押し寄せる。
17. 疫病 が 来 た とき... あなた は 波 が 押し寄せ る 浜辺 の よう に 無力 で し た
Khi xảy ra dịch bệnh... thầy không giúp được gì giống như bờ biển đứng trước biển vậy.
18. すると,人々は,建物の正面の鉄の門のところにわっと押し寄せました。
19. 秩序を維持し、マオリの人々を保護し、同時に押し寄せてくる移民の土地の要求に応えるよう指示した。
20. 海辺に沿って歩いていると,勢いよく押し寄せる大波が入り江のすぐ外で砕け散る景色に心を奪われました。 砕け散って小さくなった波が岸へ寄せていました。
Trong khi đi dọc trên bãi biển, tôi đã bị mê hoặc trước vẻ đẹp lộng lẫy của những làn sóng vỡ lớn ở ngoài vịnh và những làn sóng nhỏ lăn tăn tràn vào bờ.
21. 近年には,世界経済に次から次へと危機が押し寄せました。
22. すぐに迫害の波が押し寄せ,ドミニカのそれら初期のエホバの証人の信仰は厳しく試みられました。
Ít lâu sau đó, một làn sóng bắt bớ đã nổi lên, và đức tin của các Nhân-chứng thời ban đầu ở Đo-mi-ni-cân bị thử thách nặng nề.
23. いくら強い男性であっても,嵐の海の押し寄せる波と強いうねりにいつまでも抵抗することはできません。
24. これが実現するに及んで,アイディア商品や特許物件,機械などが市場に洪水のごとく押し寄せました。
25. だから 新規性の波が 寄せては引きながら 潮流はいつも古典を 保持しています