減刑 in Vietnamese

Kana: げんけい *n, vs

• sự giảm á

Sentence patterns related to "減刑"

1. 2001年3月、終身刑に減刑。

2. 5人の兄弟は死刑を宣告され,その後,終身刑に減刑されました。

3. しかし,実際に処刑されることはなく,10年の刑に減刑されました。

4. ちょうどそのころ,法律が変わり,ウラジーミルも終身刑に減刑されました。

5. しかし死刑宣告は,収容所における25年の懲役へと減刑されました。

6. その後1956年のハンガリー動乱により私の懲役刑は10年に減刑されました。

7. こうした強い働きかけの結果,死刑判決は20年の刑に減刑されました。

8. ■ 受刑者が宗教にすがるのは隠れた動機があるからだ,つまり減刑や暇つぶしのためだ,という人もいます。

9. さらに、エジプト刑法は、情状酌量や減刑に関して裁判官の自由裁量を認めており、裁判官はそれを頻繁に行使する。

10. 例えばフランシスコは,殺人を教唆したかどで死刑の宣告を受け,その後30年に減刑された若者と話すことができました。

11. 裁判所は彼女に懲役一年の刑を宣告しましたが,後ほどそれは同国の大統領により四か月に減刑されました。

12. リエルの処刑とマクドナルド首相の減刑拒絶の姿勢は、継続的なケベック州の不和を招来し、カナダの政治秩序に根本的な変質をもたらした。

13. 第一次世界大戦中,兄弟は中立の立場ゆえに死刑の宣告を受けましたが,後に終身刑に減刑され,終戦後は自由の身になりました。

14. しかし18世紀初頭に制定された一つの法律によって,多くのケースで死刑が,北アメリカにあるイギリス植民地への流刑に減刑されました。

15. 弁護士が減刑嘆願書を提出する可能性もあります もっと複雑な法廷闘争の可能性もあります もしくは 何もしないかもしれません

Luật sư có thể đệ đơn khoan hồng, họ có thể tiến hành một vụ kiện tụng phức tạp hơn, hoặc có thể sẽ chẳng làm gì cả.

16. 有期刑・終身刑の判決を受けた戦犯は、モンテンルパ近郊のニュービリビット刑務所に収容されたが、1953年7月4日、エルピディオ・キリノ大統領の特赦によって減刑・釈放された。

17. 裁判自体をやり直したケースはほとんど無く、加藤哲太郎が死刑判決を破棄され改めて終身刑に、さらに禁固30年に減刑されたのがある程度である。

18. また極東国際軍事裁判での、第二復員省による戦犯旧海軍幹部への量刑減刑工作への関与の実態などの中には、初めて公になった事実もあるとされる。

19. ラングーンのインセイン刑務所内の刑事裁判所は2009年8月11日に、スーチー氏が自宅軟禁命令に背いたとして3年の刑を宣告した。 量刑はその場で自宅軟禁1年6ヵ月に減刑された。

20. これらの拘禁されている者を赦免し、減刑し、及び仮出獄させる権限は、各事件について刑を課した1又は2以上の政府の決定及び日本国の勧告に基くの外、行使することができない。

21. 同書によると、石垣島で米軍機搭乗員3人が捕虜となった後殺害された件で(後に減刑されたが)死刑判決42人という事例もあり、軍用機搭乗員捕虜の殺害では全体的に死刑判決が多くなる傾向にあったという。

22. 死刑宣告を受けていた3人の兄弟たちは,すぐにも処刑されるだろうと考えていましたが,投獄されてからちょうど1か月後,弁護士がやって来て,兄弟たちの死刑宣告が終身刑に減刑されたことを伝えました。

23. ヒューマン・ライツ・ウォッチは中国政府当局に、家庭内暴力(以下DV)の被害者に対する従前の暴力について、他国でのDV被害者に対する情状の運用を参考に、量刑を検討する際の被告側に有利な事情や減刑要因として考慮するよう強く求めていた。