消耗 in Vietnamese
Kana: しょうもう
- hao hụt
- rơi vãi
- sự tiêu thụ; sự tiêu tốn; sự tiêu hao
Sentence patterns related to "消耗"
1. 危険で,体力を消耗する旅です。
Những chuyến hành trình này đầy nguy hiểm và mệt nhọc.
2. むしろいっそう消耗させるのです。
3. 情報の処理量が多いと、電池を消耗します。
Việc xử lý nhiều thông tin có thể làm tiêu hao pin.
4. 预测到也将需要两倍的 肉和奶类制品的消耗
5. 老化は消耗やすり切れによるのだろうか
6. インターネットに接続したままの状態でいると、電池を消耗します。
Việc liên tục kết nối Internet có thể làm tiêu hao pin.
7. 画面表示やデータ通信を多用すると電池の消耗が速くなります。
8. 10 政治的な腐敗や消耗がなくなるだけではありません。
9. マラスムス(消耗症)は,生後6か月から18か月の乳児に発症します。
10. Fuji Xerox of Shenzhen Ltd.(中国 深圳) レーザープリンタ、複写機/複合機、および消耗品の生産子会社。
11. ぼろぼろになった断片状のパピルス紙は時たつうちに消耗します。
12. しかし1279年2月半ば、長い消耗戦に疲れ切った南宋軍は敗走した。
13. 魔力を使うとお腹が空く体質の為魔力消耗後は大食いである。
14. そうすれば 体力を消耗する狩猟に出かけて イボイノシシを倒さなくてもいいのです
15. エジプトの農民たちは,土地を消耗するイスラエル人の羊を特に不快に思っていました。
16. 光線発射にはかなりの体力を消耗するため、普段は母艦ゴズマード内で寝てばかりいる。
17. 毎秒およそ120万個の赤血球は消耗して脾臓と肝臓により除かれているのです。
18. こうした形での電池の消耗は、電池の故障の原因になる場合があります。
Loại tiêu hao này có thể làm hỏng pin.
19. アダム・スミスは、賃貸、利潤、労務、農耕具の消耗費用から交換価値が構成されると主張した。
Adam Smith cho rằng ngoại tệ giá trị được tạo thành từ thuê, lợi nhuận, lao động và các chi phí hao mòn trên các công cụ chăn nuôi.
20. SSは思いつく限りの方法で,兄弟たちを圧迫し,消耗させ,苦しめて死なせようとしました。
21. しかし,ローマ人はあきらめず,それから13年間というもの,消耗戦でハンニバルの部隊を悩ませました。
22. 人間の毛髪やつめに似た物質でできており,絶えず成長と消耗を繰り返しています。
23. この人は,やがては全身が麻痺してしまう,消耗性の病気にかかっており,こう述べました。「
Căn bệnh suy nhược cơ thể đã khiến anh Jason liệt toàn thân.
24. 悪い習癖はわたしたちを消耗させてしまう依存症になる可能性を持っています。
25. ハトは空へ舞い上がる際に,一定の速度で飛んでいるときの五倍のエネルギーを消耗するとされています。
26. その瞬間 私は憎しみを持ち続けることが どれだけエネルギーを 無駄に消耗するのか悟りました
27. 公式記録における死因は「左側肋膜炎、右肺の消耗、一般的な粟粒結核および柔組織腎炎」であった。
28. すなわち小室哲哉は日本の芸能界史上、最も提供し消費・消耗された人間のひとりなのです。
29. この兄弟はエホバの導きを祈り求めた後,塩や他の消耗品をキャンプの外の人々に売ることに決めました。
30. しかし、スタージスは部隊兵が消耗しており、弾薬が尽き掛けていることを認識したので、スプリングフィールドへの撤退を命令した。
31. テレビの普及率の高い国々では,テレビは他のどんな活動よりも,普通の子供の起きている時間を消耗します。
32. 確かに,チームに入ってプレーするということは,体力を消耗し,多くの時間が要求されるプロジェクトとなる場合があります。
33. 他方,消耗症とは,早く乳離れしたものの,その後に不適当な食事しか与えられない乳幼児のかかる病気です。
34. しかし,君主たちは内戦による消耗にうんざりし,相反する信仰の相違を公認するという協定を成立させました。
35. また,若者が学業と仕事を掛け持ちすると,霊的な面で悪い影響が出るほど体力を消耗することになりかねません。
36. 而且明明是兵器卻要消耗伙食費,和平的時候要在陽台上曬太陽以回復魔力,因此被零二打上了「廢物兵器」的烙印。
37. 運動は欠かせません。 運動が重要なのは,慢性疼痛によって消耗されたエンドルフィンが運動で回復することが分かったからです。
38. その亜熱帯の地の風景は息をのむほどすばらしいものでしたが,山の多い地域だったのでかなり体力を消耗しました。
39. ある人の副鼻腔炎は,重病で全身が衰弱したためか,あるいは体力を消耗する快楽にふけったためかもしれません。
40. 追撃は比較的消耗の少ないプロイセン軍が受け持ち、プロイセン軍参謀長グナイゼナウは「月光下の狩猟」と称して、夜更けまで敗残兵たちを追い回した。
41. 熱は急激にカロリーの蓄えを消耗するので,熱の出る病気を長いあいだ患っている場合,食事に細心の注意を払わねばなりません。
42. クリスマスが終わるころにはたいてい,経済的にも,肉体的にも,また感情的にも“消耗”しきっていますが,それも不思議ではありません。
43. しかし,この記事の中では,母乳で育てることが母親の体力を消耗させる事実については述べられていませんでした。
44. 仕事はエネルギーを消耗し,労働は人を疲労させすぎるため,生活を楽しむ余地は失われてしまうと不平をこぼす人もいます。
45. しかし,彼が観察したところでは,バカンスから消耗しきって帰り,「こんなことは二度とするまい」と心に誓う人もいます。
46. しかし消耗した赤血球中にある鉄分その他の重要な鉱物質は,新しい細胞の形成を含め,さまざまに利用されます。
47. オド自体をマナと同じ用途に用いることも出来るが消耗したオドは二度と回復せず、使い続けた場合最終的には廃人となってしまう。
48. 体力の消耗の激しい,不自由な環境下での生活を余儀無くされた作業者たちは,いら立ちを募らせ,気力を失ってゆきます。
49. ハウは何度も消耗を繰り返す大陸軍を潰す機会がありながらしくじってはいたが、5,000名以上のアメリカ兵を殺すか捕虜にしていた。
50. ただし,CFPは体力を消耗させることもあるので,早いうちに治療しましょう。 そうすれば慢性的にならずにすむでしょう。