泣き声 in Vietnamese
Kana: なきごえ
- n
- tiếng khóc
Sentence patterns related to "泣き声"
1. ビデオ (赤ん坊の泣き声)
2. 断食と泣き声と泣き悲しむ声」が起こります。(
3. フランスの赤ちゃんの泣き声はたいてい低い音から徐々に高くなったのに対し,ドイツの赤ちゃんの泣き声は高い音から低くなっていった。
4. 赤ちゃんが泣き声を上げる原因としては最も多い空腹の場合,その泣き声は270ないし450ヘルツの高音になり,大きさは80ないし85デシベルに達する。
5. 家政婦A以外に長男の泣き声を聞いた者はいない。
6. 40人の新生児がいる部屋でも 泣き声は聞こえません
7. すぐに戻ると,椅子の後ろから泣き声が聞こえてきます。
8. 彼もまたアキレウスの姿に涙を流しました テント内は泣き声で満たされました
9. そこでわたしは泣き声で言いました。「 ええ,分かっていないかもしれません。」
10. 悲しいことに赤ん坊も何人か捨てられ,その泣き声がジャングルにこだましました。
11. 同情に動かされて赤ちゃんの泣き声に反応する母親の例を思い出してください。
12. 動物の鳴き声や赤ちゃんの泣き声などをまねることができる腹話術師もいます。
13. 研究者たちはフランスとドイツの新生児30人ずつの泣き声を録音し,周波数や音調を分析した。
14. その宣教者がその子をあやそうとすると,今度はその泣き声が叫び声に変わりました。「
15. これらの子供の大半は,取り出されたとき生きており,少しの間もがき,泣き声を上げ,死にます。
16. それでも,3番目の子ロイダが産まれるときに上げた悲痛な泣き声には不意をつかれた思いがしました。
17. その幼いゴリラの泣き声に胸を痛めた人たちが,ハンターから買い取ってリンベ野生生物センターに連れて行きました。
18. 一説によれば、この岩に耳をつけると、岩の中から赤子の泣き声が聞こえてくるとも言われている。
19. その泣き声にこたえてあやしてやりたいという本能的な願いは,親子間の真の意思疎通の基盤となります。
20. 悲嘆と悲痛な泣き声が。 ラケルはその子らのことで泣いている。 彼女はその子らのことで慰められるのを拒んだ。
21. そのため,言語の習得は母親の胎内にいる時から始まり,初期の泣き声から話す練習が始まると考えられている。
22. そのような人の一人はこう説明しています。「 赤ん坊の泣き声を聞くと,刑務所の中の泣いていた人たちのことが思い出されます。
23. ルカ 7:12‐14; マタ 9:23)墓場では,泣き声が聞かれる中,故人に関する何らかの言葉が述べられることもありました。 ―サム二 3:31‐34; 代二 35:23‐25。
24. 6人兄弟(5男1女)の長兄であり、豪快な性格だが非常に面倒見がよく、弟たちの泣き声を聞きつけて割烹着姿で駆けつけたことも。
25. わたしたちは,一歳十か月になる,エホバの証人の子供が,40度の炎熱の中を泣き声一つ立てずに,午前中ずっと家から家に行くのを見たことがあります。
26. 母親は泣き声の高さから,子供が泣いている理由 ― 空腹なのか,おもらしをしたのか,怒っているのか,具合いが悪いのか ― を判断することもできる。
27. 資材は集められ,彼らの帰還後の第2年にエホバの神殿の土台は喜びの叫びと,以前の家を見たことのある年長者たちの泣き声との中で据えられます。
28. 新しいエルサレムは神によって用いられ,従順な人類に計り知れない祝福を注ぎます。 泣き声や悲しげな叫び声が聞かれることはもはやありません。
29. 近くを通る車や汽車の音,動物の大きな声,子どもの泣き声,おくれて来る人などのすべてに対処するには,声の力を調整しなければなりません。
Một xe hơi hay xe lửa chạy ngang qua, chó sủa, trẻ con khóc, một người đến trễ—tất cả đều đòi hỏi bạn phải thay đổi độ lớn của giọng nói.
30. 下にいる妹の顔を見ると 痛みと苦しみと驚きに 泣き声を上げそうになっていて 冬の長いお昼寝中の両親を 今にもたたき起こさんとしていました
31. 13 したがって,民は歓び+の叫び声と民の泣き声とを区別できないでいた。 民が大声で喜び叫んでいたからであるが,その声は相当遠くまで聞こえたのである。
32. イシュマエルという名前の意味と一致して,助けを求める彼の泣き声を『神はお聞きになり』,必要な水を備え,彼が生き長らえて弓を射る者となるのをお許しになりました。
33. 私はすでに身体的にも感情的にも憔悴し切っていたので,赤ちゃんにこれ以上注射針が刺されるのを見たり,泣き声を聞いたりすることに耐えられなくなっていました。
34. 『みどりごの口から』泣き声や金切り声があがるかもしれませんが,愛情込めて教える時に,その同じ小さな口から「賛美」が出て来るようになることを忘れないようにしましょう。(
35. このような誰もが想像する音の他に 聞こえてくるのは そこにはそぐわない 夜に鳴く鳥の群れ 甲高く響く 子どもたちの泣き声 そして非常に不気味な 耐えがたい 沈黙
36. 例えば,女性が平均して6人の子どもを出産するナイジェリアでは,結婚式のとき,新婚夫婦の幸せを願う人々が,「今から9か月もすれば,お宅で赤ちゃんの泣き声が聞こえるようになるでしょう」とよく言います。
Thí dụ, tại Nigeria, trung bình một người phụ nữ có sáu con. Tại tiệc cưới, người ta thường chúc đôi tân hôn: “Chín tháng nữa, chúng tôi mong được nghe tiếng trẻ con khóc trong nhà anh chị”.
37. しかし 人類の歴史においてあらゆる瞬間は 石器時代から情報化時代に至るまで シュメール文明や古代都市バビロンもi Podや有名人のゴシップも それらすべて みなさんがお読みになった本も あらゆる詩 笑い声 泣き声もすべて ここで起きてきたのです
38. しかも母親が使う言語の旋律輪郭に 沿った泣き声まであげて 母親に赤ちゃんをますます愛おしくさせます これにより 赤ちゃんにとって 非常に大事な母国語の聞き取り そして話すことを一刻も早く学習できる 環境にさせるのかもしれません
Thậm chí cả khi khóc, tiếng khóc cũng giống như tiếng nói của mẹ, và chính điều này càng thắt chặt tình mẫu tử hơn, Cũng có thể chính điều này là một lực đẩy giúp bé học, hiểu và nói tiếng mẹ đẻ.