法制 in Vietnamese

Kana: ほうせい

  • n
  • pháp chế

Sentence patterns related to "法制"

Below are sample sentences containing the word "法制" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "法制", or refer to the context using the word "法制" in the Japanese - Vietnamese.

1. 法制長官の指揮監督のもとに長官総務室のほか3局(法制第一局から法制第三局まで)を置く。

2. 法制意見長官の指揮監督のもとに長官総務室のほか4局(法制意見第一局から法制意見第四局まで)を置く。

3. 司法制度の近代化。

4. その後、総理府設置法等の一部を改正する法律(昭和37年法律第77号)により1962年7月に法制局設置法は内閣法制局設置法に改題され、法制局は内閣法制局と改称された。

5. 手ぬるい刑事司法制度。

Hệ thống pháp lý lỏng lẻo.

6. 要は刑事司法制度界の 「マネーボール」です

7. 福音主義派は1880年代に第二派の禁酒法制化の動きを起こし、地方や州レベルでの法制化を目指した。

8. 法制上の兵力は約9000人であった。

9. 人間の司法制度 ― 人間の弱さがある

10. また国会法第74条による質問主意書に対する回答で法制に関するものを含む場合は内閣法制局が関与する。

11. 第4号館 - 内閣府・内閣法制局・金融庁など。

12. しかし、ホイッグ党の法制化計画は民主党に遮られた。

13. アメリカ・システムの一部は連邦議会によって法制化された。

14. 専門分野は、教育行政学、教育法制論、学校経営論。

15. そのために 今 アフガニスタンで司法制度を構築して いるのです

16. 1927年(民国16年)6月、国民政府法制局局長に任命される。

17. 1952年(昭和27年)8月1日、法務府を解体し、法務省と法制局を設置。

18. 大久保治男、茂野隆晴 『日本法制史(第7版)』 高文堂出版社、1997年、212-213頁。

19. とくに最後の点は欧州連合における競争法制の独特な特徴である。

20. しかし,様々な国の司法制度は,有害で恥ずべき過ちを犯してきました。

21. この方法は12月22日に法制化され、アメリカの海外貿易を終わらせようとした。

22. その年後半イングリッシュと妻はインディアナ州に戻り、インディアナ州憲法制定会議の事務官として働いた。

23. しかし,そのおきては律法を人間の司法制度よりレベルの高いものにしました。

24. 10 ヨブ記は司法制度に言及し,公正な裁きが求められることを示しています。(

10 Sách Gióp gián tiếp nói đến một hệ thống tư pháp và về việc cần phải xét xử không thiên vị ai (Gióp 13:8, 10; 31:11; 32:21).

25. レバノンには 40万人ほどの パレスチナ難民がおり 彼らは差別的な法制度に 苦しんでいます

Lebanon có khoảng 400,000 người tị nạn Palestine và họ phải chịu đựng việc bị phân biệt đối xử.

26. 1789年、ギャラティンはペンシルベニア州の憲法制定会議の一員となり、1790年の州議会に当選を果たした。

27. 政府はまたもや司法を悪用して、政敵を黙らせるために司法制度を操っている。」

28. 19世紀の優生学や民族衛生学の発展により、アメリカ合衆国、ドイツ、日本などで法制化された。

29. 衆参両院に置かれた議院法制局との区別を明確にしたい意図も改称の理由である。

30. 新聞の見出しには,財政改革,医療制度改革,農業改革,法制改革などの構想が並びます。

31. 法規範: 村にはそれぞれ首長や村の長老たちがおり,独自の司法制度が整っていました。

32. アメリカ合衆国憲法制定会議に出席した55人の代議員は18世紀アメリカ指導者の一断面を表していた。

33. さらに天文22年(1553年)には、父・亮政の徳政を発展させ、二十三箇条による法制度の導入を行った。

34. 南部州からより実効ある法律を要求する声が上がり、バージニア州選出のアメリカ合衆国上院議員でアメリカ合衆国憲法制定に関わったジョージ・メイソンの孫であるジェイムズ・マレー・メイソンが起草した2つ目の逃亡奴隷法が1850年協定の一部として1850年9月18日に法制化された。

35. “中国は長年変化に乏しく あらゆる富を とても古くから集積した 中国の法制度がそれを後押しした

36. 1959年、延世大学校教授に着任、法哲学、英米法、韓国法制史の講義を担当し、新たな研究領域を開拓した。

37. 2007年、司法制度改革により司法修習修了者が急増したため、弁護士の就職難という事態が発生する。

38. 司法制度が歪んでいる傾向は 人種に対してだけでなく 貧しい人にも 不利なように形づくられています

39. 2003年の有志連合国によるイラク進攻後はクルディスタン代表団の一員としてバグダッドに戻り、憲法制定委員会の委員となった。

40. また新たに琉球列島米国軍政府の諮問機関として「法制改定委員会(後に奄美民政議会に改称)」が設置された。

41. コリント第一 6:1)パウロはローマの司法制度のもとで自分の弁明を行ない,自分の事件でカエサルに上訴することさえしました。

42. それは、ヨーロッパやその他の地域における近代的大陸法制度の多くがローマ法の多大な影響を受けているためである。

43. 1787年、ジョンソンはフィラデルフィアで行われたアメリカ合衆国憲法制定会議の最も重要で尊敬される者の一人として主要な役割を演じた。

44. 議会は政党で二分されていたが、この法案は両院を迅速に通過し、1897年5月11日ブラッドリーが署名して法制化された。

45. 多くは第二次世界大戦後に新制大学となっており、現在では旧法制に基づく大学群として扱われることもある。

46. 第1章総則から第4章匿名組合までは2005年(平成17年)の会社法制定に併せて口語化を含めた全部改正がされた。

47. ジェファーソン準州議会によって作られた法の多くは、1861年に新設されたコロラド準州議会により再度法制化され、正式に認められた。

48. 1936年、中華民国政府は『五五憲草』と称される憲法草案を完成されたが、日中戦争の激化により憲法制定作業が中止された。

49. 1918年5月、チェコ軍団の協力を受け、彼らはヴォルガ川沿い都市、サマーラとサラートフを支配下にいれ、憲法制定議会議員委員会(Комуч,コムーチ)を設立した。

50. 「道徳犯罪」の容疑を掛けられた女性や少女たちは、あらゆる局面で女性に不利な司法制度と格闘しなくてはならない。