水平線 in Vietnamese

Kana: すいへいせん

• n
• đường chân trời
• phương trời

Sentence patterns related to "水平線"

1. 船隊は水平線上に,はとのように見える

2. 半年前には、水平線の彼方にリスクの雲があることを指摘しました。

3. スナップを使用すると、同じ水平線または垂直線に沿って要素を配置できます。

4. 同時にセント・ローの哨戒班は水平線上に日本戦艦独特の上部構造物を発見した。

Cùng lúc đó, trinh sát viên bên trên St. Lo phát hiện bóng dáng cấu trúc thượng tầng dạng tháp chùa đặc trưng của thiết giáp hạm Nhật Bản ở phía chân trời.

5. ヘルゲランでは本当の白夜はなく、6月には太陽の円盤上部が一晩中水平線上に出る。

6. 同じ水平線または垂直線に沿ってオブジェクトを配置するには、このチェックボックスをオンにします。

7. 真冬の間,太陽が水平線上に顔をのぞかせるのは一日のうちわずか数時間です。

8. 眼下にはまばゆく光る氷の世界が一面に広がり,その果てに青い水平線があります。

9. クックの海図と地図は,彼の船の檣頭が太平洋の水平線のかなたに消えた後も長く用いられました。

10. 夜中であるにもかかわらず,水平線の真上では真夜中の太陽がまぶしい光を放っていました。

11. ガイドとは、オブジェクトの位置を揃えやすくするための垂直線や水平線のことで、ステージのどこにでも配置できます。

12. 太陽が水平線の下にゆっくり沈むとき,くつろぎと平和を感じさせる穏やかな空気がみなぎります。

13. サタンドールと共にスーパー1をおびき出して倒そうとするが、視力を取り戻したスーパー1のスーパーライダー水平線キックによって倒された。

14. エリヤは,水平線上に小さな雲が一つ現われたことを知っただけで,エホバが行動なさろうとしていることを確信しました。

15. 水平線上には,暗雲が湧き始めており,神への愛を試みる究極の試練がモザンビークのエホバの民すべてを待ち構えていました。

16. 明け方,空が白み始めたころ,私は海峡を渡る船の手すりに寄りかかり,水平線上にぼんやりと見えるものに目を凝らしました。

17. 見張りは,甲板の上に高くそびえるマストにしがみつき,水平線の向こうに陸地が見えないかと,きらきら輝くインド洋に目を凝らします。

18. マヘ島の港を出て,水平線のかなたにあるプララン島の島影に舳先を向けると,2本のマストに膨らんだ白い帆の助けも加わって,ディーゼルエンジンの推力を感じます。

Khi chúng tôi rời hải cảng Mahé và hướng mũi tàu về chuỗi đảo Praslin ở cuối chân trời thì chúng tôi cảm thấy sức đẩy của máy dầu cặn được tăng cường bởi những cánh buồm trắng căng gió của hai cột buồm.

19. それで彼らは水平線からのポラリスつまり北極星の高さを測ることによって,どれくらい北または南にいるかを判断するようになりました。

20. 使徒 25:12)とはいえ,これまでの船旅の思い出としてパウロの記憶に焼きついているのは,さわやかな潮風や水平線の広がりだけではありません。

21. その神話には,「上方の水が下方のそれと融合し,水平線を消滅させて,一切のものが時間を超えた広大無辺な大洋になる」という太古の洪水伝説が含まれています。

22. 何が得られる保証もない 広大な水平線に向けて 乱れることのない一定のエンジンの音に包まれながら 波間を勇敢に切り進む人生を 子どもたちに与えて良いのでしょうか?

Liệu tôi có thể cho con tôi một mạn thuyền trong cuộc đời, mạnh mẽ chìm vào mỗi đợt sóng, tiếng động cơ đều đều không đứt, chân trời mênh mông không hứa hẹn điều gì cả?

23. 一部の村人たちは,水平線のかなた ― 霊の世界の方向 ― から物資が来たので,死んだ先祖が自分たちに送ってくれたに違いないが,それを兵士たちが横取りしていたのだ,と考えました。

24. 彼らは船体にあたる波の振動を 読むだけで水平線のかなたにある 遠い環礁を感じ取れます 太平洋にある島々が それぞれ独自の形で 波を屈曲させる知識を持ち それを読み取る能力は鑑識官が 指紋を読む洞察力と変わりません

25. 天文学者で元空軍パイロット ジェームズ・マクガハ (James McGaha) と著者ジョー・ニッケル (Joe Nickell) による無線の筆記録その他のデータの2013年の見直しは、経験のないヴァレンティッヒは、傾いた水平線の錯覚にだまされ、彼は埋め合わせをしようとし、不注意にも自機を下向きにして、いわゆる「墓地旋回」 (graveyard spiral) にして、彼はそれを航空機の単純な旋回と勘違いしたと提案した。