気をつける in Vietnamese

Kana: きをつける

  • cẩn thận
  • để ý
  • thận trọng

Sentence patterns related to "気をつける"

Below are sample sentences containing the word "気をつける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "気をつける", or refer to the context using the word "気をつける" in the Japanese - Vietnamese.

1. 肉的な思考に気をつける

2. 境界線を越えないように気をつける

Hãy coi chừng đừng vượt ranh giới

3. 指やレンズキャップでレンズやフラッシュを覆わないように気をつける

4. 不平を言いたい気持ちを募らせないよう気をつけることは大切です。

5. ガイドの女性から,グループでまとまって進むよう,またゾウに気をつけるよう指示されました。

6. ロ)簡潔平明に教えるために,使う語彙に気をつけることが重要なのはなぜですか。

7. モーサヤ2:32-33,36-38を読み,ベニヤミン王が何に気をつけるように民に告げているかを調べましょう。(

8. 住んでいる国のレストランで出てくる料理の分量が多い場合は,食べる量に気をつける必要があります。

9. 使徒 4:13)ですから,簡潔平明に教えるためにまず必要なのは,使う語彙に気をつけることです。

10. ただし,気をつけるべき点があります。 学んだことは,相手ではなく自分に当てはめてください。(

Dù vậy, cần lưu ý: Chỉ áp dụng các lời khuyên trong Kinh Thánh cho bản thân mình, không nên áp dụng cho người hôn phối (Ga-la-ti 6:4).

11. 経験を積んだ女性の勧め。「 緊張しないように気をつける女性のほうがこの時期を楽に通過します」

12. 2 わたしたちには歓ぶべき大きな理由がありますが,有頂天にならないよう気をつける必要もあります。

13. しかし教師は,よく読めない人や非常に恥ずかしがりの人を当惑させないように気をつける必要がある。

14. また,兄弟や姉妹,親族や友人,そして見知らぬ人にも短気にならないように気をつけることが必要です。

15. 言うまでもなく,王国会館の使い方が常に敬意と威厳を反映したものとなるよう気をつける必要もあります。

16. ユダの手紙は大変率直に助言を与えているので,『善良なことにしっかりと付き』,背教者に気をつけるうえで有益です。

17. 自分と同じく最初から自力でフェアリルチェンジを成功させたりっぷに注目して彼女の前に現れ、ヒューマルに気をつけるよう忠告する。

18. そのため同紙は,「口腔衛生に気をつけることは,心血管の健康に大きな影響を与えることになるかもしれない」と述べている。

19. 私の乗る馬は気性が穏やかだが,水の流れが急な場合は,馬は荷物を振り払おうとすることが多いので気をつけるようにと言われました。

20. スタフォードは,子どもがどんなゲームで遊んでいるかを知るよう,また子どものどんな衝動的傾向にも気をつけるよう,親たちに強く勧めている。

21. 私たちはまた,旅行者から金品を巻き上げ,身体的な危害さえ加えることで知られる密輸業者たちに気をつけるようにと言われていました。

22. 私たちは活気をつけるために軽快な賛美歌で集会を始めるのが常でしたが,人々は聞いたこともないような歌い方をし,手足を打ち鳴らしました。

23. 19 文章を読む際,しるされている句読点すべてに気をつけることによって,即席の話をする場合の口頭による句読点の付け方を学んでください。

19 Hãy học tạm ngừng khi nói mà không đọc giấy, bằng cách tôn trọng phép chấm câu trong bản viết khi đọc.

24. しかし,気をつけるべき点もあります。 ある親たちは,善意から子どもに『こうなってほしい』と思うあまり,子どもがすでに行なっている事柄を認め損ないます。

25. 自分のことや,自分が交際相手に期待していること,そして同じ失敗を繰り返さないためにどんな点に気をつけるべきかが,分かるようになります。” ― コリーナ

26. 米国の大学のアメリカン・フットボール選手は,次のような実際的なアドバイスを述べています。「 ステロイドを使うようにという圧力をかけられたくなければ,だれと付き合うかに気をつけることだ。

27. ひとつの方法は,聖書の教えや,忠実で思慮深い奴隷級を通して備えられるものが,当たり前のもの,ありふれたものとなってしまわないように気をつけることです。(

Một cách là không bao giờ để cho sự dạy dỗ Kinh Thánh hoặc những điều chúng ta nhận được qua lớp người đầy tớ trung tín và khôn ngoan trở nên thông thường hoặc tầm thường.

28. テサロニケ第一 5:11)ですから,個人的に選択すべき事柄の場合,どのクリスチャンも自分の考えをあえて他の人に押しつけて,その人の負っている重荷をさらに重いものにすることがないよう気をつけるべきです。

29. しかし,霊的な意味で自分に『よく気をつけること』によってのみ,彼らは,エホバとみ子からの過分のご親切,憐れみ,平和,それに真理と愛のうちに結び合わされたすべての人々との永続的な友好関係を「失わ」ずに済んだことでしょう。

30. クリスチャンの使徒パウロは次のように書いて,終わりの日における悪霊の影響に気をつけるよう適切な警告を与えています。「 霊感のことばは,後の時代にある人たちが信仰から離れ去り,人を惑わす霊感のことばや悪霊の教えに注意を寄せるようになることを明確に述べています」― テモテ第一 4:1。