母体 in Vietnamese

Kana: ぼたい *n, adj-no

  • cơ thể người mẹ (trước và sau khi sinh); vật gốc, nguồn gốc

Sentence patterns related to "母体"

Below are sample sentences containing the word "母体" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "母体", or refer to the context using the word "母体" in the Japanese - Vietnamese.

1. その一部はビリルビンとなり,それは胎盤を通過して母体に入り,母体の老廃物と共に排せつされます。

2. フランス語はラテン語を母体として発達した。

3. 母体の経済的理由による中絶を禁止し、「母体の精神又は身体の健康を著しく害するおそれ」がある場合に限る。

4. 母体の分泌物が多いほど 赤ん坊は素早く吸い始めるようです

Có vẻ như, người mẹ có càng nhiều chất tiết, em bé sẽ bắt đầu bú nhanh hơn.

5. ベガーズ・バンケット・レコード (Beggars Banquet Records) はイギリスのインディーズ・レコードレーベルであり、ベガーズ・グループの母体となったレーベルである。

6. この内在性オピオイドは出産時に増大して、母体に痛覚への耐性を与える。

7. その後同イベントを母体に、システム管理やコード改修などを行う「aozorahack」プロジェクトが立ち上がっている。

8. インド・ヨーロッパ語族に属し,イタリア語,スペイン語,フランス語,ポルトガル語,ルーマニア語などロマンス系言語の母体となった言語。

9. 各部門を具体的に表すカテゴリを選択し、母体とも別の部門とも区別する必要があります。

10. それなのに,なぜ母体は,遺伝的に異質な胎芽を拒否せず,約280日間も養うのでしょうか。

11. 1949年(昭和24年) - 西南学院高等学部を母体に新制西南学院大学を設立、学芸学部を設置する。

12. 運営母体も市町村による「公設」の組織と地域住民の有志による「私設」の組織が混在していた。

13. 胎児は死んでいると思っていたので,おそかれ早かれ母体は胎児を排出すると考えたのです。

14. 1942年2月6日、日本軍占領下のフィリピンで、農民運動を母体にルソン島の山村でルイス・タルクをリーダーとして結成された。

15. 四畳半統括委員会 「世界を四畳半化すること」や「阿呆神の信仰」を目的とした大学を母体とした組織。

16. 緑の党グリーンズジャパン(Greens Japan)はみどりの未来を母体とし、世界各地にある緑の党をモデルとして2012年7月に結成された。

17. 病院の医師は,母体と胎児を守るためにすぐにでも陣痛誘発をしたほうがよい,と強く勧めました。

18. これはデンマークで開発されたもので,極めて細いガラス針を使用しながら母体内の卵子に1個の精子を置く技術である。

19. 医療の専門家は,母体の内分泌異常,免疫系障害,感染症,子宮頸管異常あるいは子宮異常などを挙げています。

20. 1960年(昭和35年) - 健康保険組合の母体企業である石川島重工業が播磨造船所と合併し、石川島播磨重工業となる。

21. 母体にはあらかじめホルモンを投与してあるので,その子宮の粘膜は移殖された卵細胞を受け入れる状態にあった。

22. OSGi Alliance は1999年3月、サン・マイクロシステムズ、IBM、エリクソンなどにより設立された(それ以前に母体となった Connected Alliance という提携関係が存在した)。

23. この兄弟団の母体は,当時より数世紀前にギリシャの影響と闘うために興った集団であるハシディームと呼ばれる兄弟団でした。

24. 設計上の母体となった401・421系および403・423系とともに、屋上のベンチレーター(通風器)の形状、配置が数回にわたって改良されている。

25. アフリカ諸国独立のきっかけとなり、アフリカ諸国連合、アフリカ統一機構およびその後継機関のアフリカ連合を生み出す精神的母体となった。

26. それでも,ホルモン補充療法を受けることは極めて大切です。 妊娠初期の胎児にとって,甲状腺ホルモンの唯一の供給源は母体だからです。

27. 妊娠中毒症は妊婦の血管の収縮が関係するので,母体の臓器ばかりか胎盤や発育中の胎児にも血液が流れにくくなります。

28. しかし,いったん胎児が母体を離れたなら,たとえへその緒でつながっていようとも,その子供を殺せば刑事犯となります。

29. 胎児を母体から除くことは虫垂や胆嚢などを除くことになぞらえられますが,胎児はそのような付属物や肢体ではないのです。

30. 妊娠がずっと臨月にまで進めば母体の健康が損なわれるであろうと医師が言う場合,それによって堕胎は正当化されますか

31. これを母体に同年4月19日、8名の府議会議員を加えて政治団体として地域政党「大阪維新の会」を創設し、橋下は代表に就任した。

32. 1944年には、理研工業(旧理化学研究所を母体とする「理研コンツェルン」の一企業)に選手を預けチーム名を産業軍に変更、何とかチームの維持を図った。

33. 体外受精では,多胎妊娠(双子,三つ子やそれ以上)の可能性は高くなる傾向があり,早産や母体からの出血などのリスクは大きくなります。

Với phương pháp IVF, việc mang nhiều thai (thai đôi, thai ba hoặc nhiều hơn) là chuyện dễ xảy ra, điều này càng gây nhiều rủi ro như sinh non và băng huyết sau sinh.

34. 1972年にOPCALジョイントベンチャーの母体となった4社が、北緯58度28分、東経0度15分における石油探査の許可を取得し、同年あるいは次の年にパイパー油田を発見した。

35. 一体は自由浮遊ガス惑星を破壊した際に出現した衛人型ガウナ(ガ491)から長道によって回収されたもので、後に岐神開発にて融合個体の母体にされた。

36. ヨハネ第一 3:15)妊娠を臨月まで続ければ母体の健康もしくは生命に害があるだろうという医師のことばだけで妊娠を中絶するのもこれと同じです。

37. ribose(五炭糖) - O(酸素原子)= deoxyribose 接合命名法(せつごうめいめいほう, conjunctive nomenclature)は、2つの母体のそれぞれから1つの水素を取り除き、そこで接合させたことを表す命名法である。

38. 西鉄では創立年を自社の直接の母体会社である九州電気軌道が設立された1908年としているが、創立記念日は5社合併後、現社名に改称した9月22日としている。

39. 子クジラは,それまで16か月に渡って摂氏約36度の母体内に横たわっていました。 ですから,母クジラが幅のある顔を使って子クジラを水面上に押し上げると,子クジラはあえいで空気を吸い込みます。

40. 母体となった航空・鉄道事故調査委員会は国家行政組織法第8条に基づくいわゆる八条委員会たる審議会等で、委員長や委員の任命が両議院の同意人事であり事務局も置かれるなど一定の独立性があった。

41. 女性のための全米機構、全米女性の選挙資金、女性の政治集会は全てコリンズの支持を拒否し、コリンズが平等権修正条項をいい加減に支持していること、強姦、近親相姦、あるいは母体が危険な場合を除いて人工中絶に反対していることを引き合いに出した。

42. ミラー派(英語版)やモルモン教、ユートピア的生活共同体を形成し、従来の社会制度に疑問をもち独身主義をとったシェイカー (キリスト教)(英語版)、イギリスでシェイカーの母体となりその多くがニューヨークに移住したクエーカーといったキリスト教の新しい宗派が栄え、それらの多くが千年王国思想を持っていたと言われている。