段階 in Vietnamese

Kana: だんかい

  • bậc
  • bực
  • bực thềm
  • n
  • bước; pha; giai đoạ

Sentence patterns related to "段階"

Below are sample sentences containing the word "段階" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "段階", or refer to the context using the word "段階" in the Japanese - Vietnamese.

1. 彼らは もう1段階 考えを進めて 2段階を踏みました

2. 2段階の過程により,ごみの体積や量が大幅に減少します。 第1段階は高速堆肥化,第2段階は腐敗化です。

3. 特定の進化段階から数段階退化した後、被弾する事で発現。

4. 「深化組事件」は2段階に分けて行われ、第1段階は1996年から1998年まで、第2段階が1998年から2000年までとされている。

5. 自己変革欲求階層の3段階は マズローの欲求階層の5段階と 呼応しています。

6. アタックの第一段階です

7. 第 2 段階 の " 分解 " よ

Chúng ta đang ở giai đoạn thứ 2.

8. 肉は大きさが2種類あり、ちっちゃい肉だと1段階、でか肉だと2段階パワーアップする。

9. 最後の段階は肝硬変です。

Mức độ cuối cùng là xơ gan.

10. PC噴人 2・3の2段階パワーアップ状態。

11. PC美人 2・3の1段階パワーアップ状態。

12. 過渡的な段階のものはない

13. PC変人 初代の2段階パワーアップ状態。

14. 第5段階: 後戻りに対処する

15. 2 段階認証プロセスが有効になっていると、ユーザーが 2 段階認証プロセスの方式を設定することができます。

16. 鍛体(たんたい) 体を鍛える段階

17. 第一段階は,木を選ぶことです。

18. 技術は段階的に教えられます。

19. 第7段階: なべを型のわきに置く。

20. アルテミアはその過程の 一段階に過ぎず

Tôm chỉ là một phần của chuyến hành trình.

21. 進化段階 デジモンには進化の段階があり、基本的に誕生から順に幼年期I、幼年期II(それぞれ幼年期前期、幼年期後期ともいう)、成長期、成熟期、完全体、究極体の六段階に分類される。

22. ケーリー=ディクソンの構成法は限りなく実行でき、各段階では直前の段階の代数の倍の次元を持つ冪結合代数を与える。

23. 使徒形態が2段階に分かれており、第1段階では目が昆虫のようになり、髪が巨大な蛾の翅になり、背中に蜂の腹部のようなものが生えた姿、第2段階では巨大な蛾の姿になる。

24. 予防の段階で失敗する方がましです

Thà là sai lầm trong sự thận trọng.

25. 段階的な公開を中止すると、既存の段階的な公開でリリースしているアプリのバージョンは残りのユーザーに送信されなくなります。

26. ここを逃すと、最後の二段階が発現する。

27. そこで我々は次の段階に進化しました

Và điều đó đã giúp chúng ta tiến hoá lên mức cao hơn.

28. パワーアップ中は1段階は通常時の2倍、2段階は通常時の3倍に攻撃力が上がるほか、一部のアクションに特殊な効果が追加される。

29. 最初の2段階に基づいて予算を立てる。

30. 計画は設計段階以上に進展しなかった。

Không có thiết kế tiếp theo để tiến triển xa hơn cho giai đoạn lập kế hoạch.

31. 最初の段階は,綿から種を除くことです。

32. 霊剣派はエリート主義で、門下生の基礎を固めるために錬気の前に体を鍛える段階――つまり鍛体という段階を追加した。

33. その結果、2003年に製図ボードの段階まで戻った 。

34. 黄色の段階がしばらく続いても正常です。

35. 基礎学習の善し悪しは 次の段階に響きます

36. 最大3段階にパワーアップし、威力もノーマルショットの3~5倍と高め。

37. 布を織る最初の段階は,「整経」と呼ばれます。

38. 設計段階の状況を 少しご紹介しましょう

Tôi nghĩ rằng mình nên chia sẻ đôi chút về các bước chúng tôi sẽ tiến hành.

39. 醸造過程の第一段階は「麦芽の製造」である。

40. 第1段階: なべに水を7カップ半入れて熱する。

41. プリプロダクションの段階では,絵コンテの作成も行なわれます。

42. つまり、プロセスの各段階で脱落が生じています。

43. それから,葉が12枚の段階から17枚の段階の間に,土壌の分析が再び行なわれ,一列に並ぶ粒の最適の数が確定します。

44. これは,「段階的間隔想起法」と呼ばれています。

45. しかし,そうした行動は第一段階にすぎません。

46. 転向という段階を経なければならないのです。

47. 豆腐を作る段階は八つに分けられています。

48. 読み合わせと立ち稽古の中間的段階の稽古。

49. 第2段階は心的外傷に関連した症状と障害のアセスメント。

50. RG:仕事の準備段階から すでに逆風に遭いました