死人 in Vietnamese

Kana: しにん

  • n
  • người chết

Sentence patterns related to "死人"

Below are sample sentences containing the word "死人" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "死人", or refer to the context using the word "死人" in the Japanese - Vietnamese.

1. 11,12 (イ)イエスがある男の人に,『死人に自分たちの死人を葬らせなさい』と助言したのはなぜですか。(

2. お前 は 死人 の ヘア バンド を 着け て い る

3. 「死人にさえ福音が述べ伝えられた〔。〕」

“Vì ấy bởi điều đó mà Tin Lành cũng đã giảng ra cho kẻ chết.”

4. イレーヌは,「私は歩く死人のような気持ちでした。

5. 至る所に真っ赤に焼けただれた死人の山です。

6. ♪この死人のブーツは 古びて反り返っているが♪

♪ Đôi ủng này của người đã khuất dẫu cũ sờn và mép quăn queo ♪

7. 13:19,20)シェオルの死人たちはバビロンの王を迎えて動揺します。

8. マルコ 4:37‐39)それどころか,死人を復活させることさえされました。(

Ngài làm sóng yên gió lặng để che chở tính mạng những người bạn của ngài (Mác 4:37-39).

9. それで,イエスは『死人死人を葬る』ことについて話すことができ,使徒パウロも肉感を満たすために生きる女性を「生きてはいても死んでいる」と述べることができました。(

10. 8 イエスはなぜそれらの人を死人の中からよみがえらせたのでしょうか。

11. 16 死人の中から地上に復活させられる人々についてはどうでしょうか。(

12. すると,「死人は起き直り,ものを言い始め」,「イエスは彼をその母にお渡しに」なります。(

13. 『死人は起き直り,ものを言い始めた。 次いでイエスは彼をその母にお渡しになった』

14. 人々をあらゆる疾患から自由にし,死人をよみがえらせることさえしました。(

Ngài chữa lành mọi thứ tật bệnh cho người ta, ngay cả làm cho người chết sống lại.

15. 主は病人を癒やし,目の不自由な人の目を開き,死人をよみがえらせられました。

Ngài chữa lành người bệnh, cho người mù được thấy, và làm cho người chết sống lại.

16. 腸閉そくのため全身がひどく損なわれていて,まるで死人のように見えました。

17. 使徒 13:34: 「彼[イエス]をもはや腐れに帰することのない者として死人の中から復活させた」。(

18. その時には,飢えた者は食を得,病人はいやされ,死人さえもよみがえりを得るのです!

19. 80年前の戦争で徴兵された際戦死し、その後<核>を入れられて<不死人>となった。

20. ラッパが鳴ると,死人は朽ちないものによみがえらされ,わたしたちは変えられるからです」。(

21. すると,死人は起き直り,ものを言い始めたのである。 次いでイエスは彼をその母にお渡しになった。

22. 人間には公正さという基本概念があるので,人は昔から死人を善人と悪人に分けてきました。

23. すると,死人は起き直り,ものを言い始めたのである。 次いでイエスは彼をその母にお渡しになった」。(

24. このように書いてあります。 すなわち,キリストは苦しみを受け,三日目に死人の中からよみがえ(る)』」― ルカ 24:45,46。

25. 12 イエスよりも前の人間が,死人のうちから復活させられて永久に生き続けたことはありませんでした。(

26. 7 イエスは,病気の人や体の不自由な人をいやしただけでなく,死人をよみがえらせることもできました。

7 Chúa Giê-su không những chữa lành người bệnh và tàn tật mà ngài còn làm cho người chết sống lại.

27. 死人となりながらも人の心は失っておらず、倶摩羅に敗れた孔雀を救い、最後は孔雀に全てを託して死ぬ。

28. 病気の人をいやし,空腹の人々に食物を与え,荒れた波風を静め,死人をよみがえらせることさえします。(

Ngài chữa lành người bệnh, cho người đói ăn, làm yên bão tố, thậm chí làm người chết sống lại.

29. キリストは,天的な命をもって祝福される者たちの初穂としてすでに死人の中からよみがえらされていました。

30. 11 例えば,イエスの追随者になるようにとの招待を,「まず出かけて行って私の父を葬ることをお許しください」と言って断わった男の人に対して,イエスは,「[霊的な]死人に自分たちの死人を葬らせ,あなたは行って神の王国を広く宣明しなさい」とお答えになりました。(

31. 最後のラッパの間にです。 ラッパが鳴ると,死人は朽ちないものによみがえらされ,わたしたちは変えられるからです」。

32. 「それは,死がひとりの人によってきたのだから,死人の復活もまた,ひとりの人によってこなければならない。

“Vả, vì chưng bởi một người mà có sự chết, thì cũng bởi một người mà có sự sống lại của những kẻ chết.

33. それは,死がひとりの人によってきたのだから,死人の復活もまた,ひとりの人によってこなければならない。

“... Vả, vì chưng bởi một người mà có sự chết, thì cũng bởi một người mà có sự sống lại của những kẻ chết.

34. 聖書には,死人の中から地上に生き返らされた人たちに関する目撃者による記述が八つ収められています。

35. ルカ 7:11‐16。 マルコ 5:35‐42)あなたの愛する人たちが死人の中から戻って来る時,そこに居合わせたいと思われますか。

36. それで,たとえイサクが犠牲として死ぬとしても,「神は死人の中からでもこれをよみがえらせることができる」と考えました。

Dù Y-sác có chết để làm của-lễ đi nữa, Áp-ra-ham “tự nghĩ rằng Đức Chúa Trời cũng có quyền khiến kẻ chết sống lại”.

37. 18節の「死人の中から最初に生れたかた」とは,イエス・キリストがこの地上で最初に復活された方であるということを意味します。

38. パウロは話を完結させたわけではありません。「 死人の復活について聞くと」,ある人たちがあざけるようになったからです。

39. なぜなら,ヘブライ 11章19節にあるとおり,「彼は,神は死人の中からでも[イサク]をよみがえらせることができると考え(た)」からです。

40. ペテロは「ナザレ人イエス・キリスト」について「あなた方が杭につけた方,しかし神が死人の中からよみがえらせた方」と述べた後,こう言いました。「

41. 残りの死人[天に行く14万4,000人以外の人々]は千年が終わるまで生き返らなかった」と聖書が述べているのはそのことです。(

42. 9 バプテスマを施す人ヨハネが獄にいた時,イエスは励みとなるこの知らせをヨハネに伝えました。「 盲人は再び見,......死人はよみがえらされ......ています」。(

43. エホバにできないことは何もない,エホバはイサクを死人の中から生き返らせることさえおできになる,ということを信じていたのです。

44. 第二に,使徒たちは少なくとも3回,イエスが死人を復活させるのを目撃しました。 最初はナインで,次にカペルナウム,最後にベタニヤで目撃したのです。(

45. 後者の聖句で同使徒は,アブラハムが「ひとつの例えとして」(新世)(エン パラボレーイ; 「比喩的に言って」,エルサレム,改標)死人の中からイサクを受けたと述べています。「

46. その犯罪者は,イエスが死人の中からよみがえらされること,そして後に王国を受ける,つまり王国に入ることを信じていたようです。

47. ルカ 9:59,60)ユダヤ人は死んだその日のうちに死人を葬りましたから,この男の人の父親が実際に死んでいたということはなさそうです。

48. そのような救出を経験した人は,「死人をよみがえらせてくださる神に」対するさらに強い信頼の念を培ったに違いありません。(

49. ドイツ人の警備兵はパニック状態に陥りました。 ある者は逃走し,見破られないようにと,軍服を死人からはぎ取った囚人服に着替える者もいました。

50. 冬休みの最初の日、「不死人」の青年ハーヴェイと、その同行者の小型ラジオの憑依霊・兵長と出会ったキーリは、彼らの旅に勝手について行くことを決意する。