本拠地 in Vietnamese

Kana: ほんきょち *n

  • thành lũy; thành lũy bên trong; cơ sở; bộ chỉ huy

Sentence patterns related to "本拠地"

Below are sample sentences containing the word "本拠地" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "本拠地", or refer to the context using the word "本拠地" in the Japanese - Vietnamese.

1. 心霊術の本拠地に足を踏み入れる

2. ヘルシンボリIF(Helsingborgs Idrottsförening)は、スウェーデン・ヘルシンボリを本拠地とするサッカークラブチーム。

Helsingborg có câu lạc bộ bóng đá Helsingborgs IF, chơi ở hạng ưu tú của Thụy Điển.

3. ボーウング・ケット・アンコール(Boeung Ket Angkor)は、カンボジアコンポンチャム州に本拠地を置くサッカーチーム。

4. ノーフォーク市のハリソン・オペラハウスはバージニア歌劇団の本拠地である。

Nhà hát Opera Harrison tại Norfolk là nơi biểu diễn chính của Công ty Virginia Opera.

5. オーストラリアで最も古い劇場であるシアターロイヤルの本拠地である。

6. サバイビリはカーゴ・カルトの本拠地としてよく知られていました。

7. 中世には、ルルドとルルドの要塞城はビゴール伯の本拠地だった。

Thời Trung cổ Lourdes và lâu pháo đài của nó là trụ sở của bá tước Bigorre.

8. SSヴィルトゥス・ランチャーノ1924(Società Sportiva Virtus Lanciano 1924)は、イタリア・アブルッツォ州ランチャーノに本拠地を置くサッカークラブ。

9. アスコリ・ピッキオFC 1898(Ascoli Picchio F.C. 1898)は、イタリア・マルケ州アスコリ・ピチェーノに本拠地を置くサッカークラブ。

10. 笑い) イギリスを本拠地とするパーフォーマンス集団 「ローン・ツイン」との共作です。

11. 晴信も10月17日に本拠地である甲斐国・甲府へ帰還した。

12. 同年4月10日に最初の試合を本拠地であるコルト・スタジアムで行った。

13. イタリア人デザイナーのドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナによって創立、イタリアのミラノに本拠地を構える。

14. AFCアヤックス (オランダ語: Amsterdamsche Football Club Ajax) 、略称アヤックス・アムステルダム、アヤックスは、オランダ・北ホラント州・アムステルダムに本拠地を置くサッカークラブ。

AFC Ajax (có tên đầy đủ là Amsterdamsche Football Club Ajax; còn gọi là Ajax và Ajax Amsterdam) là câu lạc bộ bóng đá ở Amsterdam, Hà Lan.

15. ジョン・F・ケネディ・センターは、ワシントン・ナショナル交響楽団、ワシントン・ナショナル・オペラ (Washington National Opera)、ワシントン・バレエ (Washington Ballet) の本拠地である。

Trung tâm Nghệ thuật Trình diễn John F. Kennedy là nơi biểu diễn của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia, Nhạc kịch Quốc gia Washington, và Đoàn múa Ba lê Washington.

16. クルス・アスル(スペイン語: Club Deportivo Social y Cultural Cruz Azul AC, Cruz Azul)は、メキシコの首都メキシコシティに本拠地を置くサッカークラブである。

17. シモン・ボリバル・ユース・オーケストラ・オブ・ベネズエラ(スペイン語: Orquesta de la Juventud Venezolana Simón Bolívar)は、ベネズエラのカラカスを本拠地とするユース・オーケストラである。

18. 2014年4月11日に、本拠地QVCマリンフィールドの飲食店にて「井上晴哉満腹丼」が発売された。

19. これは、同年月日付海軍省号外達により、日本の海域を潮岬と能登岬を結ぶ線を境界として、その東側を「東部」(本拠地:横浜)、西側を「西部」(本拠地:長崎)と二分割することに伴うものである。

20. 1996年、オーナー(当時)ケン・ベーリングは、チームをロサンゼルスに移転させ、アナハイム・スタジアムを本拠地としたい意向を公表した。

21. わたしたちの家からはフィラデルフィアの方が近く,そこはアスレチックスとフィリーズという球団の本拠地でした。

22. 2011年より新スポンサーの下でチーム名がマジックジャックに変更され、本拠地もワシントンDCからフロリダ州ボカラトンに移転した。

23. 5月には臨時総司令、省長などの地位を失い、旧本拠地の新津に退却している。

24. 宝塚歌劇団の本拠地であり、各組によるミュージカル公演で毎年100万人以上の観客を動員する。

25. オーストラリア及びニュージーランドのリーグ戦であるナショナル・ラグビー・リーグに参加する国内16チームのうち、9チームがシドニーを本拠地とする。

26. ニューヨークにおける最初の本拠地は、マンハッタン島の最高地点に程近い165番通りと ブロードウェイの角に置かれた。

27. グアテマラに本拠地を置くMaya Pedalは、中古自転車の新しい使い道を研究している団体である。

28. 8月24日にはカダフィの本拠地であるトリポリのバーブ・アジジャ地区も陥落させ、この結果、カダフィ政権は崩壊した。

29. カツオ人間は、本拠地・高知からFacebook とTwitterを更新している。 どちらも人気だが、Twitterがより人気がある。

30. 新監督の就任や新本拠地の開場に伴い、チームは快進撃を続け、2度目の地区優勝を果たした。

31. フィリーズの本拠地シチズンズ・バンク・パークで行われた第3〜5戦は、指名打者が使えないため代打での出場となった。

32. 彼の獲得費用は、12万5千ドルの金銭とレッドソックスの本拠地フェンウェイ・パークが抵当に付された借金の30万ドルであった。

33. 季節は春,場所はその地域におけるイエスの宣教の本拠地であった漁師町カペルナウムの近くと思われます。

Lúc ấy là mùa xuân, có lẽ địa điểm là gần thành Ca-bê-na-um, nơi Chúa Giê-su thường trú ngụ khi đến vùng Ga-li-lê.

34. 通直は隆景の本拠地である竹原にて天正15年(1587年)に病死(隆景が通直を弔った墓は竹原に現存)。

35. コタンはアイヌ語で「宅地」をさし、アイヌ民族の生活の本拠地であり、アイヌの社会を形成する最小単位である。

36. また、本拠地QVCマリンフィールドでは防御率2.29(5勝)と安定した投球を見せたものの、ビジター球場では防御率5.50(2勝)と苦戦した。

37. 両者は連合して,有力な北条氏の本拠地である小田原城を包囲して攻め取り,関東地方を手中に収めます。

38. 本拠地でのお披露目に先立ち、7月に梅田芸術劇場『Ernest in Love』を上演後、10月に『JAZZYな妖精たち』で宝塚大劇場お披露目。

39. 1964年から2003年まで、ロサンゼルス・ミュージックセンターのドロシー・チャンドラー・パビリオンで演奏活動を行なったが、2003年からは、フランク・ゲーリー設計による近接のウォルト・ディズニー・コンサートホールに本拠地を移した。

40. やがて,1917年にロシア革命が起こり,一家は郷里を離れざるを得なくなり,パリに移住し,そこをヨーロッパでの活動の本拠地としました。

41. また、本拠地については協約上の定義がないため、フランチャイズ(地域)や球場の両方で使用されるなど混同されている場合がある。

42. 幾世紀もの間,本拠地とした島から四方八方に散って広い太平洋をさらに帆走し,多くの島や環礁を領土としました。

43. ホークスが大阪から福岡に本拠地を移転した際、「ダイエーホークスにも”六甲颪”のような応援歌を」との球団関係者の思いから、1989年に作成された。

44. 1770年、バール連盟評議会は本拠地をシロンスクからハンガリーに移し、そこで対ロシア軍事同盟を結成するためにフランス、オーストリアそしてトルコとの交渉を展開した。

45. また隆信が佐嘉に帰還する際は、蒲池氏の精兵三百で隆信を護衛させ、結果、隆信は本拠地佐嘉城の奪還に成功することになる。

46. 19世紀の終わりまでに、本拠地の野球場での試合(ホームゲーム)用と相手チームの球場での試合(ロードゲーム)用の2種類のユニフォームを使い分けるという慣習が定着した。

47. スピリット航空はアトランティックシティ、ラスベガス及びバハマを目的地とした娯楽のための旅行パッケージを提供するチャーターツアーの運航社としてデトロイトを本拠地に、チャーターワンとして1980年に設立された。

48. ラグビー・フレンチトップリーグのラシン・メトロ92の本拠地としては長年利用され続けており、同チームには現在7000人までに減ったスタジアムの収容人数を15000人とする計画がある。

49. 8月26日、静岡県静岡市清水区を本拠地とする清水エスパルスのイベント「CHALLENGE 5」の中で彼らの楽曲「ALWAYS」が採用され、日本平スタジアムに出向いて同曲を披露した。

50. ここは、かつての上井草球場であり、戦前のプロ野球団の東京セネターズの本拠地として知られていたが、後に上井草給水所配水池となり廃止された。