映す in Vietnamese

Kana: うつす

• v5s
• chiếu (phim)
• chiếu bóng
• soi

Sentence patterns related to "映す"

1. 名を負う民が映す

2. ベルリン ― この世界を映す鏡?

3. 創造者の栄光を反映する夕焼け

4. カラースライドを映すために使用された映写機

5. 太陽や星空を映すことで時間を示す。

6. この「状態」は他のすべてのモナドの状態を反映する。

7. 「ピコ島で映画を上映することにはさらに問題がありました。

8. 会場は満員になり,観客はジュロが上映する映画を熱心に見ました。「

9. 親切を反映する表情は,純粋さと誠実さとを表わすでしょう。

Một nét mặt nhân từ sẽ biểu lộ sự chân thật và thành thật của diễn giả.

10. 2006年~2007年に放送されたテレビCMは自然の様々な風景を映すものだった。

11. キーワードは、非営利団体のプログラムやサービスを反映する内容でなければなりません。「

12. このやり方を反映するために、IPv6では、このフィールドは hop limit と呼ばれている。

13. また,逆境にあってさえ敬虔な特質を反映することを学んでいます。

14. ユリーカ劇 Y」のスライド映写機は電気がなくても,カーバイドランプを使って映すことができました。

15. 小数第 n 位の数字は、この構成における第 n 段階の点の位置に反映する。

16. また、運転台に設置したカメラにより、前面展望の風景を映すことも可能とした。

17. きちんとした,見苦しくない家は,真のクリスチャンの霊的な清さを反映するものです。

18. スイス・テレビ協会はエホバの証人に関する番組を放映するだけの度量を示すでしょうか。

19. ご覧のように 時々 特定の何かを ウォーリーの目に映す必要があって― 大抵 イヴなんですが

20. エーリヒ・フロストがドイツから派遣され,「写真劇」を上映するために地元の兄弟たちを援助しました。

21. いずれも脳中の電気「嵐」の型を反映する,特有の脳波の型と関係づけられています。

22. 年長者つまり監督たちは,エホバを知ってその公正を反映する面で模範となるべきです。

23. 宇宙のエントロピーが低かったのは 初期の宇宙が非常に 均一的だった事実を反映するものです

24. 厚かましい態度,つまり法や権威に対する不敬や,軽べつをさえ示す態度を反映する行為。

25. 東西ベルリンは長い間,この分裂した世界だけではなく,世界の諸問題をも映す鏡のようでした。

26. そうした態度は,真理に対する認識と,永遠に続く事柄への強い信仰を反映するものです。

27. また、アヴァンギャルド映画、実験映画、ルポルタージュの上映、埋もれていた過去の優れた作品を再上映することもある。

28. ある島では,私たちの上映するスライドを見ようと大勢の人々が地元の学校の校舎に集まりました。

29. 兄弟たちと握手をしながら,「皆さんの映画を公会堂で上映する許可を市長に願い出ましたか。

30. 国の東部のほとんどの場所を縦断して協会の映画を上映する取り決めが設けられました。

31. ベルリンは物理的に東西に分割され,こうしてベルリンは東西両ドイツの国家を反映するところとなりました。

32. それはまた,霊的な思いを反映するものであるべきですが,説教がましくなってはなりません。「

33. たいていのコレクターはイコンを,神聖な宗教的物品ではなく,ビザンティン文化を反映する芸術作品とみなしています。

34. しかしこの鏡は 普通の鏡とは違い それが映すのは 周りに埋め込まれた自分の姿ではなく 空虚です

35. 翻訳家たちはプラットホーム上で他の翻訳家の前後短絡の翻訳を参考にし、自分の翻訳に反映することも出来る。

36. 活動家グループの「不規則な」戦略を反映することによって、企業は同じ様な適応過程に従うべきだろうか。

37. この時計の長針はここ数十年の間,世界の政治情勢の変化を反映するように操作されてきました。

38. それから彼はサルの飼育小屋に モニタを置きました 別の部屋の義肢を映すと サルはそれに見入りました

39. この列は、レポートの集計行や掲載結果の概要グラフに表示されるクリックの総数を反映するものではありません。

40. 政府が,その統治下にある国民を反映するにすぎないということは,事務家たちの認めるところです。

41. チョコ行政区のある町長は,パンフレットを読んだ後,協会のすべてのビデオを地元のテレビ局で放映する許可を求めました。

42. 収集家は仮面を神聖で宗教的な物品とみなすのではなく,アフリカの文化を反映する美術品とみなします。

43. 個人的な価値観を投資に反映すると 利益が減るのでは という迷信から 単に抜け出せばよいのです

Chúng ta chỉ cần quên đi chuyện thần thoại rằng nếu ta bỏ thêm giá trị vào tư duy đầu tư rằng "nồi cháo" sẽ bớt ngọt đi.

44. これは一種のわいせつ行為であって,神の義を反映する生き方をすべきクリスチャンにはふさわしくありません。

45. 書士とパリサイ人は律法の字句の解釈に固執しましたが,愛と同情を反映する基本原則を無視していました。

46. 同じ商品の「価値」は首尾一貫しており、その商品を生産するために使われた労働価値の量を反映するとされる。

"Giá trị" của hàng hóa tương tự, phù hợp và có thể phản ánh lượng giá trị lao động được sử dụng để sản xuất ra hàng hóa đó.

47. しかし,ある旋律あるいは歌に対する反応は,その人の現在の心境や過去の経験を反映すると言う人もいます。

48. 館内にも線路から見た当駅のホームを映すモニターが設置され、また線路を見ることができる小窓を設けた「ウォッチングプロムナード」もある。

49. では,聖書が神の栄光を反映するきずも曇りもない宝石であることについて,疑問の余地があるでしょうか。

50. ですから国連はその加盟国が置かれている政治的ジャングルの同じおきてをいやおうなく反映することになります。