文質彬彬 in Vietnamese

Kana: ぶんしつひんぴん *adj-na

  • nguyên chất, đã lọc; đã tinh chế (đường, dầu), lịch sự, tao nhã, tế nhị; có học thức

Sentence patterns related to "文質彬彬"

Below are sample sentences containing the word "文質彬彬" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "文質彬彬", or refer to the context using the word "文質彬彬" in the Japanese - Vietnamese.

1. 西園寺 彬(さいおんじ あきら) 鬼門を狩る能力を持つ「西家の白虎」。

2. 6月18日には立候補することになった夫・中山成彬を応援するため、中山恭子が自民党を離党、たちあがれ日本に入党した(たちあがれ日本は、成彬とともに入党することを要望していた)。

3. 嘉永6年(1853年)、従兄である薩摩藩主・島津斉彬の養女となり、同年8月21日に鹿児島を陸路出立し熊本を経由して江戸藩邸に入る。

4. 2008年に第2次国家級非物質文化遺産(国の無形文化財)リストに収載された。

5. 多数の物質文化を 芸術的威厳を 知の産物を残しました

6. 例えば,簡潔なマルコの文体は,ローマ人の気質に合っていました。

7. 文化面で言えば台湾文学は台湾人内部の心情と台湾文化の本質を探究しており、表面的には平淡な活動であってもその本質は政治運動、社会運動がもたらした衝撃と自己反省にあり、台湾文学界は台湾文化問題の思考に目覚め、台湾文化を基礎に台湾文学を確立しようとしたものであった。

8. すごい美人で 味 歯ごたえ 肉質 文句なし メニューの売れ筋だった

Em ấy là một con cá xinh đẹp, hương vị phảng phất, da dẻ mịn, đượm thịt thà, một em cá rất được ưa chuộng trên thực đơn.

9. さらに,ヘブライ語聖書中の韻文や散文からして,イスラエル人の音楽は質の高いものだったと言うことができます。

10. 僕が見ると文字にも 色や感情や 質感があるように見えます

Với tôi, cả từ ngữ cũng vậy cũng có màu sắc và cảm xúc và hoa văn.

11. 普通 この質問は 非常に長い文章になります 丸1ページも続く文章に「この点で」とか 「それゆえ」といった 文句が延々と並ぶのです

12. 質問の一つは -- アンケートを作った人たちは 文化的な洞察力に富んでいて --

13. 現在の月の文明は物質的には発展しきっていて精神文明を発展させているが、物質的な面を玉兎が労働力として支えていて、玉兎は月人に道具のように扱われている。

14. 実際ある意味では 市民には文字通り 市に関する質問が無数にあり

15. アナリティクス インテリジェンスは、質問に使用された用語や文法を理解できない場合があります。

16. 話の後には質疑応答の時間があり,集まった人々に文書が配布されます。

17. さらに,「今回の作文指示書の内容はピラトの質問と似ている」と書きました。

18. ウェブスター大学生用新辞典(英文)は腎(直訳,腎臓)と人の「気質」とを関係づけています。

19. チャールズ・ダーウィンはセジウィックの地質学の生徒の一人であり、ダーウィンのビーグル号の航海の間、文通を続けた。

20. また,聖文に記されたイエス・キリストの真の人格と特質を見いだすのにも役立ちます。

21. そして,その人に本文の節を読んでもらい,ついで質問を読んでもらいました。

22. 「魔女への鉄槌」は,「世界文学すべての中で最も悪質で......最も有害な本」と評されてきた

23. イザヤ書死海写本(これは複製)は,その1,000年後に作られたマソラ本文と実質的に同じである

Cuộn Ê-sai vùng Biển Chết (được chụp lại ở đây) hầu như giống y bản Kinh-thánh mà người Masorete sao chép một ngàn năm sau

24. 100人のボランティアに手伝ってもらい 1週間かけて花模様の入った文字を作りました 「こだわりは生活の質を下げるが 仕事の質は上げる」です

25. 私はこの異質の文化と生活様式にもっと触れてみたいという気持ちに駆られました。