文法 in Vietnamese

Kana: ぶんぽう

• n
• ngữ pháp
• văn phạm
• văn pháp

Sentence patterns related to "文法"

1. 文法 の 事 言 う ん じゃ ね え

2. 文法はとてもややこしい。

3. 「アルファベットや九九を知らず 文法通りに書けない人が大勢いる」 「アルファベットや九九を知らず 文法通りに書けない人が大勢いる」

"Nhiều người không biết bảng chữ cái hay bảng cửu chương, " thì không thể viết đúng ngữ pháp--"

4. さらに,文法や構文も,大きく変化しました。

Hơn nữa, văn phạm và cú pháp của ngôn ngữ cũng có nhiều thay đổi.

5. 彼は作文で沢山の文法上の間違いをした。

6. 厳密に言うと、この文は文法的に正しくない。

7. 1492年に,初めての「カスティリャ語文法書」(スペイン語)を著わしました。

8. 一般的には格助詞「ガ」を伴う文法項を主語と見なす。

9. データベース言語SQLの文法の種別は、以下の3つに大別される。

10. o その日に勉強した文法を練習し,応用する機会を見つける。

11. 尊敬 尊敬(존경)は尊敬吐「-시-」によって形作られる文法範疇である。

12. COBOL(1960年)やBASIC(1964年)はどちらも文法をより英語的にしようとした。

13. * 相違点の多くは,つづりと文法に関する点にすぎませんでした。

14. そうした手ぶりと顔の表情は,手話の文法にしたがったものです。

15. アナリティクス インテリジェンスは、質問に使用された用語や文法を理解できない場合があります。

16. 1816年,學院獲授權開辦兩所分別位於魁北克市及蒙特利爾的皇家文法學校。

17. リサラグ聖書は,バスク語文法を統一するための基礎を据えるものとなりました。

18. アルバニア人は皆さんの完ぺきな文法ではなく,心からの愛にこたえ応じるのです。

19. ヨブ 1:6)いずれの場合も,文法的には特定の人格的存在が明示されています。

20. 三上章は、ここから「主語廃止論」(主語という文法用語をやめる提案)を唱えた。

21. 通常、このような曖昧さは文法以外の規則を適用することで解決される。

22. 法律用語としては,「一貫した慣行......によって確立された不文法」を指します。

23. イングランドの王 アルフレッド大王が 使っていた語彙と文法は ヒップホップの王様 ジェイ・Z とはかなり違います

24. そうした注解は,ヘブライ語の構文や文法を理解する面で貴重な貢献となりました。

Những lời chú giải như thế góp phần quan trọng vào sự hiểu biết cú pháp và văn phạm tiếng Hê-bơ-rơ.

25. けれども,動物は人間と違い,文法的な言語を組み立てたことはないようである。

26. 男は「私です」、もっと英語で文法的に正しく言えば「It is I]ですが と、答えました。

27. 新しい単語が古い用語に置き換わり,語彙も文法も構文も変わってしまったのです。

28. (「公に話すこと」,「言語の構造」,「語彙」,「話(ことば)」,「文章作成(構成)」,「文法」,「文字の書き方」の項も参照)

29. 1858年フィンランドの民族学者マティアス・カストレン(英語版)はコット語とケット語の文法書・辞書(Versuch einer jenissei-ostjakischen und kottischen Sprachlehre)を出版した。

30. ウェルニッケ領域はブローカ領域(2)と連絡を取り合いますが,このブローカ領域は文法上の規則を適用します。

31. 習慣とは「不文法とみなされる長期にわたって確立された慣行」と定義されてきました。

32. 翻訳チームは,訳文が自然で分かりやすいか,原文に忠実か,また文法的に正しいかをチェックする

33. 王国の良いたよりには,はっきりと,文法的にも正確に伝えるだけの価値があるのです。

Tin mừng về Nước Trời đáng cho chúng ta trình bày cách rõ ràng và rành mạch.

34. ある著述家はこう述べています。「 ノットは標準文法にのっとったタヒチ語を確定したと言える。

35. しかし,諸言語は文法やルーツだけでなく......概念を一つの文にまとめる仕方も異なっている。

36. 誤字脱字や文法上の間違いがないかどうかを重ねて確認し、キャンペーンに磨きをかけましょう。

Trau chuốt các chiến dịch của bạn bằng cách kiểm tra kỹ chính tả và ngữ pháp.

37. 言語学習のある段階で,その言語の文法,つまり文の型や規則を勉強することは有益です。

38. そこに載せられたヘブライ語‐ラテン語の語彙集とヘブライ語文法の解説も,翻訳者たちの役に立ちました。)

39. 1911年に同盟会へ参加し、京津同盟会の文法部長に推挙されて《民国日報》編集長を担当した。

40. 工学言語や国際補助語と異なり、芸術言語は通常、非常に自然言語的な不規則な文法規則を持つ。

41. さらに,ヘブライ語でこの名前は,成し遂げられる途上の行為を表わす文法上の語形になっています。

42. 幕末ごろ - 南部のオロッコの言語について日本の最初の記録 1917年 - 最初の文法書『オロッコ文典』(中目覚)刊行。

43. 少年時代にデンマークの文献学者ラスクの著書に刺激され、ラスクの文法書を利用してアイスランド語・イタリア語・スペイン語を独習した。

44. 2009年の映画公開時点では、ナヴィ語には 1,000 語程度の語彙があったが、文法は公開されていなかった。

45. ロ)ヨハネ 6章53節を理解するのに,ギリシャ語に普通に見られるどんな文法的な構造が助けになりますか。(

46. 古典教育制度は数百年にもわたり存続することになり、文法やラテン語、ギリシア語、修辞学を重要視した。

47. 文芸批評や文法学では、史的現在は過去の出来事をより生き生きとする効果を持つと言われている。

48. 創世記 39:9)ヨセフの時代には,姦淫という行為を禁ずる,神から与えられた成文法はありませんでした。

49. Kはイタリア語文法書と名所アルバムを持参し、大聖堂でこのイタリア人と待ち合わせるが、時間が過ぎてもイタリア人は現れない。

50. ギリシャ語本文の文法的観点からすれば,コンマ(あるいはコロン)を,「きょう」の前に置くことも後ろに置くこともできます。