捕まえる in Vietnamese

Kana: つかまえる

• v1
• bắt; nắm bắt; chộp
• tóm

Sentence patterns related to "捕まえる"

1. サボテン泥棒を捕まえる

2. 私 は バット ロック を 捕まえ る から 、

Tôi sẽ càn quét boong tàu và tìm Batroc.

3. 寝ている間にサメを捕まえる

4. チーズ は ねずみ を 捕まえ る の に 使 う が

người ta nghĩ là bạn dùng phomai để chộp được cái đẹp.

5. 誰にも私を捕まえることはできない

♫ Không ai biết cách giữ lấy tôi, không ♫

6. 野うさぎを手で捕まえるのは難しい。

7. 奴 ら が 何 か 間違い を 犯 せ ば 捕まえ る

8. そう,あの魚を捕まえるフクロウを見たのです」。

Đúng vậy, chim cú bắt cá!”

9. 漁師はどのように魚を捕まえるでしょうか。

10. 素潜りをして珊瑚礁の熱帯魚を捕まえる名人。

11. 私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。

12. 僕 ら が シェ トリック を 捕まえ る の なら 今 動 く 必要 が あ る

13. 捕まえ る なんて 素手 で 煙 を つか む よう な もの さ

Nó như bắt người nghiện cai thuốc.

14. 魚やエビ,カニも豊富ですし,ハトや大きなフルーツコウモリを捕まえる人もいます。

15. さらに,容疑者を追跡して捕まえるという興奮もありました」。

16. うち ら が ドゥーク を 捕まえ な く て も 、 この よっぱら い 海賊 が 捕まえ る

17. 水の中も平気なので,魚やカメも簡単に捕まえることができます。

Vì không sợ nước nên nó cũng dễ dàng bắt cá và rùa.

18. 例えば,ノミを捕まえることは狩猟に当たるとして禁じられました。

19. それによれば,安息日にノミを捕まえるのも不法なこととなりました。

20. お前たちを捕まえるために派遣されたのだと兵士たちは言いました。

21. 捕まえるのに最も危険な“動物”は何かという点では,人によって意見が分かれます。

22. 昔の店主は,万引き犯を捕まえると,厳しく警告して帰す場合が少なくありませんでした。

23. カメレオンが自分の体重の1割ほどもある,他のトカゲや鳥をさえ捕まえることができるのはなぜか。

24. オーストラリアのルリミツユビカワセミは,川の中で餌を探すカモノハシに驚いた小さな水生動物を,さっと捕まえることもあります。

25. 狸が白徳利に化け、人が拾おうとしてもころころ転がって捕まえることができないという。

26. 本来は麻薬捜査官だが、満月の夜にベルモントに出没する殺人鬼を捕まえるべくベルモントに赴任させられた。

27. ツァオポーからさらに一日西へ入った所にベースキャンプを設け,パンダを捕まえるためのわなを幾つか仕掛けました。

28. 父は,川床の石や草の周りにいる魚やエビ,ザリガニやカニなどを素手で捕まえる方法を教えてくれました。

29. メロはニアに勝つため、ニアはキラを捕まえるため、月は2人を殺すため、3人のプライドを賭けた戦いが始まる。

30. ゲシュタポは何度もあと一歩のところまで迫りましたが,結局彼を捕まえることができませんでした。

31. 11 サタンの手だては,魚を捕まえるため擬似餌を用いる釣人の手だてになぞらえることができます。

32. 好物のミツバチやスズメバチなど速く飛ぶ大きめの昆虫を捕まえるには,機敏でしなやかな身のこなしが求められます。

33. もちろん,コウモリが反響定位つまりソナーを使い,暗闇の中で進路を定めて昆虫を捕まえるには,特殊な聴力が必要です。

34. 私たちが1匹のセミを家の中で捕まえると,いつもとは違った耳ざわりなカチカチという声を出して嫌がりました。

35. 研究者たちは,足輪を付けるために鳥を捕まえるとき,鳥たちがパニックに陥って吐くのを目にすることがよくあります。

36. 野生の鶏を捕まえるには,葉の付いた木の小枝でカモフラージュした囲いさくの中に飼いならしたおんどりを入れて置きます。

37. ですから網が使われるようになると,網はネズミイルカの下を泳いでいるマグロを捕まえるため,そのネズミイルカの周りに下ろされました」。

38. また,音をたてずに獲物を捕まえることや,犬のようにほえるのではなく遠ぼえすることもオオカミに似ている点です。

39. この時 女歌舞伎は時にきわどく 芸者は歌や舞踊だけを 披露するのではなく 見込み客を捕まえるために 身体でアピールもした

40. 擬似餌を使って魚をだまして捕まえるのは,ルシフェルがわたしたちを誘惑し,だまし,わなにかけるためによく使う方法と似ています。

Việc sử dụng mồi giả để lừa bắt một con cá là một ví dụ về cách Lu Xi Phe thường cám dỗ, lừa gạt và cố gắng gài bẫy chúng ta.

41. 人間が小さなハエをやっと見ることができるような薄暗いたそがれ時でも,熱帯のトンボはそれらのハエをたやすく捕まえることができます。

42. わたしは,粗末な食事を補うため,カエルを捕まえることも覚えましたが,絶えずカエルをせがむ子どもたちの声に,胸の痛む思いがしました。

Tôi đau nhói lòng khi nghe con mình luôn xin ếch để ăn.

43. その代わりとして駆け魂を1週間以内に再び捕らえることが出来なければ時効となり、それ以降その駆け魂を捕まえることは出来なくなる。

44. 後の作品でも姿や性質がほぼ同じモンスターが登場しているが、名前がウォール(壁)ではなくフォール(落ちる)になっており、壁ではなく天井から降ってきてリンクを捕まえるという行動をとる。

45. ワトキンズ兄弟のオートバイの音が聞こえるや否や,その人の妻はカサヴァの茂みに逃げ込みました。「 わたしたちをいけにえとして捕まえるためでなければ,こんな所へ見知らぬ人が来るはずはない」,と考えたのです。

46. クマたちの食事時のしぐさを実際に目にしたある人は,「ねらった魚を捕まえると,クマたちは片方の足で魚の頭を押さえ,皮をエラから尾の方に向けてはぎ,露出した肉を食べる」と説明しています。

47. マングースが次々に巧みで素早いフェイントをかけると,コブラは繰り返し攻撃を仕掛けるが,ほんのわずかな差で捕まえることができない。 そこで,マングースが突進し,コブラの首の後ろを掴まえて,すぐに背骨まで噛み砕いてしまった」。

48. 他の人たちは,そういうことになれば,相当多くのうずらがきっと死んでしまうことになり,イスラエル人が食べるのには適さなくなってしまうとして異議を唱え,うずらが地面をそれほど低く飛んだので,イスラエル人はうずらを容易に地面にたたき落として捕まえることができたというのがこの聖句の意味だと解しています。