戦前 in Vietnamese

Kana: せんぜん

• n-adv, n-t
• những ngày trước chiến tranh; tiền chiế

Sentence patterns related to "戦前"

1. オープンは戦前の1937年。

2. 戦前は緑色で塗装されていた。

3. 磨滅→摩滅:戦前から共に同じ意味で用いられていた。

4. 戦前頃まで、皇室関係の寄付の記載などに用いられた。

5. 第二次世界大戦前,看護師のテオフィーリヤ・カルビーテはダウガフピルスの市長と結婚しました。

6. 戦前同社に務めていた日本人民間人の半数は終戦にあたり帰国したが、残り半数は終戦前と同じ待遇で留任、河本自身も「総顧問」の肩書きで残留した。

7. 第二次世界大戦前に,証人たちはイタリアでも禁令下にありました。

8. 第一次世界大戦前は,スロバキア人は人口の約15%にすぎませんでした。

9. 第一次世界大戦前、ウルフはドイツから第二の故郷となるキューバに移住した。

10. これにオロス・ハン自身も迎撃に出たが、会戦前にオロスは病死してしまった。

11. 戦前の1943年に福岡県の西日本鉄道を親会社とする「西鉄軍」というチームがあったが、戦前のプロ野球にはフランチャイズ制がなかったため、公式戦が九州で行われることはなかった。

12. 彼はここで、物々交換して修理した戦前の古いラジオを聴いていた。

13. 神雷龍之助 - 元力士 山本懸蔵 - 労働運動家・戦前期の日本共産党党員。

14. 戦前には鉄道が走っており、与那原は昔から賑わいのある街である。

15. 文士・新聞記者で戦前の台湾で活躍していた尾崎秀真(尾崎白水)は父。

16. 広中富治は第二次世界大戦前に日本兵としての訓練を受けました。

17. また負けても根に持たないでネ」と返し、戦前から試合を盛り上げた。

18. 1921年の耕地面積は戦前の62パーセントに減少し、生産量は37パーセントにすぎなかった。

19. 例を挙げると綿、鉄の生産量はそれぞれ戦前の5パーセント、2パーセントにとどまった。

20. 『対戦ぱずるだま』のエンディングでは、水泳の世界大会の決勝戦前の心境を語っている。

21. 知識が増し,学ぶ人も増加した,第一次世界大戦前のことも扱われています。

22. 戦前には近衛歩兵第二旅団司令部、同歩兵第三連隊があり軍隊の街であった。

23. また、戦前からの天文学を中心とする普及書籍・雑誌のコレクションは西日本随一である。

24. 開戦前に地球連合軍特務情報局の手に渡り、新たに「RGX-04」の型式番号が与えられる。

25. この成句は条約において敵兵の撤退や戦前の指導者の回復を指すのに使われた。

Thuật ngữ này nguyên được sử dụng trong các hiệp ước ngưng chiến để chỉ sự rút lui của lực lượng địch và sự phục hồi của chế độ cai trị trước chiến tranh.

26. 第二次世界大戦前、この2大学は日本で2つだけの文理科大学として機能していた。

27. 例えば,ヒトラーの宣伝相だったヨーゼフ・ゲッベルスは第二次世界大戦前にドイツの映画産業を掌握しました。

Thí dụ, trước thế chiến thứ hai, Joseph Goebbels, bộ trưởng tuyên truyền của Hitler, nắm quyền kiểm soát ngành quay phim ở Đức.

28. 戦前からの職業軍人で、大戦を経てなお時代劇のような勧善懲悪を求めて刑事となる。

29. 第二次世界大戦前の数百年間にキリスト教の国々は,アジア,アフリカ,ラテン・アメリカの大部分を分割してきました。

30. 牛肉缶詰を指す戦前の日本軍用語、あるいは戦後沖縄でポピュラーとなったHEREFORD社の缶デザインに由来。

31. 戦前のその当時,義務教育は12歳まででしたから,私はその年になると働きに出ました。

32. ロ)第二次世界大戦前と同大戦中に,神の民の祈りはどのように聞き届けられましたか。

33. また、第二次世界大戦前は、徴兵され、狭い兵舎で集団生活を送る若い男性に結核が蔓延した。

34. 活字の母型にも存在し、戦前の活字見本帳には多数の変体仮名活字を見ることができる。

35. 戦前の協議では、彼らはオシオーラ(Osceola)によって導かれたもっとも好戦的なセミノールの一派の支持に回った。

36. 戦前は陸軍第6師団や国の出先機関が置かれ、九州を代表する軍都・行政都市として栄えた。

37. 第二次世界大戦前は 陶磁器製食器の製造業者が 釉薬として酸化ウランを 使うことは一般的でした

Trước Thế chiến II, các nhà sản xuất bát đĩa gốm thường sử dụng oxide uranium trong men sứ màu.

38. 村上銀次(むらかみ ぎんじ) 戦前戦後の混乱期、および高度経済成長期に暗躍した凄腕の情報屋。

39. セマウル運動を支えた練炭原料は戦前に朝鮮総督府が開発した江原道三陟炭鉱の無煙炭であった。

40. ですから私達はそのような極端な 第一次世界大戦前のような 格差の世界へは戻りたくないのです

Chúng ta không muốn quay lại mức chênh lệch cao như thời trước Chiến tranh thế giới I.

41. 韓国の練炭ストーブは、元々は、戦前戦後に日本で市販されていた煙突式の練炭ストーブを継承発展させたものである。

42. アメリカ連合国大統領になったジェファーソン・デイヴィスのような戦前に最も成功した農園主は、ミシシッピ川の岸近くに資産を持っていた。

43. 戦前より多摩川や富士山を見晴らす景勝地のひとつとして知られ、玉川遊園などの園地が設けられていた。

44. 第二次世界大戦前まで、この区間における最速列車は夜行列車のバルセロナ急行であり、所要時間は8時間50分だった。

45. 西側 西側の丘陵は、戦前に国際電話会社(現KDDI)が通信施設を置いたことから、地元では無線山と呼ばれてきた。

46. 第二次世界大戦前および大戦中の日本で活発に働いていたエホバの証人たちは,ほんの一握りにすぎませんでした。

47. 出版社の音楽業界参入は既に講談社が戦前から行ってはいたが、映画事業への参入は角川書店よりも早かった。

48. 第一次世界大戦前のある時,パラグアイのあるドイツ系移民は郵便受けの中に協会のパンフレットが1部入っているのを見つけました。

49. 第一次世界大戦前後の時期に神の民がどこか一つの国家あるいは帝国に捕らわれたことはありませんでした。

50. パリ講和会議により戦前の状態に戻され、1913年のフィレンツェ議定書で決定された国境が支持されジロカストラは再びアルバニアの主権下に戻された。