感謝の念 in Vietnamese
Kana: かんしゃのねん *n
- cảm giác biết ơn, lòng biết ơ
Sentence patterns related to "感謝の念"
1. このスローガンは,親に対する感謝の念を失わせました。
2. コンデ・ボンシャン。 グアドループで感謝の念を抱いて良いたよりを聴いた最初の人々の一人
3. 聖書は,わたしたちが感謝の念を示す人間となるよう再三勧めています。
4. 集会に出席すれば,わたしたちの創造者に対する感謝の念が育まれます。
5. わたしたちの感謝の念は,この忘れ難い旅でより一層鋭いものとなりました。
6. 感謝の念に圧倒された詩篇作者は,その美しい詩篇を次のように結びました。「
7. マルコ 12:41‐44)あなたも,感謝の念の厚いこの神に近づこうと思うのではありませんか。
8. 各自,カレブやヨシュアのように,エホバへの奉仕において感謝の念や忍耐を示さなければなりません。
Như Ca-lép và Giô-suê, mỗi người chúng ta phải chịu đựng và bày tỏ lòng biết ơn khi phụng sự Đức Giê-hô-va.
9. 「自分の僕を若い時から甘やかしていると,後になって感謝の念のない者となる」。 箴言 29:21
10. ですから,本当に感謝の念を抱いていたあのいやされたらい病人のようになりましょう。
11. また,心を探るその調べは,感謝の念を持って聞く人々にどんな影響をもたらしたでしょうか。
12. 人間の経験する無力感は,感謝の念のない土壌で芽を出し,燃えつきという実を生み出します。
13. 甘やかされた子どもは,感謝の念が薄く,欲しがっていた物ですら,すぐに見向きもしなくなる
14. 幕で隔てられたこの時期を過ごすからこそ,互いに対する感謝の念がいっそう深まることでしょう。
Chúng tôi sẽ còn biết ơn nhau nhiều hơn nữa sau khi đã sống xa cách nhau bởi bức màn che.
15. 自分の僕[または子供]を若い時から甘やかしていると,後になって感謝の念のない者となる」のです。(
16. 14 今日,色彩豊かに詳細に描写されたヨハネの幻を調べる神の民は,心からの感謝の念に満たされます。
17. ですから,背教を引き起こす他の二つの原因は,感謝の念の欠如と僣越さです。 ―ペテロ第二 2:10後半‐13前半。
18. これは感謝の念にあふれるカナダの一少女が,ものみの塔協会にあてたお礼の手紙の中で述べた言葉です。
19. 16 信仰から離れ去らないようにするには,感謝の念が欠如しないよう自らを守ることも必要になります。「
20. 感謝の念の厚いこの夫婦は,立派な王国会館を新築するのにふさわしい土地を赤道会衆に提供しました。
21. 神のご親切に対する感謝の念が欠けていたため,二人は実際に不従順になり,定められていた刑罰に処されました。
22. 18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。
18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.
23. 実際,関連聖句のほとんどは,何かに対する感謝の念ではなく,全般的な感謝の精神や態度について述べています。
Thực ra, hầu hết các đoạn tham khảo thánh thư không đề cập đến lòng biết ơn về những sự việc mà thay vì thế đề nghị một tinh thần chung chung hoặc thái độ biết ơn.
24. 同様に,今日のクリスチャンも奉仕をしてきたこれまでの年月を,満足とエホバへの感謝の念を持って振り返ることができます。
25. コロサイ 1:9,10)ですから,聖書の基本的な教えを学ぶ,感謝の念の厚い人は,クリスチャンとしての円熟に向かって進むことを望みます。
26. 高い熱がついに下がり,健康が元どおり回復するとき,助けてくれた医師に対して深い感謝の念がわくものです。
27. 4 イスラエル人が感謝の念の欠如を示し続け,繰り返し反逆したにもかかわらず,神は彼らをすぐには見放されませんでした。
28. しかし,感謝の念の厚い人々は,どんなに忙しくても手を休めて,聖書から真理の水を取り入れるようにしていました。
29. ヨハネ 3:16)エホバはイエスを地に遣わすことにより,感謝の念を抱く人々を,自力ではどうにもできない窮境から救い出されます。
30. 自分の僕[あるいは子ども]を若い時から甘やかしていると,後になって感謝の念のない者となる」とソロモンは警告しました。
31. 4 イエスの死がわたしたちに意味する事柄すべてに対する深い感謝の念を抱きつつ,この,1997年で最も重要な催しを迎えてください。
32. 感謝の念の欠如をもって報いるのではなく,「あなたの父と母を敬いなさい」。 ご両親を貴重な,価値の高い存在とみなしてください。
33. しかし,贈り物のことだけを考え,贈り主にまで考えが及ばないとすれば,それは確かに感謝の念が欠けていることになります。
34. 前途に横たわる年月の間ずっと,あなたがたのうちだれ一人として,エホバに対するこの感謝の念を失うことがありませんように。
35. ここでシルヴィア・アールの願いに 真摯な感謝の念を捧げ讃えます 公海と固有の領土を超越した深海へと 私たちの目を向けてくれたからです
36. すべてのメルキゼデク神権者にはそのような思い出があるものですが,感謝の念は年月がたつにつれて薄れてしまっているかもしれません。
37. ヨハネ 4:34)使徒パウロは,宣教において労苦することにより,自分に示された神の憐れみに対して感謝の念を抱いていることを実証しました。(
38. 当時まだ25歳でした。 その時いろいろとお世話になった証人たちの親切と忍耐を思い出すたびに,感謝の念でいっぱいになります。
Lúc đó tôi chỉ 25 tuổi, và bây giờ tôi vẫn nhớ với lòng biết ơn sự tử tế và kiên nhẫn của anh em Nhân Chứng. Họ đã giúp tôi rất nhiều.
39. しかし,船頭が良い腕をしていたのでやっとのことで無事,サバンナ・ラ・マールに到着し,感謝の念の厚い兄弟たちや関心を持つ人々に食糧を分配しました。
40. 私は自分が先祖を守り,感謝の念を表わす点で,なすべきことをしていると感じました。 そして,愛子にも同じことをするようにと言って育てました。
41. 再び6か月間の病院生活を余儀なくされた時,エホバとその民に対する喜びと感謝の念が深まりました。 入院先の病院はベイルートから40キロも離れていました。
42. どのような色や形であったとしても,それらは創造の美しさや多様性に対するわたしたちの感謝の念を一層深めるものとなるに違いありません。
43. 敬意や感謝の念を抱く親は,子供が王国会館や,書籍研究を開いている家のじゅうたんやたたみ,室内装飾品,壁などを汚すようなことはさせません。
Các bậc cha mẹ có lòng quí trọng và biết ơn đối với nơi thờ phượng không để cho con cái họ làm dơ thảm, bàn ghế bọc vải, hoặc tường của Phòng Nước Trời hay nhà riêng, nơi có buổi học cuốn sách.
44. 感謝の念に動かされたある証人は,その新世界訳のことを「エホバのみ声を運ぶ穏やかなそよ風にも似た,母国語で初めてはっきり理解できる詩」と評しました。
45. その坊やの述べた率直で誠実な感想は,彼の周囲にいた人すべてにエホバのことを考えさせ,エホバが行なわれたことに対して一層の感謝の念を抱かせました。
46. 自分たちに対するエホバの愛を感謝の念をもって深く思いめぐらさなかったみ使いたちが間違った欲望に屈したのであれば,わたしたちはどうでしょうか。
47. 私は,『どうしてこんな子を産んだのだろう,どうしてこの子は先祖に対する感謝の念のこれほど欠けた宗教に入れたのだろう』と,考えてしまいました。
48. 同じ基本的な内容の物が異なった形で繰り返し出されますが,感謝の念をもって味わうことが,その食物を楽しみ,消化し,力を得るのに役立つのです。
49. ペテロ第一 3:15)これは家の人にとって助けとなるだけでなく,わたしたち自身の熱心さを燃え立たせ,真理に対する感謝の念を深めるものともなります。
Điều này không chỉ giúp ích cho chủ nhà, mà lại còn hun đúc lòng sốt sắng và sự biết ơn của chúng ta đối với lẽ thật.
50. 権能を持つ神権者によってささげられる聖餐の祈りの言葉を,天の御父が認めてくださったと聖なる御霊が皆さんに証するとき,感謝の念を深めることができます。