愛する in Vietnamese

Kana: あいする

  • hâm mộ
  • mến
  • trìu mến
  • yêu đương
  • yêu mến
  • yêu; yêu quý; mến mộ; thích

Sentence patterns related to "愛する"

Below are sample sentences containing the word "愛する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "愛する", or refer to the context using the word "愛する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 人々は自分を愛する者,金を愛する者,......神を愛するより快楽を愛する者......となるであろう」。(

2. 神を愛するよりも快楽を愛する。 ―テモテ第二 3:4。

Ham thích sự vui chơi hơn là yêu mến Đức Chúa Trời.—2 Ti-mô-thê 3:4.

3. というのは,人々は自分を愛する者,金を愛する者......自制心のない者......神を愛するより快楽を愛する者......となるからです」― テモテ第二 3:1‐5。

4. 「愛するお父さん,

5. 私 の 愛 する 姪 よ 。

Cháu gái yêu quý của ta.

6. 人を愛すること。

7. この僧職者は「ジーナ,あなたはチョコレートを愛する以上にピーターを愛することに同意しますか」と尋ね,次いでピーターに,「あなたは朝刊を愛する以上にジーナを愛することに同意しますか」と尋ねたのです。

8. 7 この恐ろしい時代にサタンは,神の民を,「自分を愛する者,金[と金で買うことができる豪華な物品]を愛する者......神を愛するより快楽を愛する者」とならせて,神の民を堕落させようとしています。

9. 美しいものを愛するナルシスト。

10. 「愛する両親と兄弟姉妹へ,

11. アリーナ 音楽をこよなく愛する

12. お金や物ではなく,人を愛する

Yêu người thay vì của cải tiền bạc

13. 神の言葉をこよなく愛する

14. わが愛する者はかもしかのごとく,若い雄じかのようです」。「 わが愛する者よ,急いでください。

15. お前 の 愛 する 人 を 捕え て い る

16. 1993年,愛する兄が溺死しました。

Năm 1993, người anh trai mà tôi quý mến bị chết đuối.

17. 「行ないと真実とをもって」愛する

18. 愛する妻を大切にしているなら ―

Vợ anh duyên dáng, dịu dàng;

19. 禁煙するよう,愛する家族を助ける

20. 神よりも快楽を愛する ― テモテ第二 3:4

21. 愛する人を自殺で亡くしましたか

22. それで貴婦人たちは,「あなたの愛する人はどのようにほかの愛する人に勝っているのですか」と尋ねます。

23. 「愛する兄弟姉妹,恐れてはなりません。

24. 38 イエスを愛するべきなのはなぜですか

25. 歌と踊り、酒と恋愛をこよなく愛する

26. アウトドアとB級映画、猫、ゲーム、囲碁などを愛する

27. そして最後の戦略は 「ラビング(愛する)」戦略です

Và cuối cùng là chiến thuật "Yêu thương".

28. とにかく 殿下 も 愛 する こと を 知 っ た わ

29. 「愛するのに時があり,憎むのに時がある」

30. あなたは正義と公正を愛する人ですか。

31. アブラハムは愛するサラを亡くして悼み悲しんだ

32. エホバはご自分の愛する者を懲らしめます。

33. 聖書が2,000年ほど前に予告していたように,ますます多くの人が,「自分を愛する者,......自然の情愛を持たない者,......善良さを愛さない者,......神を愛するより快楽を愛する者」となっています。 ―テモテ第二 3:1‐4。

34. でも、プリズムダンスを愛する心は誰にも負けていない。

35. 心を引かれ,彼を愛するようになりました」。

Thế là tôi cảm mến và bắt đầu yêu anh”.

36. なぜ 彼 は 愛 する 者 の ため に 戦え な い の で す ?

Sao cậu ta lại không thể chiến đấu vì những kẻ mình thương yêu?

37. 最近,愛する母の90歳の誕生日を祝いました。

38. 平和を愛する人々は自分たちの名誉を守る

Những người hiếu hòa bảo vệ thanh danh

39. 4 パウロは「自分を愛する者」について述べました。

4 Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để viết: “Người ta chỉ biết yêu bản thân”.

40. 自分を愛するように隣人を愛してください。

41. その時,人々は自分を愛する者,金を愛する者,大言壮語する者,高慢な者,神をそしる者,親に逆らう者,恩を知らぬ者,神聖を汚す者,

“Vì người ta đều tư kỷ, tham tiền, khoe khoang, xấc xược, hay nói xấu, nghịch cha mẹ, bội bạc, không tin kính,

42. というのは,人々は自分を愛する者,金を愛する者......親に不従順な者,感謝しない者,忠節でない者,自然の情愛を持たない者......片意地な者,誇りのために思い上がる者,神を愛するより快楽を愛する者,敬虔な専心という形を取りながらその力において実質のない者となるからです」。 ―テモテ第二 3:1‐5。

43. 2009年『My dear New Orleans -愛する我が街-』では音楽プロモーター、アルバート・ジョーダン役。

44. 奴 ら の 愛 する 神々 の 下 へ 送 っ て や る だけ で す

Bệ hạ sẽ tiễn chúng tới gặp chư thần mà chúng yêu quý.

45. 1977年,愛する妻また忠実な友が亡くなりました。

Năm 1977, vợ yêu dấu và bạn trung thành của tôi qua đời.

46. 愛する姉妹の皆さん,愛する教会の若い女性,愛する若い友の皆さん,主の使徒の一人として,皆さんが家に戻る旅路にあって自分の道を見つけ,旅の仲間に霊感を与える者となるように,皆さんを祝福します。

47. サンドラは,最近,愛する夫を心臓発作で亡くしています。

Cách đây không lâu chị đã mất người chồng yêu quí vì bệnh đau tim cấp tính.

48. 今大事なのは,とことん自分を愛することなのだ!』

49. 『エホバはご自分を愛する者すべてを守っておられる』

“Đức Giê-hô-va bảo-hộ những kẻ yêu-mến Ngài”

50. 久遠 動物と自然をこよなく愛するスリの天才青年。