性急な in Vietnamese

Kana: せいきゅうな

• hấp tấp
• hộc tốc
• lau nhau
• nóng
• nóng nảy

Sentence patterns related to "性急な"

1. 性急なのは危険

2. 性急な決めつけに思えますが そうではありません

Điều đó có vẻ đầy phán xét, nhưng hàm ý thì không như vậy.

3. しかし後になって,性急な決定をしたことを深く嘆きました。

Về sau, chị vô cùng ân hận về quyết định vội vã của mình.

4. 箴言 21章5節は,「性急な者はみな必ず窮乏に向かう」と述べています。

5. しかしその性急な改革は、聖職者や地権者などの激しい反発を呼んだ。

6. 「勤勉な者の計画は必ず益をもたらし,性急な者はみな必ず窮乏に向かう」。

7. 箴言 21章5節では,「性急な者はみな必ず窮乏に向かう」と警告されています。

8. 「勤勉な者の計画は必ず益をもたらし,性急な者はみな必ず窮乏に向かう」― 箴言 21:5。

9. 時に私は,子どもに性急な,あるいは不公平な罰を加えてしまうことがありました。

Đôi khi, tôi phạt con một cách hấp tấp hoặc không công bằng.

10. それでアビガイルは,ダビデが後で悔やむことになる性急な行動を起こさないよう警告したのです。

11. 慌てふためくことも,性急な決定を下すことも,過剰に反応することもありませんでした。

12. 聖書の言葉: 「勤勉な者の計画は必ず益をもたらし,性急な者はみな必ず窮乏に向かう」。 箴言 21:5

13. 5 性急な人は大抵,衝動的に急いで物事をやり始めます。 賢明な箴言の言葉はこう述べています。「

14. 勤勉な者の計画は必ず益をもたらし,性急な者はみな必ず窮乏に向かう」という格言があります。(

15. ご自分は完全な人間,まさに神の子であり,不完全で衝動的で性急な追随者たちを扱っていたのです。

Ngài là người hoàn toàn, Con Đức Chúa Trời, giao dịch với các môn đồ bất toàn, bồng bột, nông nổi.

16. 12月11日,ヒトラーは米国に対して性急な宣戦布告を行ないますが,ソビエト連邦と米国の力をあなどっていました。

17. 箴言 21章5節は,「勤勉な者の計画は必ず益をもたらし,性急な者はみな必ず窮乏に向かう」と警告しています。

18. しかし,イエスが言われた許されない罪とは,神の聖霊に対する罪であって,性急な,強迫性の思考でないことは明らかです。(

19. 結婚を前提として直接会って交際するにせよ,手紙や電話を通して交際するにせよ,性急な決定を下さないようにしましょう。(

20. 御自身の弟子の一人に裏切られたイエスは,ゆがめられた不完全な裁判において不義で不法な方法により,性急な有罪判決を受けられました。

Vì bị một môn đồ phản bội, nên Ngài đã bị vội vã kết án, trong một cách thức bất công lẫn bất hợp pháp, trong một cuộc xét xử đầy mánh khóe lẫn không hoàn toàn.

21. またそれは,出産の際に生じ得る合併症など,母親と子供に危険が伴うということを知らないで下した性急な決定でもありませんでした。

22. 箴言 2:22)ですから,わたしたちが性急な態度を取って無法な制裁行動に出たとしても,わたしたち自身にとって何ら永続的な益にはなりません。 ―ローマ 12:17‐19。

23. ある精神衛生の研究家は,「普段は公平な親であっても,危機が生じると,腹を立てたり性急な結論を下したりする,ということがある家族に見られる」と述べています。