怒濤 in Vietnamese

  • sóng cồn; cơn sóng cuồng nộ

Sentence patterns related to "怒濤"

Below are sample sentences containing the word "怒濤" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "怒濤", or refer to the context using the word "怒濤" in the Japanese - Vietnamese.

1. 50万人の喉からは,アンコールを求める怒濤のような大喝采が発せられました。

2. その風潮の動きはもはや静かに打ち寄せる波ではなく,うなり砕ける怒濤となりました。

3. その響きは,暴風が船の帆綱の間を擦り抜ける音だけではありません。 また,怒濤が船腹に打ちつけて船体をきしませる音だけでもありません。

Đó không chỉ là tiếng gió rít dữ dội qua những sợi thừng buộc buồm, hay tiếng của các đợt sóng khổng lồ đập mạnh vào mạn tàu, làm các tấm ván tàu kêu ken két.

4. その後 何が起きたか 分かりますよね? (笑) 寄せられた怒りの声は 怒濤のようで 夥しく 徹底していました 学校側は その日のうちに 決定を翻し 「9歳の子の 検閲なんて まさかしませんよ」 と言いました (笑)