引戻す in Vietnamese

Kana: ひきもどす

  • v5s
  • kéo về; đón về

Sentence patterns related to "引戻す"

Below are sample sentences containing the word "引戻す" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "引戻す", or refer to the context using the word "引戻す" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「エホバの律法は完全で,魂を引き戻す。

2. 人間を神との和合した関係に引き戻します

3. 今 、 彼女 を 引き戻 し た ら 、 カーラ を 失 う !

4. ですからエレミヤがハナムエルから買い戻した畑は,買い戻しによって引き渡せるものだったようです。

Vậy dường như thửa đất Giê-rê-mi mua lại của Ha-na-mê-ên thuộc loại có thể được chuyển nhượng qua việc chuộc lại.

5. 敵の前からその右手を引き戻された+。

6. 父はその人をつかんで中へ引き戻しました。

7. イエスは大勢の人々を清い崇拝に引き戻すことに成功しました。

8. 住宅の施主を 人生で一番高い買い物の中心に引き戻し 傍観者から主人公に引き上げるのです

9. 脱走を繰り返しては,その度に引き戻されました。

10. 穴が貫通した途端 このようにロックが解除され 先端が引き戻されます

11. こうした作業を現実世界へ 引き戻してくれる機械を使うべきです

12. ジャミル・スフェイルはベイルートへ戻って,引き続き良いたよりを宣べ伝えました。

13. ヨーロッパに戻ったゴーガンはこう決意しました。「 わたしが去るのを引き止めるものは何もないし,もう二度と戻るまい。

14. 注: 指定した期間中に発生した払い戻しは、収益の合計額から差し引かれます。

15. たとえば、注文の 50% の一部払い戻しを行う場合、販売者へのお支払いの 50% と Google への取引手数料の 50% がユーザーに払い戻されます。

Ví dụ: nếu bạn hoàn lại một phần cho 50% đơn đặt hàng, thì 50% khoản thanh toán của bạn và 50% chi phí giao dịch thanh toán cho Google sẽ được hoàn lại cho người dùng.

16. エホバの律法は完全で,魂を引き戻す。 エホバの諭しは信頼に値し,経験のない者を賢くする」。

17. 思いが読み物を押しのけるなら,手でそれを引き戻してください。

18. IRS の規則では、払い戻しの調整、チャージバック、調整を含めない、販売取引の合計または総支払い金額および総取引数を報告する必要があります。

19. 司祭はすぐにスタブロ家へ行って,とことんまで話し合って,彼らを引き戻そうとしました。

20. その後、適用されたクレジットがすべて使われた時点で、差し引かれた VAT 課税額がアカウントに払い戻されます。

21. 我々は道徳の石器時代に引き戻されてしまった」と,哲学の教授クリスティナ・ホフ・ソマーズは述べています。

22. また、デバイスを引き続きリモコンとして使用して、停止、一時停止、巻き戻し、早送りの操作を行えます。

23. 数分もしないうちに,救助船は戻って来て,彼らを甲板に引き上げました。

Trong vòng một vài phút chiếc tàu đó đã ở bên cạnh họ, giúp họ lên trên boong tàu.

24. その訓練課程の後,わたしはデンマークに戻り,そこでの責任を引き続き担いました。

25. 潮力発電所では,潮が引くときに水が流れ出て,海に戻るようになっている