引き続き in Vietnamese
Kana: ひきつづき
- n, adv
- tiếp tục; liên tiếp
Sentence patterns related to "引き続き"
1. 引き続きバックダンサーとしてSUPER MONKEY'S(現・MAX)が参加。
2. ^ ただし、マフラータオルも引き続き販売されている。
3. 14 イエスは引き続き筋道立てて論じます。
4. ばんえい競馬は引き続き開催している。
5. LPICの試験は、ピアソンVUEで引き続き受験できる。
6. 英語でのスペルチェックは引き続き自動的にサポートされます。
7. 家庭と家族を引き続き堅固に保ってください。
Hãy tiếp tục củng cố nhà cửa và gia đình.
8. 売却後も吉本側が引き続き管理を行っている。
9. 出演者は前作から引き続き出演し、2007年1月にクランクイン。
10. トルコ 良心的兵役拒否者の権利は引き続き無視される
11. 「引き続き......互いに惜しみなく許し合いなさい」。 ―コロサイ 3:13。
12. アカウントがなくても一部の Nest 製品は引き続き機能します。
13. 民には引き続き働く心があった」と記されています。(
Thật thế, “toàn vách-thành đều dính liền nhau và lên đến phân nửa bề cao; vì dân-sự chuyên thành làm công-việc”.
14. ただし、コレクションの編集、フォローの解除、削除は引き続き行えます。
15. 後に新生D.O.M.S.に合流し、引き続き達哉たちのメカニックを務めた。
16. メルカトルは創造に関する聖書の記述を引き続き擁護しました。
17. プロデューサーは『THE BASEBALL 2003 バトルボールパーク宣言 パーフェクトプレープロ野球』から引き続き、奥谷友春が担当。
18. そして,引き続き彼らに服しておられた」。 ―ルカ 2:51。 エフェソス 6:1‐3。
19. トラッキング割り当てでは、引き続き CPM と収益分配率(%)がサポートされます。
Loại chuyển nhượng theo dõi tiếp tục hỗ trợ CPM và chia sẻ tỷ lệ doanh thu.
20. ユーロ圏でも日本でも、引き続きデフレ圧力に抗する必要がある。
21. オーナーは引き続き Google マイビジネス アカウントを通じてユーザーのアクセス権限を管理できます。
22. ジャミル・スフェイルはベイルートへ戻って,引き続き良いたよりを宣べ伝えました。
23. 流血はトップニュース』というのが,引き続き地方テレビニュースの常識となっている。
24. パウロは引き続きアクラやプリスキラと一緒に住んでいました。 ―使徒 18:1‐7。
25. 神は引き続きダビデと共におられ,ダビデは敵たちを屈服させます。
Đa-vít chinh phục mọi kẻ thù vì Đức Chúa Trời tiếp tục phù trợ ông.
26. エホバの地上の組織は,昨奉仕年度中も引き続き繁栄しました。
27. 地上の少なからぬ場所で暴力は引き続き激化しています。
Sự bạo-động tiếp tục leo thang khắp nơi.
28. 反乱軍は崩壊したが、ギヨームは引き続きフランス宮廷から支援を受けた。
29. 引き続き印刷できない場合は、以下の手順をお試しください。
30. 過去に交わされた下記の文書について、引き続き行使する事。
31. ロ)区域の人々の家を引き続き訪問すべきなのはなぜですか。
(b) Tại sao chúng ta nên tiếp tục trở lại thăm những người trong khu vực của mình?
32. ローマ・カトリックが優勢なこの国で,証言活動は引き続き禁止されています。
33. 稲妻の通り道の周囲では,引き続き空気が強くイオン化しています。
34. IMF サーベイ・マガジン : アジア:成長は引き続き力強く、減速は若干にとどまる見込み
35. ただし、Shopping Actions では、元のフィード価格で商品アイテムを引き続き販売できます。
Tuy nhiên, mặt hàng vẫn đủ điều kiện để bán trên Shopping Actions với giá trong nguồn cấp dữ liệu ban đầu.
36. しかし,家族を恨んだりせず,引き続き家族のもとを訪れました。
37. エホバはここグアテマラのご自分の民に引き続き祝福を注いでおられます。
38. たとえそれを受け入れた場合でも,アニミズムを引き続き信じていました。
39. 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』に引き続きルッソ兄弟が監督し、2016年5月6日に公開された。
40. 引き続き忍ぶ』という表現は,寛容や堪忍を暗示するギリシャ語の訳です。
41. 父は,引き続き自分の“黎明”の本を研究し,メソジスト教会に通っていました。
42. ミュージック・ビデオの監督は前作「会心の一撃」に引き続き、大久保拓朗が担当した。
43. セール期間中も price [価格] 属性を使用して元の価格を引き続き登録します。
44. テト攻勢の後,宣教者と地元の兄弟たちは引き続き業を行ないました。
45. 引き続き国境防衛を務め、天正壬午の乱においても活躍したという。
46. 後漢でも引き続き設置され、諸侯と帰順した周辺諸民族を管轄した。
47. ですから、金融政策が引き続き、回復を後押ししなければなりません。
48. サム一 16:1,13)それで,エホバに心情を吐露し,引き続き神に導きを求めました。
49. 以後、陳立夫らと『華美日報』を創刊し、引き続き反共の言論を展開した。
50. エホバは引き続きヨセフと共におられて終始愛ある親切を差し伸べ」ました。(