弁当 in Vietnamese
Kana: べんとう
- n
- cơm hộp
Sentence patterns related to "弁当"
1. 弁当 おにぎり。
Bữa trưa vui vẻ.
2. 今日 から 私 お 弁当 よ 。
Hôm nay con phải mang cơm trưa tới trường.
3. さっき チーズ カツ 弁当 食べ た
4. これはランプシリーズの弁当箱ランプです
Đây là những đèn khác của tôi.
5. 母親が弁当屋で働いている。
Mẹ của ông làm việc trong một nhà bếp nhà hàng.
6. ラッセル兄弟は弁当を持っておられ,昼食の時間になった時,弁当を私たちにも分けてくださいました。
7. お父さんの弁当なんてイヤだ!
Người muốn ăn thịt cha con mày, nay chẳng còn ai nữa!
8. 洋が初めて獲った弁当でもある。
Những con cá sấu to lớn nhất được ăn đầu tiên.
9. アニメ版ではいつも湖太郎と美紗にお弁当を渡しており、このお弁当は天によくつまみ食いされる。
10. 私たちは学校で早めに弁当を食べた。
11. その後、独立して自分の弁当店を持った。
12. トムが弁当箱を開けると ご飯が入っていました 彼は怒鳴りました 「20年もの間 女房は弁当箱に飯を詰めてきたんだ
Tom mở hộp đồ ăn trưa và có cơm trong đó, và anh ta khoe khoang, "20 năm, vợ tôi luôn làm cơm trưa cho tôi.
13. 食費: 外食ばかりしないで,弁当を持参します。
Thức ăn: Mang theo cơm trưa hoặc thức ăn vặt thay vì thường đi ăn tiệm.
14. 三上幸は61歳になる、弁当店「むさしや」の主人。
15. 学校に持参する弁当は父が毎朝手作りしたもの。
16. 結局 君 の お 弁当 ばっかり いただ い ちゃ っ て る から
Lúc nào tôi cũng ăn cơm hộp của cậu cho nên...
17. 弁当のことを思い出し,玉子サラダのサンドイッチをほおばりました。
18. フィリピンの主婦は,主人の弁当をバナナの葉に包むこともある。
19. 自分で弁当を作って行くより,ずっと楽だったからです。
Tôi thấy đến tiệm thức ăn nhanh tiện hơn là tự chuẩn bị bữa trưa.
20. どの よう に その よう な お 弁当 を 失 う 決して 来 ま せ ん か ?
Làm sao mà cậu không bao giờ bỏ lỡ bữa ăn trưa như thế?
21. 私立烏田高校3年生で、洋らと度々半額弁当を争う女性狼。
22. そして出来上がったのがこちらの 弁当箱の形のものです
Sau đó, một hộp ăn trưa-vỏ máy
23. 必要なら,簡単な弁当を持参して出かけてもよいかもしれません。
Nếu cần, chúng ta có thể mang theo đồ ăn nhẹ.
24. 私立烏田高校2年生で、洋らと度々半額弁当を争う無名の狼。
25. 匠のことは「たっくん」と呼んでおり、匠の弁当を毎日作っている。
26. これはランプシリーズの弁当箱ランプです これは食玩の米ランプです とても和みます
Đây là hộp đèn Bento, khá giống đèn giấy thông thảo bằng nhựa. Nó rất thân thiện.
27. その日もバイトに明け暮れる天地のために弁当を差し入れに行っていた。
28. 朝には軽食が用意され,お昼にはおいしい弁当が提供されました。
29. 電車が来ると,弁当は運転室に隣接する特別な荷物室に入れられます。
30. 父がフグの包丁師だったので,私は弁当にフグの身を入れて学校に行きました。
31. 1日かそこらたったとき、......トムという体の大きな生徒の弁当が盗まれました。「
32. 神の創造の調和が見られるこの落着いた庭園で,弁当箱を開くことにする。
33. ほかの子たちはしきりに私のおいしい弁当と交換したがっていました」。
34. 弁当にシュークリーム三段重ねを持ってくるなど少々変わっているところもある。
35. 席は京夜の後ろで、昼休みには京夜と向き合って一緒に弁当を食べる仲。
36. 毎日春亮と弁当の中身で料理勝負をしているが、一度も勝ったことがない。
37. ところが,証人たちは汽車の中で居ながらにして弁当を受け取ったのです。
38. コンビニDMZに、弁当のデリバリーサービスを提案する(ただし、自分の商品を販売することが真の目的)。
39. 目的地が同じ弁当は一緒にされ,枠のついた細長い板に最大48個載せられます。
40. お昼になったら,好みの味付けの自家製弁当を食べたいと思うことでしょう。
41. それで,この人は,エホバの証人の救援物資から受け取った弁当をその人に分かちました。
Nên anh chia một trong những phần cơm anh nhận được.
42. 1日かそこらたったとき,『大きなトム』は自分の弁当が盗まれているのを知りました。
“Khoảng một ngày sau, ‘Tom Cồ’ nhận thấy rằng túi đồ ăn trưa của mình đã bị đánh cắp.
43. 試合前まで弁当配りやバット運びをしていた1年生桑田の公式戦先発デビューが急遽、決まる。
44. 今朝は4時過ぎまで寝ていたのでお弁当を作る暇がなくて,お昼は食べていません。
45. わらべや日洋株式会社 東京工場、村山第二工場:セブン-イレブンの弁当やおにぎり、調理パンの製造工場。
46. 売店は、「KIOSK小田原1号店」「NEWDAYS mini小田原1号店」がホーム東京方、弁当売店が各ホーム真ん中よりにある。
47. 要所要所に見張りを立て,兄弟たちは弁当を入れたバスケットや,ぶどう酒,サッカーボールやレコード・プレーヤーを携えて行きました。
48. 料理をする人たちは弁当を準備し,現場で働く各チームの一人が代表して昼に受け取れるようにします。
49. パトロールに当たっている日は、学校に弁当を持って来て、ほかのメンバーと一緒に食べるように言われていました。
50. それで,妻が作ってくれた弁当を持って,息子とわたしは,おじいさんのピックアップトラックで,アリゾナ北部の高原へ行きました。
Vì vậy, mẹ nó gói một chút thức ăn trưa cho chúng tôi và chúng tôi đã lái chiếc xe tải nhỏ của ông nội nó và đi về hướng nam đến nơi mà chúng tôi gọi là con đường Arizona Strip xưa.