庇護 in Vietnamese

Kana: ひご

  • n
  • Sự bảo trợ; sự bảo vệ

Sentence patterns related to "庇護"

Below are sample sentences containing the word "庇護" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "庇護", or refer to the context using the word "庇護" in the Japanese - Vietnamese.

1. お前にはもう私の庇護はやらん

Ngươi không còn được nữ hoàng bảo vệ nữa.

2. 阿波国守護・細川之持の庇護の下で成長する。

3. イスラエルは,その庇護のもとで強大な国民となりました。

4. その後、藩主の生駒氏・松平氏の庇護を受け整備された。

5. 初めてただ独りで立ち,年長者の庇護を受けなくなる。

6. 中国政府は、難民の地位に関する1951年条約と1967年議定書だけでなく、難民と庇護希望者を庇護する、その他の国際人権条約の締約国でもある。

7. この昇進にはその庇護者でアメリカ合衆国財務長官のサーモン・P・チェイスの影響力もあった。

8. しかし,ヤラベアムはエジプトへ逃げ,ソロモンが死ぬまでファラオ・シシャクの庇護下でエジプトにいました。 ―王一 11:40。

9. 一条氏の庇護を受けた国親は永正15年(1518年)に旧領・岡豊への復帰を果たす。

10. イスラエルの子らは,イエスが差し出された翼の下に来て庇護されることを拒みました。

Con cái của Y Sơ Ra Ên đã chối bỏ sự an toàn của đôi cánh bảo vệ mà Ngài đã ban cho họ.

11. バアル崇拝はアハブの庇護を受けて,何にも妨げられることなく王国中に広まりました。

12. この構造的基盤は きわめて保守的な 伝統や風習によるものです 女性は劣った者として扱われ 力ある者に庇護される必要があり 庇護者からの許可なしには何も出来ない 不文律と成文法とを問わず それが一生の掟だと

13. 実の妹であるウェンディのことは大事に思っており、いつまでも庇護が必要な子供だと思っている。

14. 太武帝の庇護下で会稽公となり(428年 - 430年)始平公主を娶り、次いで秦王となった(430年 - 434年)。

15. イザヤ 65:25)忠実なユダヤ人の残りの者は,故国に帰還する時,エホバの庇護を受けるようになります。

16. 1948年(民国37年)末、馬は国民党の弾圧から逃れ、中国共産党の庇護により華北解放区に移っている。

17. ブルースはフランツ・ジョゼフ・ランドから戻ると、エディンバラで元の庇護者ジョン・アーサー・トムソンの助手として働き、ベン・ネビス測候所の仕事も再開した。

18. また中国当局は国境でカチン人の庇護希望者の越境を拒否し、紛争地帯への帰還を強要している。

19. なおこの期間にあっても、ボヤンマンダフは中国共産党の人士を密かに庇護し、経済的支援も与えている。

20. エジプトで聖職者や学者など有力者の庇護を求め,得ることができ,そうすることが彼の習慣となりました。

21. EU加盟国それぞれの人口との比率でみれば、ハンガリー、スウェーデン、オーストリアが一人当たりの難民庇護申請の届出数が上位にくる。

22. この城の庇護下で入植は急速に増加し、13世紀にはすでに都市権を有し、Landesperch(ランデシュプレヒ)と呼ばれるようになった。

23. フランスの回顧録の作者,クロード・アンリ・ド・ルブロイは“新しいキリスト教”を提唱し,その庇護を受けていたオーギュスト・コントは“人道教”について語っています。

24. 1926年(民国15年)に、南方政府派の大学教授楊杏仏が上海当局に逮捕された際には、鄭がその庇護を担当し、釈放にこぎつけた。

25. フィリピ 1:13)アウグスツスの庇護のもとで,ウェルギリウスやホラティウスといった文筆家が活躍し,建築家たちは,今でいう古典的なスタイルで美しい作品を造り上げました。

26. 9月に谷振声は教区司祭に公告を出し、彼等に大聖堂を建てて一日も早く聖母の庇護に感謝するために信徒の寄付を募るよう要求した。

27. ニュートンは、アルバート・ヴィクター王子が彼の庇護する人々を起訴させないように事件を揉み消そうと企んだ、という話をでっちあげて広めた可能性がある。

28. 本能寺の変で信長と孫の信忠が自害した後は、孫の信雄の庇護のもとにあり、「大方殿様」と尊称され、640貫文を化粧料として与えられていた。

29. ボニファティウス自身が旧友のウィンチェスターのダニエルに、カール・マルテルの庇護がなければ「教会の運営も、聖職者たちの保護も、偶像崇拝の禁止も」できないだろうと語っている。

30. 景時滅亡後の正治3年(1201年)正月23日、景時が庇護して御家人となっていた城長茂が上洛し、大番役で在京していた小山朝政の宿所を襲撃する。

31. だから 千種類の No を探すことにしました イスラムまたは アラブの庇護の下で 過去1,400年間に 作られた物から探しました 範囲はスペインから 中国国境にまで及びます

32. 別の資料では氏政の庇護を受けたものの、天正18年(1590年)に北条氏が滅亡したとき、家康によって捕らえられ、過去の降伏の罪を咎められ処刑されたとされている。

33. そのうえに,庇護者であったウェスパシアヌスとティツスの日誌や戦記を見せてもらうこともできたようです。 というのは,その後の著作の中でヨセフスはそれらに言及しているからです。

34. その直後の1656年4月1日、ポーランド王ヤン2世はリヴィウの大聖堂で、神の母の庇護の下に国を捧げることを誓い、彼女を彼の王国の守護者にして女王とすることを宣言した。

35. (バンコク)— タイ、マレーシア、インドネシアの各政府は、ロヒンギャ民族やバングラデシュからの移民及び庇護希望者が乗船する漂着船の追い返しをやめて接岸を許可し、人命保護のための支援を提供すべきだ、と本日ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。

36. 西暦前3世紀の初めごろに創建され,プトレマイオス一族の惜しみない庇護を受けたため,同図書館はムーセイオン(女神<ミューズ>たちの神殿)と並んで古代ギリシャ世界における学問と発明の中心地になりました。

37. ソ連崩壊後多くのロシア正教の教会が再建されているが、市内中央の生神女庇護聖堂(Saint Intercession Church)は1914年に建設されて以降、1917年以来一度も手を加えられず、本来の教会のまま使われた沿海地方唯一の教会である。

38. またスパイ防止法が内部告発者に対して、一様に信頼に足る保護や弁護を認めていないことから、訴追ならびに厳しい判決が予想される。 これにより同氏は、(庇護申請で)国際難民法上求められる重大な危機直面の可能性を主張することもできる。

39. 意図せずに人を殺した者が庇護を受ける権利: 「イスラエルの子らのため,外人居留者のため,またその中に住む移住者たちのために,これら六つの都市は避難所となり,だれでも意図せずに魂を打って死に至らせた者の逃れる所となる」― 民数記 35:15。

40. 日本はタイに対し、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の「庇護希望者の拘禁及び拘禁の代替措置に関して適用される判断基準及び実施基準についてのガイドライン」に従うことを勧告すべきであります。 同ガイドラインは、原則として、子どもを含む難民申請者は拘禁されるべきではなく、地域に留まり、一時的保護の下で労働し、生活することを許可されるべきだとしています。