布を裁断する in Vietnamese

Kana: ぬのをさいだんする

  • rẻo vải
  • rọc vải

Sentence patterns related to "布を裁断する"

Below are sample sentences containing the word "布を裁断する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "布を裁断する", or refer to the context using the word "布を裁断する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 「手持ちの布に応じて裁断せよ」― 英語の古いことわざ

2. しかし、両院で旧裁判所派が多数であるので、断固として新裁判所を否定し、旧裁判所を回復し、新裁判所に関する法全てを撤廃する法案を通した。

3. 1520年6月16日,法王レオ10世はルーテルを断罪する教書を発布した。

4. ところが,氷は熱を遮断する毛布のような役目をしているんだ。

5. こういった判断のもと、裁判所はUBSに対して厳しい制裁を科した。

6. 「当裁判所は,国内の両裁判所が......当事者双方の主張を公正かつ公平に審理する点で怠慢であったと判断する。

“Tòa nhận thấy các tòa án nội địa đã không thi hành đúng trách nhiệm. . . để hai bên được xét xử vô tư và công bằng. . .

7. 織り上げられた布は裁断され,キトーンが作られました。 これは亜麻とか,後には羊毛で作られることもあった,シャツに似た衣服で,男女両方の衣服の基本をなすものでした。

8. マタイ 10:8。 コリント第二 2:17)マードックの判決で,裁判所は証人たちの主張を認め,宗教文書を配布するための前提条件として許可税の支払いを求めることは憲法違反であるとの判断を示しました。

9. 私たちが配布する文書の数は,この国にしては断然多いと思います」。

10. 裁判所のこの判断は,インフォームド・コンセントを擁護する人たちを驚かせ,当惑させました。

Phán quyết của tòa án ấy đã làm sửng sốt và gây choáng váng cho những người bênh vực quyền ưng thuận sáng suốt.

11. 1950年8月1日 - 「琉球民裁判所制」(米国民政府布告第12号)により、「琉球上訴裁判所」として設置される。

12. 最高裁判事の サンドラ・デイ・オコナー 彼女は キャリア初期に 5年中断しています

13. 裁 4:21)天幕の側面にはプライバシーと風よけのために布が垂らしてありますが,風通しをよくしようと思えば,その布をまくり上げたり取り除いたりすることができます。

14. 審理は,問題条項の合憲性に関する判断を憲法裁判所が下した後に再開されることになっています。

15. イエスは,人々がその時までに行なった,あるいは行なわなかったことに基づいて裁断を下すのです。

16. 断食をし,嘆き悲しみ,粗布をまとうのです。 それらは悔い改めと誠実な心の象徴でした。

17. 優れた手腕と柔軟な判断で多くの事件、訴訟を裁定し、敗訴した者すら納得させるほどの理に適った裁きで名奉行と言えば誰もが勝重を連想した。

18. 4 エデンでの反逆によって,神から預言的な裁きが布告される結果になりました。

4 Việc phản nghịch trong vườn Ê-đen đã khiến Đức Chúa Trời ban bố một sự phán xét tiên tri.

19. 同年12月6日の控訴審でも地裁の判断を支持し石井の控訴を棄却。

20. まもなく,裁縫道具屋が,布切れや糸,指ぬき,ファスナー,ボタン,スナップなどを持ってやって来ることでしょう。

21. 無能で決断力のないミハウ・ゲデオン・ラジヴィウが独裁官を退くと、スクシネツキが後継者とされた。

22. 支部委員会は,禁止令の妥当性を問うためザイール最高裁判所に上訴する時が来た,と判断しました。

Ủy ban chi nhánh nhận thấy đã đến lúc trình lên Tòa Tối Cao của Zaire xin bãi bỏ lệnh cấm.

23. 「裁判の前の2週間,文化ホールには,『危険なエホバ派の裁判,間もなく開始』という横断幕が掲げられました。

24. 2016年、アメリカの連邦裁判所は、サルは画像の著作権を有しないと判断した。

Năm 2016, tòa phán quyết rằng con khỉ không thể sở hữu bản quyền đối với hình ảnh.

25. 4月20日、スペインは外交関係を断絶、5日後、議会は4月21日に遡って宣戦を布告した。