差し支える in Vietnamese

Kana: さしつかえる

  • v1
  • gây cản trở; gây chướng ngại; gây trở ngại; cản trở

Sentence patterns related to "差し支える"

Below are sample sentences containing the word "差し支える" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "差し支える", or refer to the context using the word "差し支える" in the Japanese - Vietnamese.

1. 写字:書束往復に差し支えのない者。

2. 「それは差し支えないでしょう」と,管理官は答えます。

3. 悠長な読者にはそれも差し支えありません。

4. ● 差し支えないダンスとはどのようなものだと思いますか。

5. しかし,チャイルドシートを親の隣の席に固定して用いることは差し支えありません。

6. 産業化時代を支配した考え方は 格差が軸となっていました

7. お支払いが差し戻された理由としては、次のものが考えられます。

8. 例えば,神だけに帰せられるべき誉れを支配者に帰しているのでないなら,普通用いられている支配者の称号を使うことは何ら差し支えありません。

9. ローマ 13:1,2)手続きが完了した場合,その人が再婚することは差し支えありません。

10. シリーズ開始当初で40歳だが、神無の姉と言っても差し支えないほど若々しい。

11. ● 22:5 ― この禁令から見て,女性がスラックスをはくのは差し支えないのでしょうか。

12. 中には花や一握りの土を墓に投げ入れるのは差し支えないと見る人がいるかもしれません。

Một số người có thể cho là ném bông hoa hoặc một nắm đất vào huyệt không có gì hại.

13. 差し戻されている場合、お支払いは保留となります。

14. Google 広告のお支払いから差し引かれる VAT の計算方法:

15. ナチスの当局者は最終的に,兄弟たちが支部として使っていた家屋を差し押さえました。

16. これらの勤勉な兄弟たちは,私たちが差し伸べることができる訓練や支えをすべて必要としていました。

17. むしろ,励みとなる言葉を述べること,聖書を用いて心の支えとなる慰めを差し伸べることを目標にします。

18. ベルリン大会が終了した直後の1933年6月28日に,ナチスは再びマグデブルクの支部事務所を差し押さえました。

19. また,判事の入廷時には起立することもできますし,支配者の前で謹んで身をかがめることも,もしそういう習慣があるのであれば,差し支えないでしょう。

20. グアム支部は,破損した家屋を修理するために資材や労力を提供し,ハワイ支部も援助の手を差し伸べました。

21. * その要因として,政府の低所得者支援策の遅れや,所得格差の拡大などが考えられます。

22. 家族や少数の親しい友人が個人的に使うためであれば,そのようにしても差し支えありません。

23. お兄さんとお父さんに会い 「支援金を差し上げますが

Tôi đến gặp anh trai và bố của Tony và nói với họ, "Chúng tôi sẽ tài trợ cho ông số tiền này.

24. 少なくとも 2週間連続で続き その人の能力に 大きく差し支えます 仕事や― 遊び 愛情にも関わるのです

25. 「この出版物は無償で差し上げていますが,わたしたちの世界的な活動を支える少額の寄付はお受けしています」。