尽きる in Vietnamese

Kana: つきる

  • v1
  • cạn sức; bị dùng hết; cạn kiệt; hết; kết thúc

Sentence patterns related to "尽きる"

Below are sample sentences containing the word "尽きる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "尽きる", or refer to the context using the word "尽きる" in the Japanese - Vietnamese.

1. 燃え尽き る よ !

2. 命、燃え尽きるまで。

3. 尽きることを知らぬ変化

4. 多く の 村 が 今夜 燃え尽き る

5. 耐久度が尽きると消滅する。

6. あなたは、本当に尽きることがなかった。

7. 幸いイノベーションは金塊のように尽きることがありません

8. 人生そのものが,尽きることのない学習の過程です。

9. これを手札および場札がすべて尽きるまでくり返す。

10. ゲクランは全ての武器が尽きるまで奮戦したが、チャンドスに降服した。

11. 太陽光線のエネルギーは,尽きることのない源から絶えず供給されています。

12. 天文学者や物理学者は,星は燃え尽きる,もしくは爆発する,と考えています。

13. 燃料が尽きそうになったため、燃料が尽きる前に冬を終わらせようと出発した。

14. ほんのしばらく」とされる時が尽きるまで,何をしなければならないでしょうか。

15. 1949年,ロイーナと私は農場を売却し,資金が尽きるまで開拓奉仕をすることに決めました。

Vào năm 1949, tôi và Rowena bán nông trại và quyết định làm tiên phong cho đến khi cạn túi.

16. なつめやしの木の絶えざる美しさの秘密は,尽きることのない新鮮な水の源にあります。

Bí mật của vẻ đẹp lâu năm của cây họ cọ là nhờ vào nguồn nước ngọt dồi dào.

17. エホバはありとあらゆるエネルギーの究極の源であられ,この源は無限で尽きることがありません。(

18. それは,キリストによって完全かつ純粋に示された,わたしたちのための尽きることのない,究極の,贖いの愛です。

19. いくら取り出しても米は尽きることなく出てくるので、お婆さんは食べ物に困らなくなり裕福になった。

20. いくら取り出しても米は尽きることなく出てくるので、お婆さんは食べ物に困らなくなり裕福になった。

21. 太陽電池板から電力が供給されなかったため、バッテリーが尽きると共に機能停止し、現在は太陽軌道上にある。

22. より多くの「角運動量」があると 摩擦によって失われた勢いが尽きる前に より多く回ることができるのです

23. 自身の情熱こそ力の源であり、その情熱が尽きるまでどんな状況であろうと決して戦いを諦める事は無い。

24. しかし人間の興味が尽きることは無く、身体にモノを付け足すことで ある日アルプスに登り、 次の日には海の魚になるのです

25. それで,イスラエルの全会衆の前で,次のような歌を語りました。「 彼らは思慮の滅び尽きる国民であり,彼らのうちに悟りはない。

26. 尽きることがないように思えるその支えは,自分たちが交わるエホバの証人の会衆と近隣の会衆からもたらされたものでした。

27. 他の人に向学心を植え付けたい教師にとって「必要なことは,熱意という言葉に尽きる」と「勉強大好き」という本は述べています。「

28. しかしそれとは対照的に,エホバの創造力,つまり多種多様な新しいものを考案して創造する力は,明らかに尽きることがありません。

29. 作業員は3人とも日中に仕事ができますが,糖を作る作業員は,日中作られたATPとNADPHの在庫が少なくとも尽きるまでは,夜勤もします。

30. このため、現行のHDTVアナログ放送であるBSハイビジョン放送は、使用中の放送衛星であるBSAT-1の設計寿命が尽きる2007年(平成19年)9月30日を以て終了した。

31. そして3つ目 忘れてはいけない重要なことは 月は大気を持っていません やってくる隕石は燃え尽きることなく 月面に衝突します

32. ゼパニヤ 2:2,3)残されている時を賢明に用い,この体制にとって最終的に時が尽きる時に,生き残るという幸福な見込みを持つ人になってください。

33. 詩編 62:5)エホバを知らない多くの人は,自分たちの前途が限られた暗いものに見えるため,時が尽きる前に少しでも多くの快楽や利益を得ようとします。

34. 英国のある反対運動家は,「遺伝子組み換え食品に反対するのは,それが安全ではなく,好まれておらず,必要がないということに尽きる」と抗議しました。

35. そして、城内の食料が尽きると彼は薪の山を築いて妻子や使用人を殺して火に投じ、敵に渡さないために財宝をストリュモン川に投げ捨てた後、自らも火の中に飛び込んだ。

36. その者こそ高みに住むようになる者であり,その堅固な高台は近寄り難い険しい岩場である。 その者のパンは必ずこれに与えられ,その水の供給も尽きることがない」。(

37. 尽きることのない状態を創り出す ということで私が考えているのは 地球上にすむ全員に 贅沢なものを与えることではなく 可能性のあることを 試みようとすることです

38. これまで,宇宙船はすべて使い捨てのロケットによって打ち上げられてきました。 打ち上げに使われたロケットは,使用後,大気圏内で焼き尽きるか,落下して海洋の底深くに沈んで行きました。

39. 会衆の人々に向かって,地獄の焼きつくす炎をまざまざと描き出し,「永ごうの罪に落とされた者」が経験する,尽きることのない悲惨な状態を,長々とまくしたてる牧師さえいます。

40. その時代に 人並みの生活とは リネンのシャツを意味しました 今日も シャツは必要です でもハイブリッド車も必要で HDTVや 年に2回のバカンスや ネットブックに iPad とリストは増えるばかり 不安によって駆り立てられ 商品の供給は尽きることもなく

41. ヨハネ第一 1:7; 2:1,2)地上の命が尽きる時まで忠実を保つなら,彼らは文字通り死んで復活させられ,義の「新しい天」の一部として「朽ちず,汚れなく,あせることのない相続財産」を得ることになります。 ―ペテロ第一 1:3,4。 ペテロ第二 3:13。

42. 中には少し古ぼけて見える航空機があるかもしれませんが,飛行機の寿命が尽きるまで3ないし4か月ごとに,あるいは飛行時間が1,400時間を超えるごとに,ジェット機は各々本格的な整備点検を受けるために“入院”します。

43. 末日聖徒は絶えず思いを養う必要があります。 聖なる 御霊 みたま と主に頼って,神がお持ちの尽きることのない英知の泉から養いを受けなければなりません。 人間の精神を養う永遠に朽ちない食物は,ほかからは得られないのです。 6

44. コリント第一 3:15)もしこの人が ― 研究生の内に築き上げようと努力したクリスチャン人格が火のような試みに遭って「燃え尽きる」と描写されていながらも ― 結局は救われるのであれば,わたしたちはどんな結論を下さなければならないでしょうか。