小包 in Vietnamese

Kana: こづつみ

  • n
  • bưu kiện
  • bưu phẩm
  • đùm
  • kiện nhỏ

Sentence patterns related to "小包"

Below are sample sentences containing the word "小包" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "小包", or refer to the context using the word "小包" in the Japanese - Vietnamese.

1. 小包 の 宛先 は 「 ダルース 」

Bưu kiện đề địa chỉ " Duluth. "

2. 小包 が 届 い て い ま す ミスター ・ ウィーズリー

3. 俺 当て の 小包 が 届 い て る はず だ 。

Tôi đến nhận bưu kiện.

4. お送りした小包、受け取りましたか。

5. 兄弟は返事をし,小包を受け取りました。

6. 彼女はその小包にしっかりと紐をかけた。

7. もし 女王蜂以外も必要であれば 1.5キロ分のミツバチも小包で買えます もちろん郵便局は1.5キロある ミツバチの小包には いつもとても気を使います

Nếu bạn không chỉ muốn ong chúa, bạn cũng có thể mua, thực tế là, 1 gói 1.4 kg ong, đến bằng bưu phẩm, và dĩ nhiên, Bưu điện luôn luôn quan tâm khi họ nhận được, cái gói 1.4kg ong của bạn

8. 小包は壊れて,中味が損なわれているではありませんか。

9. 手紙や小包は航空郵便で国から国へと大急ぎで届けられます。

10. ある日,小包受け取りリストにわたしの名前があるのを見つけました。

11. これらのランは,同一種の別のランに花粉の“小包”を届けなければなりません。

12. 1991年の初め以降,文書はドイツまたはフィンランドから小包でロシアに郵送されていました。

13. 同公社はアジア太平洋地域で最も包括的な小包および物流サービスの提供者である。

14. これまでの刑務所生活の間,ハータは,食物の入った小包を送り続けてくれました。

15. その後ローラは,米国の兄弟たちから文書の入った小包を受け取るようになりました。

16. それらの小包がなかったなら,私はきっと刑務所で死んでいたに違いありません。

17. 郵便物の空輸によって,手紙や小包の配達が大幅にスピードアップされたのは,比較的に最近です。

18. 新聞に包まれた小包が届き その新聞には男性が死んでいる写真が載っていました

Tôi nhận được một bưu kiện và nó được gói trong giấy báo và có ảnh một người đàn ông trên báo và anh ta đã chết.

19. 姉は準備した小包に,かりかりのパンと一緒に新約聖書を入れ,わたしあてに送りました。

20. 小包を指揮官に届けることができなかったからです。 それを燃やしてしまったのです。

21. エルザはできるだけ頻繁に刑務所にいる私を訪ね,毎月1回食物の小包を送ってくれました。

22. 断わる場合,割れ物が入っている小包を扱うときのように,注意深くする必要があります。

23. その結果,生活はしやすくなり,兄弟たちは食物を小包に入れて度々寄付してくれました。

24. 2,3時間後,看守が来て戸を開け,ベレコチェア兄弟を小包と毛布の載ったテーブルのある所へ連れて行きました。

25. また、手紙や小包をやり取りするときに、わたしたち皆かもっと慈愛を持つように教えてくれます。

26. 約1年後にウィスコンシン州ミルウォーキーから小包が届くまで,いとこと交わした会話のことはすっかり忘れていました。

Tôi quên bẵng đi cuộc nói chuyện đó cho đến khoảng một năm sau khi tôi nhận được một bưu kiện từ Milwaukee, Wisconsin, gửi sang.

27. 非常にうれしかったのですが,姉が小包に新約聖書を入れて送ったとは夢にも思っていませんでした。

28. 開封された小包の中には紫色の本があり,「真理は汝らを自由にすべし」という表題が輝きを放っていました。

29. また,食品小包を受け取った兄弟たちがその食物を分けてくださったので,主人はいくらか元気を取り戻しました。

Ngoài ra, thức ăn mà các anh em khác san sẻ khi họ nhận được đồ thăm nuôi cũng giúp Ferdinand phục hồi phần nào.

30. このような「組織的自主性は’(FYEとマリガン2003、P。 398)は、以降の部分とアイルランドの現代的な地域開発の取り組みの小包となっています。

31. 投獄されている間,わたしたちは家族と連絡することを許されていて,家族は毎月5キロの小包を送ることができました。

32. フランツのもとには非常に多くの文書が届いたため,女家主はそれらの小包すべてをフランツはどこに置くのだろうと考えました。

33. ハンナは,私が投獄されていた期間中ずっと面会に来てくれ,励ましの手紙や食べ物の入った貴重な小包を送ってくれました。

34. 私たちは この200ヵ年計画を 誰かが150年後に実行するとは 思っていません 想像してみてください 過去から小包が届いて

35. ですからある日,手編みのセーターと温かい手袋の入った,全く予期していなかった小包が郵送されてきたときには,本当にうれしく思いました。

Một ngày kia, tôi thật cảm động làm sao khi nhận được một bưu kiện hoàn toàn bất ngờ, trong đó có một áo len đan bằng tay cùng với đôi găng tay ấm!

36. 私には二つの選択肢しかありませんでした。 それは,(1)小包をごみ箱に捨てるか,(2)持ったまま逮捕されるかのどちらかでした。

37. やがて,任命された兄弟たちが,霊的食物の入った小包を郵便で受け取ることを引き受けた兄弟たちの住所を,ドイツ支部に提出します。

38. 書籍も刊行物もみな,小包にして郵送しなければなりませんでした。 それが税関を通過するとき兄弟たちはいつもはらはらさせられました。

39. 中には外部に親族がいる人もおり,それら親族が「ものみの塔」誌の数ページ分を食べ物の小包の中に忍ばせて,こっそり私たちに届けてくれました。

40. わたしたちは,ある意味でそのような小包を受け取っています。 わたしたちが生き続け,生活を楽しめるようにするすばらしい贈り物で満ちた包みです。

41. 4月10日,地方警察は,ニューヨークのブルックリンから協会によって送られた文書の小包を横取りして没収し,文書を受け取った兄弟たちは県の民政長官によって罰金を課されました。

42. 私は諸手を挙げて歓迎しました 数週間後 小包が届き 中には1冊ではなく 2冊の本が入っていました ラフィダが選んでくれた マレーシアの本と それにもう1冊は シンガポールの本です

Tôi đã nhiệt tình đồng ý, và khoảng vài tuần sau, tôi nhận được một bưu kiện có không chỉ một, mà là hai cuốn sách một cuốn từ Malaysia và một cuốn từ Singapore do Rafidah chọn.

43. タフトはトラストに対する告発を続け、州際通商委員会の権限をさらに強化し、郵便貯金と郵便小包の制度を作り、公共事業を拡大し、アメリカ合衆国憲法の2つの修正条項成立を促進した。

44. 文書の小包みを受け取っていた人々すべては監視され,手さげかばんに文書を入れて歩いている証人は,いつ何時警官に呼び止められて一週間“閉じ込められる”か分かりませんでした。

45. 内容は、「囚人服を着ない権利」、「刑務所作業を行なわない権利」、「他の囚人たちと自由に交流し、教育・娯楽のための活動を組織する権利」、「1週間に1度の面会・手紙・小包の権利」、「抗議行動を通じて失われた刑期短縮の完全回復」である。