家従 in Vietnamese

Kana: かじゅう *n

• người phục vụ trong nhà; người quản gia; người hầu trong nhà

Sentence patterns related to "家従"

1. 山崎家治 従五位下 松平忠良 従五位下 美濃大垣藩初代藩主。

2. サバイバルの専門家たちの基本的なアドバイスに従うのです。

3. 聖書中の先例に従い,エホバの証人は「公にも家から家にも」奉仕の務めを行なう

4. 正中3年(1326年)3月、高時の出家に従って時顕も出家し法名の延明を称する。

5. いずれにせよ もし この役割の問題を解決するのが 従来型の家庭にとって難しいなら 従来とは異なる型の家庭ではどうか ちょっと想像してみてください 父親が2人いる家族や 母親が2人いる家族 ひとり親の家庭

6. クルド人の家庭では,一家の頭に従わないというのは,普通は考えられないことです。

7. 聖書時代の大工は,家屋の建築,家具の製造,農具の製作などに従事していました。

Vào thời Kinh Thánh, người ta thuê thợ mộc dựng nhà, đóng bàn ghế, và chế tạo nông cụ.

8. 平家に仕えていたが、石橋山の戦いを契機として源頼朝に臣従し御家人となる。

9. 「ロシア正教会が,ツアーの国家に完全に従属し,屈従した責をのがれることはできない。 ツアーの国家は,ミルユコフに言わせると,『宗教の生きた若芽をすべてまひさせたものである』」。

10. 当時 あなたは衛星の仕事に従事する 有能な起業家でしたね

11. 従って時宗以降の得宗家およびその子孫は重時の血筋である。

12. 家父長社会にある もう一つの規範が 「服従」と呼ばれるものです

13. 一方で、島津宗家を継いだ伊作家へ臣従後も、しばしば独自とみられる行動をとることがあった。

14. 第一次世界大戦で騎兵として従軍し、戦後はベルリンでジャーナリスト・作家となった。

Ông phục vụ trong đội kỵ binh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, và sau chiến tranh đã làm nhà báo và tác gia ở Berlin.

15. 家族でささげる祈りは,家族生活における従順や秩序を助長し,品位を高めるなど,家庭にすばらしい祝福をもたらします。

16. 私の家族はメソジスト派の信者で,父は貿易関係の仕事に従事していました。

17. このうち、津田平助(1000石)家の津田平士は西南戦争熊本隊に従軍する。

18. リーハイは家族を連れて荒れ野へ出て行くようにという主の命令に従った。

Lê Hi tuân theo lệnh truyền của Chúa để dẫn gia đình ông vào vùng hoang dã.

19. やがて家族は大きくなるにつれ,『地を従わせよ』という神のご命令に従って楽園を地球の果てにまで広げなければなりません。

Rồi đến lúc gia đình họ sẽ đông đúc thêm, và họ sẽ mở rộng bờ cõi Địa-đàng cho đến đầu cùng trái đất, theo lệnh Đức Chúa Trời thì họ sẽ “làm cho đất phục-tùng”.

20. リーハイは主の命令に従い,財産を残して家族とともに荒れ野に旅立ちました。

21. 維新後、徳川家達に従って駿府に移るが、明治3年(1870年)に再び東京に戻る。

22. 緑色の部分は 従来から我々に馴染み深い 国家間の紛争を表しています

Bạn nhìn thấy màu xanh lá cây là xung đột có tính truyền thống giữa các quốc gia mà chúng ta vẫn thường được đọc.

23. ヘブライ 12:11)さらに,賢明に親の懲らしめに従う子供たちは,家族に喜びと誉れをもたらし,家族の良い名を守ります。(

24. 封印された者は人間の姿となり一定の知能を獲得、術者に従う家来となる。

25. 両親は幼い頃行方不明になり、従兄妹のチェリーの家で暮らしていたが8年前ベイリーフに来たサーカス団にもぐりこみ家出した。