官僚 in Vietnamese

Kana: かんりょう

• n
• quan liêu; quan chức

Sentence patterns related to "官僚"

1. 許圉師 - 唐の官僚。

2. その翌年からは地方官僚を歴任し、さらに直隷路鉱総弁や郵伝部官僚などをつとめた。

3. また、彼に仕えた軍人・官僚の中から、シャルル6世時代のマルムゼ(グロテスクな顔の小人)と呼ばれる官僚が現れた。

4. 官僚的工作,真是吃力不討好。

5. これが官僚政治時代前の話です

Đây là thời đại tiền quan liêu.

6. ヤン・フィシェル(Jan Fischer、1951年1月2日 - )は、チェコの官僚。

7. 「結婚証明書なんて官僚主義の産物だ。

8. それは官僚主義的な狂気の沙汰であった。

9. 内閣官房事務副長官 - 仲本工事 全国官僚のトップ。

10. 鄭 週(てい しゅう、生没年未詳)は、琉球王国の官僚、書家。

11. 官僚組織としては全ての府省の上位に位置している。

12. 彼ら医療的な理由や官僚的な理由でアルジェリアを訪れていた。

Họ đã đến Algiers vì nhiều lý do y tế và quan liêu.

13. 官僚機構で動く政府の仕組に取り組む必要があります

14. 官僚が自ら 遠い外国の苦しみに― 目を向けるでしょうか?

Sao chúng ta lại mong chờ một bộ máy quan liêu sẽ hướng về những đau khổ ở những nơi xa xôi nào đó?

15. その間、プトレマイオス朝官僚のソシビオスは軍隊の募集と訓練を開始していた。

16. エリザベス・ハンフォード・ドール(Mary Elizabeth Hanford "Liddy" Dole, 1936年7月29日 - )は、アメリカ合衆国の政治家、官僚。

17. この解釈では 経営官僚制や事務・管理が その要因と言えます

Theo cách hiểu đó, bởi sự quan liêu và quản trị và chúng diễn ra rất tuyệt vời, tôi có thể nói.

18. ヴェネツィアに 特有なのは 政府がずっと 非常に官僚的であることです

Có một điều rất khác biệt ở Venice, làm cho việc quản lý nó trở nên rất rất quan liêu.

19. 官僚の編成に失敗すると、国家統治への気概を失うことが多い。

20. 都の市・蔵・常平倉を管理し、官僚の俸給を出納し、物価の管理を行う。

21. 資産はすべて国民党に接収され、高級官僚の住宅などに転用された。

22. ジェシーの妻であるモーリーンは,二人の官僚に招かれて,3月20日に面会しました。

23. その培ってきたものの下には いわゆる 官僚機構が存在しています

Và những gì ở phía dưới được chúng ta gọi là bộ máy quan liêu.

24. アンドレ・マジノ(André Maginot、1877年2月17日 – 1932年1月7日)は、フランスの官僚、軍人、政治家である。

25. ウィリアム・ロックハート・クレイトン (William Lockhart Clayton、1880年2月7日 - 1966年2月8日)は、アメリカ合衆国の実業家、官僚。

26. 以降、ことあるごとに田中外相と外務官僚の対立が続くようになった。

27. 荒木 義夫(あらき よしお、1894年6月17日 - 1984年2月5日)は、日本の内務官僚。

28. これは政治的に活動するのではなく 官僚機構に取り組んだ活動です

Đó không phải là chính trị, mà là hệ thống quan liêu.

29. 金 顕哲(キム・ヒョンチョル、1901年11月13日 - 1989年1月27日)は、大韓民国の政治家、独立運動家、官僚。

30. キリストはそのような方ですから,冷淡で超然とした官僚になることはないでしょう。「

31. NSC-68は、冷戦が無闇に拡大しつつあると考える上級官僚から、若干の批判を受けた。

32. 官僚的なシステムでは 大量の指導すべき事項を 教師に押しつけ 孤立無援で教室に配置します

Trong những hệ thống trường học quan liêu, giáo viên thường bị bỏ mặc trong lớp với rất nhiều chỉ định về việc phải giảng cái gì.

33. みなさんは 往年の官僚的な世界では 何でも4か月間で終わせるって想像できますか?

34. 山縣有朋の系統につながる議員を結集し、貴族院における官僚派・反政党主義の牙城となった。

35. つまり私達は人々が本当に力を持つことのできる 官僚政治時代後に生きていると言えます

Như thế chúng ta đang sống kỷ nguyên hậu quan liêu [post-bureaucratic], kỷ nguyên mà quyền lực thực sự cho nhân dân là khả thi.

36. 二重登録制度の廃止によって、中国のNGOはこれまでよりも政府の官僚的なコマンドから独立している。

37. 19世紀に 複雑で巨大な社会を 統治するために官僚制度と 行政組織とが 社会に根づきました

Trong thế kỉ 19, chúng ta dựa vào khái niệm của cơ quan bộ máy nhà nước để giúp chúng tôi quản lý xã hội quy mô lớn và phức tạp.

38. 武家法と異なる律令法の特色の一つは、この体系的な国家機構および官僚制度の精密な規定にあった。

39. また,世界の主要な金融機関である世界銀行と国際通貨基金も,官僚の収賄に対して処置を講じている。

40. 1967年末、技術官僚として政府中枢より注目されていた孫運璿は厳家淦内閣で交通部長に就任した。

41. イリノイ州はフランク・ローデンの元で1917年にその官僚機構を改革したがシカゴは1970年代まで利益供与制度を引き摺った。

42. タコのように触手を伸ばすこの官僚機構は,わたしたちの存在のあらゆる分野にからみ付いています。

43. 「藩」は「藩閥」を、「軍」は「軍部」を、「官」は「官僚」を、「衆」は「衆議院」を、「貴」は「貴族院」を、「財」は「財界」を、「学」は「学術団体」を、それぞれ示す。

44. 有能な経済官僚として重用されたが、刃傷事件後に開城恭順を主張して大石良雄と対立し、逐電している。

45. ライスラーの反乱の鎮圧とニューイングランド各植民地の政府の復活の後、イングランドの官僚たちは、「砕け散った」自治領を再建しようとはしなかった。

46. 1194年、章宗の元で刺史に抜擢されて実績を挙げ、2年後に中央に呼び戻されると、以後財政官僚としての道を歩む。

47. ですから,難民たちの惨状を見ても,政府官僚の問題として見て見ぬふりをする人は少なくありません。

48. ご説明すると オタマジャクシに その地域で 住民が飲む水の質を 決定する権限を持つ官僚の名前を つけて 飼います

49. 突然交通の便が良くなり 旅行も情報交換も可能になり 私の言うところの「官僚政治時代」が始まります

50. 当初、初代局長には官僚の杉田和博が内定していたが、直前に撤回され衆議院議員の加藤勝信が任命された。